LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Goodbye]
[ar:Steve Earle]
[al:Train A Comin']
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Goodbye - Steve Earle (史蒂夫-厄尔)
[00:13.240]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.240]Written by:Steve Earle
[00:26.499]
[00:26.499]I remember
[00:29.361]我仍记得
[00:29.361]Holdin' on
[00:31.468]紧紧相依
[00:31.468]To you
[00:39.021]与你
[00:39.021]All them long and lonely nights I put you through
[00:51.443]那些漫长孤寂的夜 让你独自承受
[00:51.443]Somewhere in there
[00:54.521]在某个时刻
[00:54.521]I'm sure I made you cry
[01:02.613]我确信曾让你落泪
[01:02.613]But I can't remember if we said goodbye
[01:14.737]却记不清是否好好道别
[01:14.737]But I recall
[01:19.013]但我仍会想起
[01:19.013]All of them nights down in Mexico
[01:26.186]那些在墨西哥的漫漫长夜
[01:26.186]One place I may never go
[01:32.079]或许此生再难重返
[01:32.079]In my life again
[01:40.037]在我的生命中重现
[01:40.037]Was I just off somewhere
[01:45.231]是我迷失了方向
[01:45.231]Or just too high
[01:52.527]还是沉醉不知归途
[01:52.527]But I can't remember
[01:57.059]可我始终想不起
[01:57.059]If we said goodbye
[02:56.000]我们是否好好道别
[02:56.000]I only miss you
[02:58.715]此刻我只思念着你
[02:58.715]Every now and then
[03:08.388]偶尔会想起
[03:08.388]Like the soft breeze blowin' up from the Caribbean
[03:21.220]如同加勒比海吹来的温柔微风
[03:21.220]Most Novembers
[03:23.877]每到十一月
[03:23.877]I break down and cry
[03:31.800]我总忍不住落泪
[03:31.800]But I can't remember
[03:36.311]可我始终想不起
[03:36.311]If we said goodbye
[03:43.998]我们是否好好道别
[03:43.998]But I recall
[03:48.046]但我仍会想起
[03:48.046]All of them nights down in Mexico
[03:55.432]那些在墨西哥的漫漫长夜
[03:55.432]That's one place I'll never go
[04:01.087]那是我此生再难重返之地
[04:01.087]In my life again
[04:07.973]在我的生命中重现
[04:07.973]Awh was I
[04:10.890]啊 那时的我
[04:10.890]Off somewhere
[04:13.805]是迷失他方
[04:13.805]Or just too high
[04:20.998]还是沉醉不知归途
[04:20.998]But I can't remember
[04:25.278]可我始终想不起
[04:25.278]If we said goodbye
[04:33.175]我们是否好好道别
[04:33.175]No I can't remember
[04:37.379]我已记不清
[04:37.379]If we said goodbye
[04:42.849]我们是否好好道别
[04:42.849]Goodbye
[04:45.262]道别
[04:45.262]Goodbye
[04:46.251]道别
[04:46.251]
文本歌词
Goodbye - Steve Earle (史蒂夫-厄尔)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Steve Earle
I remember
我仍记得
Holdin' on
紧紧相依
To you
与你
All them long and lonely nights I put you through
那些漫长孤寂的夜 让你独自承受
Somewhere in there
在某个时刻
I'm sure I made you cry
我确信曾让你落泪
But I can't remember if we said goodbye
却记不清是否好好道别
But I recall
但我仍会想起
All of them nights down in Mexico
那些在墨西哥的漫漫长夜
One place I may never go
或许此生再难重返
In my life again
在我的生命中重现
Was I just off somewhere
是我迷失了方向
Or just too high
还是沉醉不知归途
But I can't remember
可我始终想不起
If we said goodbye
我们是否好好道别
I only miss you
此刻我只思念着你
Every now and then
偶尔会想起
Like the soft breeze blowin' up from the Caribbean
如同加勒比海吹来的温柔微风
Most Novembers
每到十一月
I break down and cry
我总忍不住落泪
But I can't remember
可我始终想不起
If we said goodbye
我们是否好好道别
But I recall
但我仍会想起
All of them nights down in Mexico
那些在墨西哥的漫漫长夜
That's one place I'll never go
那是我此生再难重返之地
In my life again
在我的生命中重现
Awh was I
啊 那时的我
Off somewhere
是迷失他方
Or just too high
还是沉醉不知归途
But I can't remember
可我始终想不起
If we said goodbye
我们是否好好道别
No I can't remember
我已记不清
If we said goodbye
我们是否好好道别
Goodbye
道别
Goodbye
道别