[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Raising Hell]
[ar:Run-DMC]
[al:Raising Hell]
[by:]
[offset:0]
[00:06.981]Kings from queens from queens come kings
[00:09.231]国王是来自皇后区的国王
[00:09.231]We're raisin' hell like a class when the lunchbell rings
[00:12.321]当午饭钟响起时我们就像被推到了地狱里
[00:12.321]The king will be praised and hell will be raised
[00:14.841]皇帝将被赞扬，地狱也会被提起
[00:14.841]S s s something tryin' to faze ya
[00:16.401]某些事试图折磨你
[00:16.401]But you won't be fazed
[00:17.791]但你不会感到困扰
[00:17.791]So what's your name dmc the king is me
[00:20.801]所以你叫什么名字，国王就是我
[00:20.801]You're hot miss for his majesty
[00:23.391]你热衷于他的威严
[00:23.391]Now you can debate ci ci ci concentrate
[00:26.051]现在你可以集中精神讨论
[00:26.051]But you can't imitate dmc the great
[00:29.231]但是你不能模仿伟大的dmc
[00:29.231]Dissin' all devils brought in hotter than hell
[00:31.851]所有恶魔带来的温度比地狱还高
[00:31.851]At a very high level bass the devils shall yell
[00:34.781]低音在非常高的水平
[00:34.781]Heard in the heaven of a sound supreme
[00:37.421]听到声音高喊的天堂
[00:37.421]So clear to the ear it is sometimes seen
[00:40.601]耳朵里听得如此清晰
[00:40.601]So loud like a cloud with thunder and lightning
[00:43.281]就像雷电那么大声
[00:43.281]So proud to the crowd it is somewhat frightening
[00:46.151]所以骄傲的人群有点可怕
[00:46.151]And a cloud in a storm like a beast at least
[00:48.981]风暴至少像野兽一样
[00:48.981]You cannot stop you cannot rock you cannot cease
[00:50.931]你不能停下来,你不能摇滚,你不能停止
[00:50.931]Break
[01:14.391]停止
[01:14.391]You see it's harder than hard not one hits soft
[01:17.531]你看到的一次比一次艰难
[01:17.531]Courageous and contageous so you better break off
[01:20.281]勇敢的你最好停下来
[01:20.281]Not a call on a roll did you hear me call
[01:22.961]不是一个呼吁，你听到我的呼唤吗
[01:22.961]Just listen when i'm dissing cause you're pissin' me off
[01:25.771]听着你对我讲
[01:25.771]Cold bedding is spreading all across your face
[01:28.511]冰冷的床蔓延在你的脸上
[01:28.511]You can take when i break and if that's the case
[01:31.411]如果是这种的情况你可以打断我
[01:31.411]I go on and on and kick the bass
[01:34.281]我持续进行着低音
[01:34.281]So back up on the cut while i take my taste
[01:37.401]所以适合我的口味
[01:37.401]It's like a praise when the hell is raised
[01:39.951]就像对地狱的赞美
[01:39.951]So demanding and commanding that you all stand dazed
[01:42.881]对你的要求让你一脸茫然的站着
[01:42.881]The unbelieving reseeing prophecies are true
[01:45.351]不相信预言是真的
[01:45.351]I got the head of the devil and i'll throw it at you
[01:48.211]我拿到了魔鬼的头抛给了你
[01:48.211]My mighty mic control already brought his soul
[01:51.151]我的麦克风控制已经带来了他的灵魂
[01:51.151]The right king is a bowe when he rocksnroll
[01:54.101]当他听见时就对了
[01:54.101]A black cat is my crown symbolizing the sound
[01:57.031]黑猫在我王冠上，这就是象征
[01:57.031]Signifying we don't mess around
[01:59.291]这说明,我们不要浪费时间
[01:59.291]Bust it
[02:22.992]破产了
[02:22.992]Rappin' and climbin' keep makin' every day
[02:25.401]每一天都在说唱
[02:25.401]Don't synthesize the sound so it sounds when i say
[02:28.341]当我说话时这不是合成的声音
[02:28.341]I am great get it straight cause that's my fate
