[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:絶頂讃歌]
[ar:和ぬか]
[al:絶頂讃歌]
[by:]
[offset:0]
[00:00.986]絶頂讃歌 - 和ぬか
[00:02.482]
[00:02.482]词：和ぬか
[00:03.226]
[00:03.226]曲：和ぬか
[00:04.129]
[00:04.129]编曲：100回嘔吐/和ぬか
[00:06.065]
[00:06.065]Drums：Fumihiro Ibuki
[00:06.602]
[00:06.602]Bass：Naoki Kobayashi
[00:07.114]
[00:07.114]Guitar：Takayuki"Kojiro" Sasaki
[00:07.755]
[00:07.755]Recording Engineers：Kozo Miyamoto/Tomohiro Ikeda
[00:08.815]
[00:08.815]Mixing Engineer：Norikatsu Teruuchi
[00:09.626]
[00:09.626]Mastering Engineer：Tsubasa Yamazaki
[00:10.716]
[00:10.716]A&R Director：Nyonz Tanaka
[00:13.855]
[00:13.855]ほとばしく香る君のその髪が
[00:17.819]你芬芳四溢的发丝
[00:17.819]僕の心を踊らせたんです
[00:21.266]让我心潮雀跃
[00:21.266]靡くだけ 今は それだけで
[00:24.630]此刻 只需随风飘扬
[00:24.630]この身 屈めますから
[00:28.810]便能使我拜倒屈服
[00:28.810]Midnight光線darling
[00:31.798]午夜的光线 亲爱的你
[00:31.798]堪えきれぬ欲望に任せて
[00:35.580]放任难以忍受的欲望
[00:35.580]Midnight光線darling
[00:38.694]午夜的光线 亲爱的你
[00:38.694]僕に仕える気になったら
[00:42.610]如果甘心侍奉我
[00:42.610]願うは三度の絶頂を
[00:45.436]心愿乃是三次巅峰体验
[00:45.436]胸の中で至る
[00:49.363]能直达内心深处
[00:49.363]今宵も僕らは繁栄のために
[00:53.199]今夜我们也会为了繁荣
[00:53.199]愛を放つ
[01:08.721]释放爱意
[01:08.721]抗いの呟きとは裏腹に
[01:12.773]与抗拒的嗫嚅相反
[01:12.773]身体は嬉しそうに動いたんです
[01:16.093]身体在愉快地律动着
[01:16.093]この翼に輪を付けるかは
[01:19.534]要不要给这双翅膀扣上枷锁
[01:19.534]僕ら次第ですから
[01:22.240]都由我们自己决定
[01:22.240]真面目ですかな
[01:23.845]这是真心使然吗
[01:23.845]淫らですかな
[01:27.086]会不会过于放荡
[01:27.086]Midnight光線darling
[01:30.059]午夜的光线 亲爱的你
[01:30.059]愛と欲に純白を求めて
[01:33.901]在爱和欲之中追求纯白
[01:33.901]Midnight光線darling
[01:36.918]午夜的光线 亲爱的你
[01:36.918]僕を拒む気になっても
[01:40.868]即使你想要拒绝我
[01:40.868]願うは三度の絶頂を
[01:43.691]心愿乃是三次巅峰体验
[01:43.691]胸の中で至る
[01:47.593]能直达内心深处
[01:47.593]零れる涙が飽和して
[01:50.578]滴落的眼泪已经饱和
[01:50.578]僕は今に果てる
[01:54.171]我在此刻抵达尽头
[01:54.171]その溢れた吐息の原因なんだって?
[01:57.622]是因为那溢漏的喘息吗
[01:57.622]いったいどこからいったって?
[01:59.216]究竟是从哪里开始失控的呢?
[01:59.216]ドキドキなんだって?
[02:01.268]是因为这怦然跳动的心脏吗?
[02:01.268]よろめく恐怖が原因なんだって?
[02:04.317]还是因为害怕心神会就此被你诱惑?
[02:04.317]それでも君ならいいんだって
[02:06.067]即便如此 只要是你 我便心甘情愿
[02:06.067]さらに
[02:30.620]并且
[02:30.620]願うは三度の絶頂を
[02:33.420]心愿乃是三次巅峰体验
[02:33.420]胸の中で至る
[02:37.391]能直达内心深处
[02:37.391]今宵も僕らは繁栄のために
[02:41.171]今夜我们也会为了繁荣
[02:41.171]愛をもっと費やしてよ
[02:44.233]消耗更多的爱吧
[02:44.233]願うは三度の絶頂を
[02:47.206]心愿乃是三次巅峰体验
[02:47.206]胸の中で至る
[02:51.037]能直达内心深处
[02:51.037]零れる涙が飽和して
[02:53.987]滴落的眼泪已经饱和
[02:53.987]僕は今に果てる
[02:57.401]我在此刻抵达尽头
[02:57.401]