[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:In A Heartbeat]
[ar:Deana Carter]
[al:The Story Of My Life]
[by:]
[offset:0]
[00:17.290]I can't ignore the voices in my head
[00:22.530]我无法忽视脑海里你的声音
[00:22.530]The things we never said hunting me down
[00:29.380]我从未说过让我失望的事
[00:29.380]I fell like I've found myself in pieces on the floor
[00:36.010]我感觉找到了自我
[00:36.010]More broken than before I let you down
[00:44.750]在我让你失望前更失落
[00:44.750]You can lose someone in a heartbeat
[00:51.670]你可以让一个人失去心跳
[00:51.670]You can lose yourself in a memory
[00:57.470]你可以让自己失忆
[00:57.470]Look at me now I'm going insane
[01:04.220]现在看看我，我快疯了
[01:04.220]I'm looking back at what remains
[01:11.270]我回头看看留下了什么
[01:11.270]What have I done was it in vain
[01:18.130]我所做的都白费了吗
[01:18.130]Can you forgive me once again
[01:25.120]你能否再原谅我一次
[01:25.120]Say you'll do that and I'd take it back
[01:31.680]说你会这么做，我也会这么接受的
[01:31.680]In a heartbeat
[01:40.660]就是现在
[01:40.660]I can't avoid the will to fall apart
[01:45.780]我无法避免分开的伤痛
[01:45.780]To stop before I start living again
[01:52.940]在我开始新生活前阻止我
[01:52.940]I try to pretend I'm not afraid to set you free
[01:59.760]我试着假装自己并不害怕离开你
[01:59.760]To push you out to sea to wait for the wind
[02:08.463]把你推倒海边，并等待着海风吹来
[02:08.463]You can lose someone in a heartbeat
[02:15.213]你可以让一个人失去心跳
[02:15.213]You can lose yourself in a memory
[02:20.953]你可以让自己失忆
[02:20.953]Look at me now I'm going insane
[02:27.743]现在看看我，我快疯了
[02:27.743]I'm looking back at what remains
[02:34.733]我回头看看留下了什么
[02:34.733]What have I done was it in vain
[02:41.723]我所做的都白费了吗
[02:41.723]Can you forgive me once again
[02:48.643]你能否再原谅我一次
[02:48.643]Say you'll do that and I'd take it back
[02:55.203]说你会这么做，我也会这么接受的
[02:55.203]In a heartbeat
[03:16.913]就是现在
[03:16.913]What have I done was it in vain
[03:30.460]我所做的都白费了吗
[03:30.460]I'd take it back if you'd say you'll do that
[03:37.100]如果你说你会这么做，我就会回到从前
[03:37.100]In a heartbeat
[03:45.030]就是现在
[03:45.030]