[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:These Days (《关于一个女孩》电影插曲)]
[ar:Norah/Sebastian Pille]
[al:About a Girl (Original Soundtrack)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]These Days - Norah/Sebastian Pille
[00:07.110]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.110]Written by：Miriam Hufnagl/Sebastian Pille
[00:14.237]
[00:14.237]The days went by like the clouds in the sky
[00:20.837]时光如云般飘过天际
[00:20.837]And I'm so luck for you
[00:26.830]我因你而倍感幸运
[00:26.830]For a little while
[00:29.768]短短一瞬
[00:29.768]You're out of my mind
[00:32.659]你曾淡出我心
[00:32.659]But now where are you now
[00:38.450]而今你身在何方
[00:38.450]Do you remember these days when we were younger
[00:44.092]可还记得我们年少时的那些日子
[00:44.092]Do you remember when I say that you could be my friend
[00:49.582]可还记得我曾说你可以成为我的朋友
[00:49.582]And
[00:50.154]而
[00:50.154]Do you remember these days when we played in the backyard
[00:56.209]你还记得吗 那些我们在后院玩耍的日子
[00:56.209]Do you remember remember these days
[01:02.219]你还记得吗 记得那些日子
[01:02.219]Do you remember remember these days
[01:20.205]你还记得吗 记得那些日子
[01:20.205]The clock since eight and I know and it's too late
[01:26.616]时钟指向八点 我知道已经太晚
[01:26.616]But I I want to go
[01:32.735]但我 我想去
[01:32.735]Sooner or later everyone must stay alone
[01:38.505]迟早每个人都会独自一人
[01:38.505]So why why should I wait
[01:44.237]所以为何 为何我要等待
[01:44.237]Do you remember these days when we were younger
[01:50.083]可还记得我们年少时的那些日子
[01:50.083]Do you remember when I say that you could be my friend
[01:55.848]可还记得我曾说你可以成为我的朋友
[01:55.848]And
[01:56.469]而
[01:56.469]Do you remember these days when we played in the backyard
[02:02.228]你还记得吗 那些我们在后院玩耍的日子
[02:02.228]Do you remember remember these days
[02:08.149]你还记得吗 记得那些日子
[02:08.149]Do you remember remember these days
[02:32.588]你还记得吗 记得那些日子
[02:32.588]Do you remember remember these days
[02:36.603]你还记得吗 记得那些日子
[02:36.603]