[02:30.991]因为那是我的命运 所以我很伟大
[02:30.991]My name is run i'm number 1
[02:32.861]我的名字是第一名
[02:32.861]That's how i rate
[02:33.731]这就是我
[02:33.731]He's in the place with the bass and styl'n grace
[02:36.641]他在低音优雅的地方
[02:36.641]His name is j he's here to play and with this plate
[02:39.341]他的名字是j，他玩弄着这个盘子
[02:39.341]He's off the wall on the ball his name is d
[02:42.361]他疯狂的玩那个球，他的名字是d
[02:42.361]Kind of tall get y'all he's down with me
[02:45.351]他打倒了我
[02:45.351]From the mountain valley to the deep blue sea
[02:48.031]从山谷到深蓝色的海
[02:48.031]The word is heard as told by d
[02:50.831]听到的话告知给d
[02:50.831]I'm not sayin' i'm bringing much to light
[02:53.641]我没说会带来灯光
[02:53.641]Like a star shining bright in the darkest night
[02:56.471]像个明星闪耀在最黑暗的夜晚
[02:56.471]If you are cold i'll bring you heat
[02:59.221]如果你觉得冷,我会给你带来热量
[02:59.221]Like i brought the world my funky beat
[03:02.191]就像我带来了疯狂的世界
[03:02.191]Mysterious is serious i ain't no joke
[03:05.161]神秘的是认真的,我不是开玩笑
[03:05.161]Fire from the depths of hell and you can smell the smoke
[03:08.331]来自地狱深渊的火焰,你都能闻到烟味
[03:08.331]Kickin' and dickin' while you're havin' a ball
[03:10.951]每天玩弄着球
[03:10.951]Like chicken finger lickin' i'll be flick'n you off
[03:13.711]就像鸡肉一样
[03:13.711]So do the bird have you heard did they give you a call
[03:16.391]听到他们会给你打电话
[03:16.391]Just me and dmc cold shakin' the walls
[03:19.261]就让我和dmc摇摆着
[03:19.261]There's no fearin' one hear'n sound of this kind
[03:22.111]没有恐惧，只听到了善意的声音
[03:22.111]Across the land every man is going out of his mind
[03:24.891]在他的土地上,每个人都是要出去的
[03:24.891]On the face of the earth spreadin' like a desease
[03:27.931]在地球表面就像一个疾病传播着
[03:27.931]Contaminating infiltrating like a swarm of bees
[03:31.111]就像一群蜜蜂污染和渗透着
[03:31.111]Lord of lyrics duke of discussion
[03:33.801]上帝的歌词，杜克的讨论
[03:33.801]Ruler of rock the king of col' crushing
[03:36.671]摇滚的规则者
[03:36.671]Ruler of people controller of crowds
[03:39.491]统治者的人,控制者的人群
[03:39.491]Ligeli lyrics all lasting and loud
[03:42.271]所有持久和响亮的歌词
[03:42.271]Left y'all ah to the left y'all
[03:44.831]抛开一切
[03:44.831]Because i'm rockin' upon the mic real def y'all
[03:47.531]因为我疯狂地摇滚着
[03:47.531]And to the right y'all ah to the right y'all
[03:50.411]这是正确的
[03:50.411]Because i rock upon the mic all night y'all
[04:14.841]因为我整夜摇滚
[04:14.841]You see i want respect and i'll correct
[04:19.031]看到你我想要尊重
[04:19.031]To haul like a ball that i have checked
[04:21.911]像一个球,我已经检查了
[04:21.911]And the shots they take have no effect
[04:24.781]他们所采集的照片没有效果
[04:24.781]Some punk tried to dunk but he broke his neck
[04:27.531]一些朋克试图扣篮但他摔断了他的脖子
[04:27.531]Cause i rock harder and i get father
[04:30.411]以为我疯狂的摇滚像我父亲
[04:30.411]You want a battle d hey please don't bother
[04:33.331]你想要一瓶d请别打扰
[04:33.331]To waste your time messin with my rap
[04:35.691]浪费你的时间在我的说唱上
[04:35.691]The only kick you'll get out of it is in your behind
[04:40.861]将一切抛在脑后
[04:40.861]