[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Wu-Tang Clan Ain't Nuthing Ta]
[ar:Wu Tang Clan]
[al:Enter the Wu-Tang (36 Chambers]
[by:]
[00:02.336]
[00:02.336]Tiger style
[00:03.352]有如猛虎下山
[00:03.352]Yo huh huh
[00:07.977]
[00:07.977]Wu-Tang Clan Ain't Nuttin Ta F**k Wit
[00:10.164]武当派的功夫可不是闹着玩的
[00:10.164]Wu-Tang Clan Ain't Nuttin Ta F**k Wit
[00:12.352]武当派的功夫可不是闹着玩的
[00:12.352]Wu-Tang Clan Ain't Nuttin Ta F**k Wit
[00:14.977]武当派的功夫可不是闹着玩的
[00:14.977]There's noplace to hide once I step inside the room
[00:17.430]一旦我进了屋子，看你们还往哪里跑
[00:17.430]Dr Doom prepare for the boom
[00:19.617]你们准备好**吧
[00:19.617]BAM Aw MAN I SLAM
[00:22.680]一记左勾拳右勾拳，惹毛我的人有危险
[00:22.680]JAM now scream like Tarzan
[00:24.555]然后像人猿泰山一样嚎叫庆祝胜利吧
[00:24.555]I be tossin enforcin my style is awesome
[00:26.805]凌波微步，以迅雷不及掩耳之势擒敌
[00:26.805]I'm causin more Family Feud's than Richard Dawson
[00:29.196]我可比理查德道森更能挑起家庭冲突
[00:29.196]And the survey said -- ya dead
[00:31.727]调查报告显示，你已经完蛋了
[00:31.727]Fatal Flying Guillotine chops off your f**kin head
[00:34.040]断头台上飞来飞去的砍刀一下剁掉了你的头
[00:34.040]MZA who was that Aiyyo the Wu is back
[00:36.758]MZA快看，那是谁，武当派的兄弟们回来了
[00:36.758]Makin niggaz go BO BO like on Super Cat
[00:39.086]给那帮崽子们一击上勾拳，把他们打飞
[00:39.086]Me fear no-one oh no here come
[00:41.930]来吧，我谁也不怕
[00:41.930]The Wu-Tang shogun killer to the eardrum
[00:43.493]武当袭来，小心耳膜被震破
[00:43.493]I puts the needle to the groove I gets rude
[00:46.134]别怪我不客气，暗器已经飞向你的关键部位
[00:46.134]And I'm forced to f**k it up
[00:47.446]我也是被你们逼急的
[00:47.446]My style carries like a pickup truck
[00:48.696]我精通各种手段，卡车都装不下
[00:48.696]Across the clear blue yonder
[00:49.836]大海的那一边都有我的名号
[00:49.836]Seek the China Sea I slam tracks like quarterbacks sacks from L T
[00:53.415]整个武林要是一场橄榄球赛，那我就像冲锋陷阵的四分卫
[00:53.415]Now why try and test the Rebel INS
[00:55.914]别想试探我的功夫，你难道不知道Rebel Man的鼎鼎大名
[00:55.914]Blessed since the birth I earth-slam your best
[00:58.353]天赐神力，所以我保准不让你失望
[00:58.353]Cause I bake the cake then take the cake
[01:00.118]依然我管了这事，那我就管到底
[01:00.118]And eat it too with my crew while we head state to state
[01:03.211]一口吃个胖子，然后和我们武当的兄弟们大杀四方
[01:03.211]And if you want beef then bring the ruckus
[01:05.040]如果想和我们作对，那你最好来点气势
[01:05.040]Wu-Tang Clan ain't nuttin ta f**k with
[01:08.040]武当派可不是那么好对付的
[01:08.040]Straight from the motherf**king slums that's busted
[01:10.430]从少林岛的贫民窟中一跃而出
[01:10.430]Wu-Tang Clan ain't nuttin ta f**k with
[01:12.884]武当的实力岂是你等鼠辈可匹敌的
[01:12.884]Hyah
[01:16.884]
[01:16.884]Step up boy
[01:19.386]小子，别怕啊
[01:19.386]Represent
[01:21.399]你代表的是你的地盘
[01:21.399]Chop his head off kid
[01:22.899]拉下去砍了
[01:22.899]The Meth will come out tomorrow
[01:25.150]闭关修炼好些日子了，明天就出关了
[01:25.150]Styles is wild berserk bizarro
[01:27.353]风格，还是那么简单粗暴
[01:27.353]Flow with more afro than Rollo
[01:29.805]说唱风格，会更有爆破感
