[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:The Way We Were]
[ar:Barbra Streisand]
[al:Movie Music: The Definitive Pe]
[by:]
[offset:0]
[00:58.303]
[00:58.303]Memories light the corners of my mind
[01:09.043]我的脑海中满是记忆
[01:09.043]Misty water color memories
[01:15.653]模糊的记忆
[01:15.653]Of the way we were
[01:30.443]那是我们曾经的记忆
[01:30.443]Scattered pictures of the smiles we left behind
[01:42.293]散落的照片记录着，我们曾经的欢声笑语
[01:42.293]Smiles we gave to one another
[01:48.853]我们又在他人身上，寻求曾经的欢声笑语
[01:48.853]Fore the way we were
[01:57.023]像我们从前一样
[01:57.023]*Can't it be that it was all so simple then
[02:03.513]我从未想过，这样轻而易举
[02:03.513]Or has time rewritten every line
[02:09.883]或者，是否时光会让所有的记忆重现
[02:09.883]And if we had the chance to do it all again
[02:15.183]如果我们有机会再次重来
[02:15.183]Tell me would we' could we
[02:27.913]告诉我，我们会吗，我们可能吗
[02:27.913]Memories maybe beautiful and yet
[02:39.631]记忆可美好，可痛楚
[02:39.631]What's too painful to remember
[02:46.181]我不愿回想过去痛楚的回忆
[02:46.181]We simply choose to forget
[02:52.241]我们只是选择忘记
[02:52.241]So it's the laughter' we will remember
[03:04.901]这样，我们就只会记得曾经的欢声笑语
[03:04.901]Whenever we remember the way we were
[03:19.560]无论何时，当我们回首，我们都只记得曾经的欢声笑语
[03:19.560]The way we were
[03:27.480]我们都只记得曾经的欢声笑语
[03:27.480]