[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Bob Your Head]
[ar:Run-DMC]
[al:Original Album Classics]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bob Your Head (Explicit) - RUN DMC
[00:01.672]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.672]Bob your head
[00:04.860]随节奏摇摆
[00:04.860]Bob your head
[00:08.664]随节奏摇摆
[00:08.664]As we bop on to the break of dawn
[00:13.338]让我们随节拍舞动到破晓
[00:13.338]The non stop hip hop bop takes you on down to the last stop
[00:22.169]永不停歇的嘻哈律动带你嗨到最后
[00:22.169]So won't ya bob your head
[00:25.467]何不一起摇摆
[00:25.467]B b ba bob your head
[00:31.897]尽 情 摇 摆
[00:31.897]A freak I find the kind to wine and dine
[00:34.394]我寻觅着能共舞的知音
[00:34.394]I freak a blind date and your fate is to wait in line
[00:37.332]让缘分在舞池中不期而遇
[00:37.332]At the party tryin' to get a hottie
[00:40.647]派对狂欢寻觅心动佳人
[00:40.647]Cool T and Roddy DMC and Scottie
[00:43.515]酷T与罗迪 DMC和斯科蒂
[00:43.515]Big Kev and Marty Hurricane and Arty
[00:46.329]大凯文与马蒂 飓风与阿尔蒂
[00:46.329]Phil Doug and Naughty damn a big party
[00:49.732]菲尔道格与淘气 派对嗨翻天
[00:49.732]So I grab the mic I like recite the hype
[00:52.793]我握紧麦克风 即兴说唱燃爆全场
[00:52.793]And type and write with my
[00:54.670]挥洒文字 随性创作
[00:54.670]Freak it 'fore the niggy night is done
[00:57.293]在夜幕降临前尽情放纵
[00:57.293]For Ricky Run to get dumb and then some
[01:00.170]为瑞奇助兴 疯狂加倍
[01:00.170]So while you're here it's clear to every person
[01:03.335]此刻在场的每个人都心知肚明
[01:03.335]Ah that you need to bob get involved
[01:05.274]你需要跟着节奏摇摆起来
[01:05.274]And weave with ease and please the steez with G's
[01:08.773]轻松舞动 用最酷的姿态取悦全场
[01:08.773]Now just to be at ease
[01:10.835]现在只需放松享受
[01:10.835]'Cause this is it legit a hit I throw a fit
[01:13.526]因为这就是真正的热单 我火力全开
[01:13.526]Not slackin' or lackin' a bit nah that ain't it
[01:16.899]绝不松懈 没有半点敷衍 这才对味
[01:16.899]So just a bob ya head like I said the fresh it
[01:19.897]就像我说的 跟着新鲜节奏尽情摇摆
[01:19.897]So just a bob ya head
[01:21.462]就这样随着音乐摇摆吧
[01:21.462]Ruff ruff an' rugged we comin
[01:23.275]粗犷不羁 我们强势来袭
[01:23.275]Bob your head
[01:24.277]随节奏摇摆
[01:24.277]Ruff ruff an' rugged we comin'
[01:26.213]粗犷不羁 我们强势来袭
[01:26.213]Ruff ruff an' rugged we comin'
[01:31.744]粗犷不羁 我们强势来袭
[01:31.744]I make your heads bob I got you slobbin' the knob
[01:34.681]我让你情不自禁跟着摇摆 沉醉其中
[01:34.681]So do a good job why don't ya let me know how ya livin' Hobbes
[01:38.056]尽情释放 告诉我你的生活如何
[01:38.056]Whassup wit ya girl Ya know I like the way your earrings jang
[01:41.305]你的女孩怎样 那耳环摇曳的姿态让我着迷
[01:41.305]And your booty swing ah while my beat go
[01:44.117]随着我的节奏 你的翘臀摇摆
[01:44.117]Boom boom why don't you let me take you to my room
[01:46.994]砰砰心跳 何不让我带你回房
[01:46.994]Take off our shoes relax sit on bed and watch the Looney Tunes
[01:49.743]脱掉鞋子放松 坐在床上看动画
[01:49.743]But no you want me take you out and wine and dine you
[01:53.368]但你偏要我带你外出享受烛光
[01:53.368]But I ain't got no time to chase behind and never find you
[01:56.304]我可没时间追逐却总寻你不见
