[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Love's Been A Little Bit Hard On Me]
[ar:Juice Newton]
[al:Country Greats - Juice Newton]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Love's Been A Little Bit Hard On Me - Juice Newton (裘丝·牛顿)
[00:14.189]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.189]Got I've nothing to be ashamed of
[00:17.249]我无需为爱感到羞愧
[00:17.249]Love's been a little bit hard on me
[00:20.419]爱情对我太过苛刻
[00:20.419]If I shy away it's only because
[00:23.729]若我怯懦退缩 只因
[00:23.729]Love's been a little bit hard on me
[00:26.619]爱情对我太过苛刻
[00:26.619](Love's been a little)
[00:28.579](爱太过...)
[00:28.579]Oh love's been a little
[00:30.239]噢 爱太过...
[00:30.239](Love's been a little bit hard on me)
[00:33.699](爱情对我太过沉重)
[00:33.699](Love's been a little)
[00:35.179](爱太过...)
[00:35.179]You know just been a little
[00:37.059]你知道这并不容易
[00:37.059](Love's been a little bit hard on me)
[00:47.279](爱情对我太过沉重)
[00:47.279]Now I can remember when it's been so much
[00:50.589]如今我仍记得那段时光
[00:50.589]Love's been a little bit hard on me
[00:53.619]爱情对我太过苛刻
[00:53.619]Now I shy away at the slightest touch
[00:57.059]如今我连轻触都会退缩
[00:57.059]Love's been a little bit hard on me
[01:01.848]爱情对我太过苛刻
[01:01.848]You know it's been a little
[01:03.758]你知道这并不容易
[01:03.758](Love's been a little bit hard on me)
[01:08.428](爱情对我太过沉重)
[01:08.428]Just a little little
[01:10.438]只需一点点 一点点
[01:10.438](Love's been a little bit hard on me)
[01:13.618](爱情对我太过沉重)
[01:13.618]Come out come out
[01:16.788]走出来 走出来
[01:16.788]To the hopeless romance inside
[01:19.828]直面心底无望的爱恋
[01:19.828]Shout it's all right it's all right
[01:23.808]呐喊一切都会好 都会好
[01:23.808]To stay so dark so close the to light
[01:53.637]纵使身处黑暗 也要靠近光芒
[01:53.637]Come out come out
[01:56.887]走出来 走出来
[01:56.887]To the hopeless romance inside
[01:59.767]直面心底无望的爱恋
[01:59.767]Shout it's all right it's all right
[02:03.707]呐喊一切都会好 都会好
[02:03.707]To stay so dark so close to the light
[02:10.117]即使身处黑暗 也要靠近光明
[02:10.117]I'll be back when I calm my fears
[02:12.957]等我平息恐惧 就会回来
[02:12.957]Love's been a little bit hard on me
[02:15.747]爱情对我太过苛刻
[02:15.747]I'll don't see you around in a thousand years
[02:19.607]或许千年之后才能再见
[02:19.607]Love's been a little bit hard on me
[02:24.546]爱情对我太过苛刻
[02:24.546]You know just been a little
[02:26.236]你知道这并不容易
[02:26.236](Love's been a little bit hard on me)
[02:29.526](爱情对我太过沉重)
[02:29.526]Oh love you know it's just been a little
[02:33.006]哦 爱啊 你知道这真的有点
[02:33.006](Love's been a little bit hard on me)
[02:38.455](爱情对我太过沉重)
[02:38.455]