LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Shades Of War (LP Version)]
[ar:Testament]
[al:Low]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Shades of War (LP版) - Testament
[00:31.301]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:31.301]Burial of a human being
[00:33.481]人类的葬礼
[00:33.481]A man before a boy
[00:35.741]一个男人在男孩之前
[00:35.741]Born to fight in another man's world
[00:38.811]生于另一个男人的世界,去战斗
[00:38.811]Not a world where there's war
[00:40.881]那不是一个有战争的世界
[00:40.881]Born religiously
[00:44.211]生来虔诚
[00:44.211]Truth is what they see
[00:46.701]真相是他们所见
[00:46.701]Death won't come from peace
[00:49.191]死亡不会来自和平
[00:49.191]Who fuels this war
[01:02.291]是谁在煽动这场战争
[01:02.291]Sacred ground of life
[01:04.831]生命的神圣之地
[01:04.831]Burnt remains of the dead
[01:07.541]死者的灰烬
[01:07.541]Bodies lay to rest
[01:10.041]遗体安息
[01:10.041]Spirits of the earth
[01:11.831]大地的灵魂
[01:11.831]Rancid man burned alive
[01:15.401]腐烂的人被活活烧死
[01:15.401]Too blind to see what's wrong from right
[01:18.270]盲目得无法分辨对错
[01:18.270]Locked inside this cage
[01:22.100]被锁在这个牢笼里
[01:22.100]So many times blood has poured
[01:25.920]鲜血已无数次流淌
[01:25.920]Walk with shadows
[01:27.920]与阴影同行
[01:27.920]Hear the shades of war forever more
[02:09.659]永远听见战争的阴影
[02:09.659]Brought into this world of bitter pain
[02:13.509]被带入这个充满痛苦的世界
[02:13.509]Are we safe or just insane
[02:49.632]我们是安全的,还是只是疯狂
[02:49.632]Rancid man burned alive
[02:52.032]腐烂的人被活活烧死
[02:52.032]Too blind to see what's wrong from right
[02:54.542]盲目得无法分辨对错
[02:54.542]Darkness veils their way
[02:59.042]黑暗遮蔽了他们的道路
[02:59.042]So many times blood has poured
[03:02.551]鲜血已无数次流淌
[03:02.551]Walk with shadows
[03:04.311]与阴影同行
[03:04.311]Hear the shades of war forever more
[03:36.121]永远听见战争的阴影
[03:36.121]Buried in your sleep
[03:38.481]在你沉睡中被埋葬
[03:38.481][Incomprehensible]
[03:40.921][无法理解]
[03:40.921][Incomprehensible]
[03:43.441][无法理解]
[03:43.441][Incomprehensible]
[03:45.331][无法理解]
[03:45.331][Incomprehensible]
[03:48.491][无法理解]
[03:48.491][Incomprehensible]
[03:51.081][无法理解]
[03:51.081]Death won't come from peace
[03:53.560]死亡不会来自和平
[03:53.560]Who fuels this war
[03:56.280]是谁在煽动这场战争
[03:56.280]
文本歌词
Shades of War (LP版) - Testament
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Burial of a human being
人类的葬礼
A man before a boy
一个男人在男孩之前
Born to fight in another man's world
生于另一个男人的世界,去战斗
Not a world where there's war
那不是一个有战争的世界
Born religiously
生来虔诚
Truth is what they see
真相是他们所见
Death won't come from peace
死亡不会来自和平
Who fuels this war
是谁在煽动这场战争
Sacred ground of life
生命的神圣之地
Burnt remains of the dead
死者的灰烬
Bodies lay to rest
遗体安息
Spirits of the earth
大地的灵魂
Rancid man burned alive
腐烂的人被活活烧死
Too blind to see what's wrong from right
盲目得无法分辨对错
Locked inside this cage
被锁在这个牢笼里
So many times blood has poured
鲜血已无数次流淌
Walk with shadows
与阴影同行
Hear the shades of war forever more
永远听见战争的阴影
Brought into this world of bitter pain
被带入这个充满痛苦的世界
Are we safe or just insane
我们是安全的,还是只是疯狂
Rancid man burned alive
腐烂的人被活活烧死
Too blind to see what's wrong from right
盲目得无法分辨对错
Darkness veils their way
黑暗遮蔽了他们的道路
So many times blood has poured
鲜血已无数次流淌
Walk with shadows
与阴影同行
Hear the shades of war forever more
永远听见战争的阴影
Buried in your sleep
在你沉睡中被埋葬
Death won't come from peace
死亡不会来自和平
Who fuels this war
是谁在煽动这场战争