[01:56.304]So be this d**e a lethal dose of poisonous potion
[01:59.241]这杯**似致命毒药般危险
[01:59.241]Stick to the sound that's up and down now sit ya that's the motion
[02:02.245]跟上这起伏的旋律 这就是摇摆的律动
[02:02.245]Buckwild Inna style for ya honey child
[02:04.992]狂野风格为你绽放 亲爱的宝贝
[02:04.992]The organization of bobbin and pacin' will make you bob a while
[02:08.795]节奏律动让你不由自主随之摇摆
[02:08.795]Grab a cutie Duke her Bootee bust a box
[02:10.668]邀约佳人共舞 点燃全场热情
[02:10.668]That's my duty girl please do me don't try to cock block
[02:14.417]这是我的使命 请别阻拦这份心动
[02:14.417]Give nuff respect I love the sex again I said
[02:17.358]致以崇高敬意 再次诉说这份爱意
[02:17.358]Here it comes from Run
[02:18.357]现在轮到Run登场
[02:18.357]Yo Jay
[02:18.917]嘿Jay
[02:18.917]Yo D hoe bob ya head
[02:22.045]来吧 随着节拍尽情舞动
[02:22.045]Ah just a bob ya head
[02:26.607]来吧 跟着节奏摇摆
[02:26.607]Bob ya head
[02:27.847]尽情摇摆
[02:27.847]Ah just a bob ya head
[02:31.677]来吧 跟着节奏摇摆
[02:31.677]Well I believe you weave and bob the job is done
[02:34.611]相信你已完美融入这律动
[02:34.611]By Run so come get some for fun
[02:37.099]Run的表演等你来享受
[02:37.099]Keep the force I'm Nicky number one
[02:39.162]保持力量 我是头号玩家Nicky
[02:39.162]And I'll scratch my vocord for f f fun
[02:41.413]为乐趣即兴打碟不停歇
[02:41.413]And nevertheless I must confess that it's a bless un
[02:45.036]必须承认这感觉妙不可言
[02:45.036]That people are ride and must abide to this direction
[02:47.911]众人皆需跟随这节奏方向
[02:47.911]I triple it up to let you know that I'm a swift one
[02:51.038]三重加速让你见识我的锋芒
[02:51.038]Those who oppose get broken nose that's how I live son
[02:53.910]对抗者鼻青脸肿 这就是我的生存之道
[02:53.910]I move the head that's what I said this is my mission
[02:57.048]晃动头颅 如我所言 这是我的使命
[02:57.048]I'm dickin' 'em down and all around to make the head bob
[02:59.926]带动全场摇摆 让脑袋随之律动
[02:59.926]So bend your neck give 'nuff respect to me dance Hobbes
[03:03.050]俯首致敬 向舞池王者献上尊崇
[03:03.050]For this is it the brand new sh*t I'd like to mention
[03:05.986]此刻登场 全新风潮 容我隆重介绍
[03:05.986]So hurry up because the cut is my invention
[03:08.924]速速加入 这独创节拍即将引爆
[03:08.924]The jazz pizazz with class at last
[03:11.861]爵士乐终以优雅姿态登场
[03:11.861]Kickin' your a** for the past three and a half minutes
[03:15.922]过去三分半钟让你彻底臣服
[03:15.922]You been in it to win it do you definitely need to bob your head
[03:19.674]你为胜利而来 现在该随节奏摇摆
[03:19.674]And I say I'd like to give a shout out to the Hollis Crew in there
[03:25.241]我要向现场的霍利斯团队致敬
[03:25.241]My homeboy DMC he's in there
[03:28.061]我的兄弟DMC就在现场
[03:28.061]To my homeboy Jam Master Jay
[03:30.304]还有我的兄弟Jam Master Jay
[03:30.304]And the brothers at JMJ you know they in there
[03:33.556]JMJ的兄弟们都在这里
[03:33.556]To my man Eric Blam in there
[03:36.056]向我的兄弟Eric Blam致意
[03:36.056]To my man Grand Wizard Cut Professor DJ Dig definitely in there
[03:40.866]致敬我的老友 伟大的DJ大师们
[03:40.866]My name is Run Love and I'm out of here with The Afros
[03:44.055]我是Run Love 即将与The Afros告别
[03:44.055]And the 40 Ounce Crew
[03:46.054]还有40 Ounce Crew的兄弟们
[03:46.054]