[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Get A Job]
[ar:Slick Rick]
[al:Behind Bars]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Get A Job - Slick Rick
[00:02.649]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.649]Come on honey weak up at six
[00:03.949]亲爱的快六点起床啦
[00:03.949]We got a job today
[00:05.718]今天还有工作要忙呢
[00:05.718]Mmm
[00:07.628]
[00:07.628]Come on we got bills to pay
[00:08.868]快起来 账单等着我们付
[00:08.868]I'm tired of this you know
[00:09.908]我真的受够了
[00:09.908]You've taken this too far
[00:10.978]你实在太过分了
[00:10.978]Come on get up
[00:12.328]快起床吧
[00:12.328]Mmm
[00:13.118]
[00:13.118]We can get us money
[00:13.978]我们可以一起赚钱
[00:13.978]Chill out
[00:14.328]冷静点
[00:14.328]I got a problem Mor
[00:15.978]我有个麻烦事 兄弟
[00:15.978]Pass me a beer
[00:18.808]递我瓶啤酒
[00:18.808]Well I'm riding round the Benz truck with fake friends
[00:20.528]我开着奔驰车 载着些假朋友
[00:20.528]Word here they come now yo Ricky lend me couple lenses
[00:23.018]看啊 他们又来了 嘿瑞奇借我点钱
[00:23.018]For lunch and all of that I got to listen to this nonsense
[00:25.748]为了午饭和那些破事 还得听这些废话
[00:25.748]What the hell Crumb don't you have a conscience
[00:27.948]搞什么鬼 克鲁姆 你还有没有良心
[00:27.948]I'll treat the vogue get the gold chuck a heat in gear
[00:30.438]我要引领潮流 赚取财富 全速前进
[00:30.438]Don't understand it 'til the blood sucker beat it
[00:32.728]直到吸血鬼们尝到苦头才明白
[00:32.728]I see my doc I'm said"yo doc how's the health there"
[00:34.928]我问医生："嘿 医生 我身体怎么样"
[00:34.928]Don't worry 'bout these pretzel muthas acting like your welfare
[00:37.308]别理那些装模作样的寄生虫
[00:37.308]Word to parasites tell me hasn't it ever occurred of
[00:39.598]告诉那些吸血鬼们 难道你们从没想过
[00:39.598]Stand on your own two please I never heard of
[00:42.108]要靠自己双脚站立 我从未听说过
[00:42.108]By the window in the bathroom that one did it
[00:44.098]浴室窗边那个家伙做到了
[00:44.098]Got a dress like a brother then both of them will quit it
[00:46.718]穿得像个兄弟 然后两人都放弃了
[00:46.718]Potential is intelligent and it's me you wanna rock
[00:48.628]才华横溢的我才是你渴望的摇滚明星
[00:48.628]Hey half cent hookers trynna act like snobs get a job
[01:00.768]嘿 装模作样的廉价*子们 快去找份正经工作
[01:00.768]You want a damn hood No here she go
[01:02.398]你想要个混混男友？不 她来了
[01:02.398]I'mma gonna try here to try it
[01:03.738]我要去试试 这就去试试
[01:03.738]Rick my baby needs pampers so buy 'em
[01:05.088]瑞克 宝宝需要尿布 快去买
[01:05.088]Come on take me to Pizza Hut work class cow
[01:06.918]带我去必胜客吧 工薪阶层的奶牛
[01:06.918]What would your man say if he could see your slut a** now
[01:09.548]要是你男人看见你这副*样会怎么说
[01:09.548]For five bucks cool window while she drives
[01:11.307]五块钱就能让她开车时保持冷静
[01:11.307]Barely missed him pissed him
[01:13.107]差点错过他 惹恼了他
[01:13.107]Dissed him turn up the system
[01:14.247]轻蔑他 把音响开到最大
[01:14.247]You ought of treat that's the dinner
[01:16.017]你该好好招待 那是晚餐时间
[01:16.017]I'm hungry said her daughter
[01:17.067]我饿了 她女儿说道
[01:17.067]She tried to crawl behind home
[01:18.237]她试图爬回家里
[01:18.237]And heat bread and water
[01:19.267]热些面包和水
[01:19.267]A rich girl don't like I said he's always the best
[01:21.277]富家女不喜欢 我说他总是最棒的
[01:21.277]Yea whatever no question project destined
[01:23.546]是啊 无所谓 毫无疑问 命中注定的计划
[01:23.546]Yo what the hell is with you people are you all incoherent
[01:25.816]哟 你们这些人怎么回事 全都语无伦次
[01:25.816]Fifty years old and still you living with your parent
[01:28.436]五十岁了还赖在父母家里啃老
[01:28.436]Not a break to breathe yell on the phone
[01:31.045]连喘口气的时间都没有 电话里大呼小叫
[01:31.045]Take all I own everything and leave me the hell alone
[01:33.255]拿走我所有东西 然后给我滚远点
[01:33.255]Word up now shorty rock steals her ride
[01:34.835]听着 现在小妞偷走了她的车
[01:34.835]For you half cent hookers trynna act like snobs
[01:37.964]你们这些装高贵的廉价货色
[01:37.964]Now get a job
[01:56.754]快去找份正经工作
[01:56.754]Reserve my hotty it's the not used to buying pearls
[01:58.974]留着我宝贝 这不是买珍珠的时候
[01:58.974]Please drive me across the whole entire world
[02:01.264]请带我环游整个世界
[02:01.264]My new man still can't work
[02:02.534]我的新欢仍无所事事
[02:02.534]And he ain't too bright in math
[02:03.754]他对数字一窍不通
[02:03.754]Like it's my fault he couldn't manage money like that
[02:05.544]难道怪我 他理财如此糟糕
[02:05.544]Survive with your man
[02:06.284]与你的男人共度难关
[02:06.284]I didn't say grind the strife
[02:07.824]我可没说要去拼命挣扎
[02:07.824]And even worse when they never heard of 9 to 5
[02:10.444]更糟的是 他们从不懂朝九晚五
[02:10.444]And you can't be gentle or they get all sentimental
[02:12.914]你若温柔以待 他们反而多愁善感
[02:12.914]I don't work for white people
[02:13.964]我不为白人卖命
[02:13.964]Well work for Oriental
[02:15.164]只为东方老板打工
[02:15.164]Her baby's mother her friend
[02:16.334]她孩子的妈 她的闺蜜
[02:16.334]That's why plenty get killed
[02:17.204]这就是命案频发的原因
[02:17.204]I'm in Peru kids hurt and I need twenty mil
[02:19.714]我在秘鲁 孩子受伤急需两千万
[02:19.714]On man written traps deaf dumb blind too
[02:22.164]亲手写的陷阱 又聋又哑还失明
[02:22.164]I lost my wallet son sorry grams lost mine too
[02:24.144]钱包丢了 奶奶 我的也丢了
[02:24.144]Lonely on the step
[02:25.694]独自坐在台阶上
[02:25.694]But still I have a cold heart
[02:26.884]但我心已冰冷如霜
[02:26.884]So on the spot is one horny old fart
[02:29.234]眼前站着个龌龊老色鬼
[02:29.234]Word thinking he intelligent
[02:29.934]满嘴自以为是的聪明话
[02:29.934]It's me you wanna rock
[02:31.554]想招惹的人是我
[02:31.554]And all you half cent hookers trynna act like snobs
[02:33.854]你们这群装模作样的廉价货
[02:33.854]Get a job
[02:38.704]去找份正经工作吧
[02:38.704]Get a job
[02:40.284]去找份正经工作吧
[02:40.284]Get a job
[02:41.904]去找份正经工作吧
[02:41.904]