[01:29.805]Comin to a fork in the road which way to go just follow
[01:32.774]如果到了岔路口，那就跟着老子走吧
[01:32.774]Method the Legend niggaz is Sleepy Hollow
[01:35.243]我的传奇名声就像断头谷的死亡骑士
[01:35.243]In fact I'm a hard act to follow
[01:37.306]实际上，还真没有人能和我相提并论
[01:37.306]I dealt for dolo Bogart comin on through
[01:39.868]我借助超自然之力把事儿办得到位
[01:39.868]Niggaz is like"Oh my God not you"
[01:42.212]哥们都惊讶得不敢相信是我干的
[01:42.212]Yes I come to get a slice of the punk and the pie
[01:44.979]没错，就是我把那些小人五马分尸了
[01:44.979]Rather do than die check my
[01:46.853]杀别人可比让别人杀了舒服得多
[01:46.853]Flava comin from the RZA
[01:48.884]看看RZA给我的这个武当的黄色标志
[01:48.884]Which is short for the razor
[01:50.540]就像一把剃刀一样锋利
[01:50.540]Who make me reminisce true like Deja Vu
[01:52.556]让我回忆起那些似曾相识的感觉
[01:52.556]I'm rubber niggaz is like glue
[01:54.134]我是块橡胶，而你们就像胶水
[01:54.134]Whatever you say rubs off me sticks to you
[01:57.103]什么时候胶水不黏了，那就别怪橡胶弹动伤了你们
[01:57.103]Tiger style
[02:01.806]看招，猛虎下山式
[02:01.806]Yo huh huh
[02:02.806]
[02:02.806]Wu-Tang Clan Ain't Nuttin Ta F**k Wit
[02:04.072]武当派的功夫可不是闹着玩的
[02:04.072]Wu-Tang Clan Ain't Nuttin Ta F**k Wit
[02:06.089]武当派的功夫可不是闹着玩的
[02:06.089]Wu-Tang Clan Ain't Nuttin Ta F**k Wit
[02:08.400]武当派的功夫可不是闹着玩的
[02:08.400]Ahh-hah Yeah
[02:13.025]
[02:13.025]Representin Brooklyn Queens
[02:14.587]这是布鲁克林皇后区
[02:14.587]Long Island Manhattan Bronx
[02:16.712]有长岛和曼哈顿岛
[02:16.712]The Rugged Lands of Shaolin
[02:18.275]少林寺那块崎岖的土地
[02:18.275]Niggaz from Virginia Atlanta
[02:20.540]兄弟们都来自弗吉尼亚州和亚特兰大
[02:20.540]Our boys in Ohio
[02:21.682]我们来自俄亥俄州
[02:21.682]Comin through with the crazy why-oh why-oh
[02:24.072]满怀激情地来到这里
[02:24.072]Yo niggaz from The Source
[02:25.900]你们的祖先
[02:25.900]My man Kelly Moon from the GAVIN
[02:28.025]Kelly来自爱尔兰
[02:28.025]Rod Strickland Jason and yeah
[02:30.650]Jaso来自斯特里克兰
[02:30.650]True true my ni**a it's goin down boy
[02:33.416]我的兄弟们
[02:33.416]We ain't nuttin ta f**k wit
[02:35.384]我们不会去辱骂智慧的人
[02:35.384]The whole Texas mob the Chicago mob
[02:37.635]德克萨斯州暴乱，芝加哥暴乱
[02:37.635]Niggaz from Detroit f**kin California squadron
[02:40.666]来自底特律的黑人和加利福利亚的士兵打起来了
[02:40.666]Comin through knahmsayin The whole f**kin West coast
[02:43.728]穿过科迪勒拉山系，这场暴乱蔓延到西海岸
[02:43.728]To the whole East niggaz from D C
[02:47.010]蔓延到整个西海岸
[02:47.010]Down in Maryland all the way over there in Morgan State
[02:49.760]停在了马里兰岛，穿过摩根州
[02:49.760]Wu-Tang Clan ain't nuttin ta f**k wit
[02:52.010]武当派的功夫可不是闹着玩的
[02:52.010]All over the whole f**kin globe comin through boy
[02:54.901]整个世界都在学习武当功夫
[02:54.901]Peace to the f**kin Zulu Nation
[02:56.841]为了祖鲁民族的和平
[02:56.841]Peace to all the Gods and the Earths word is bond
[02:59.479]为了世界和宇宙的和平
[02:59.479]Wu-Tang slang choppin heads boy
[03:01.854]武当派的功夫会砍下你的头
[03:01.854]It ain't safe no more
[03:04.167]没有比这更安全的了
[03:04.167]Peace
[03:04.854]和平
[03:04.854]