[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Little Children]
[ar:Brian Wilson]
[al:Brian Wilson]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Little Children (Remaster) - Brian Wilson (布莱恩·威尔森)
[00:01.480]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.480]On a monday mornin' you see 'em all there
[00:04.740]周一清晨 你看见他们齐聚山岗
[00:04.740]Little children they're marching along
[00:07.920]小小人儿 正列队向前行进
[00:07.920]On a sunny mountain without any cares
[00:11.370]阳光洒满山坡 无忧无虑徜徉
[00:11.370]Little children they're marching along
[00:14.930]小小人儿 正列队向前行进
[00:14.930]Marching along siging a song
[00:18.380]踏着整齐步伐 歌声多嘹亮
[00:18.380]Making rhythm and rhyme
[00:21.640]打着欢快节拍 押着童真韵脚
[00:21.640]It used to be somthing to see
[00:25.140]这曾是令人难忘的景象
[00:25.140]They don't keep track of the time
[00:28.200]他们从不在意时光流淌
[00:28.200]If the rain comes down
[00:30.140]若是雨水倾盆而下
[00:30.140]They put on their coats
[00:32.020]他们便披上雨衣
[00:32.020]Little children they're marching along
[00:35.150]小小人儿 正列队向前行进
[00:35.150]If it gets too floody
[00:37.080]若遇洪水**
[00:37.080]They get in their boats
[00:38.780]他们便登上小船
[00:38.780]Little children they're marching along
[00:42.150]小小人儿 正列队向前行进
[00:42.150]Marching along siging a song
[00:45.780]踏着整齐步伐 歌声多嘹亮
[00:45.780]Making rhythm and rhyme
[00:48.910]打着欢快节拍 押着童真韵脚
[00:48.910]It used to be somthing to see
[00:52.430]这曾是令人难忘的景象
[00:52.430]They don't keep track of the time
[00:55.690]他们从不在意时光流淌
[00:55.690]Poor little wendy she's too scared to speak
[00:59.380]可怜的小温迪害怕得不敢说话
[00:59.380]Little children they're marching along
[01:02.660]小小人儿 正列队向前行进
[01:02.660]And look at little carnie with dirt on her cheek
[01:06.660]看那小卡尼脸上还沾着泥巴
[01:06.660]Little children they're marching along
[01:09.650]小小人儿 正列队向前行进
[01:09.650]It's three fifteen it's time to go home
[01:13.090]三点十五分 该回家啦
[01:13.090]Little children they're marching along
[01:16.420]小小人儿 正列队向前行进
[01:16.420]You can't kiss no one until you get home
[01:19.790]回家之前不许亲吻任何人
[01:19.790]Little children they're marching along
[01:23.350]小小人儿 正列队向前行进
[01:23.350]Marching along
[01:24.920]行进着
[01:24.920]Marching along
[01:26.540]行进着
[01:26.540]Marching along
[01:28.240]行进着
[01:28.240]Marching along
[01:29.870]行进着
[01:29.870]Marching along
[01:31.680]行进着
[01:31.680]Marching along
[01:33.360]行进着
[01:33.360]Marching along
[01:36.170]行进着
[01:36.170]