[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:As (feat. Anthony Hamilton)]
[ar:Marsha Ambrosius]
[al:伴郎假期 电影原声带 The Best Man Holiday (Original Motion Picture Soundtrack)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]As - Marsha Ambrosius/Anthony Hamilton
[00:32.231]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.231]As around the sun the earth knows she's revolving
[00:39.514]如同地球知晓自己围绕太阳旋转
[00:39.514]And the rosebuds know to bloom in early May
[00:46.909]如同玫瑰知晓五月绽放的时节
[00:46.909]Just as hate knows love's the cure
[00:50.766]就像仇恨知晓爱是解药
[00:50.766]You can rest your mind assure
[00:54.392]你可以安心确信
[00:54.392]That I'll be loving you always
[01:01.738]我将永远爱着你
[01:01.738]As now can't reveal the mystery of tomorrow
[01:08.861]此刻虽无法揭示明天的奥秘
[01:08.861]But in passing will grow older every day
[01:16.442]但时光流逝 我们终将老去
[01:16.442]Just as all is born is new
[01:20.142]正如万物新生
[01:20.142]Do know what I say is true
[01:23.894]请明白我字字真心
[01:23.894]That I'll be loving you always
[01:28.419]我将永远爱着你
[01:28.419]Until the rainbow burns the stars out in the sky
[01:34.177]直到彩虹燃尽天际繁星
[01:34.177]ALWAYS
[01:35.832]永远
[01:35.832]Until the ocean covers every mountain high
[01:41.203]直到海水淹没巍峨群山
[01:41.203]ALWAYS
[01:43.291]永远
[01:43.291]Until the dolphin flies and parrots live at sea
[01:48.512]直到海豚翱翔 鹦鹉栖居深海
[01:48.512]ALWAYS
[01:50.758]永远
[01:50.758]Until we dream of life and life becomes a dream
[01:58.012]直到生命与梦境交织成永恒
[01:58.012]Did you know that true love asks for nothing
[02:05.002]你可知道真爱从不求回报
[02:05.002]Her acceptance is the way we pay
[02:12.760]她的接纳就是我们最好的回应
[02:12.760]Did you know that life has given love a guarantee
[02:18.952]你可知道生命已为爱许下承诺
[02:18.952]To last through forever and another day
[02:26.592]穿越永恒 延续至下一个明天
[02:26.592]Just as time knew to move on since the beginning
[02:33.916]就像时间自始便懂得流转
[02:33.916]And the seasons know exactly when to change
[02:41.391]四季也知晓何时该更迭
[02:41.391]Just as kindness knows no shame
[02:44.901]如同善意无需羞赧
[02:44.901]Know through all your joy and pain
[02:49.088]无论你经历悲欢
[02:49.088]That I'll be loving you always
[02:56.630]我将永远爱着你
[02:56.630]As today I know
[02:58.756]此刻我已明了
[02:58.756]I'm living for tomorrow
[03:03.425]我为未来而活
[03:03.425]Could make me the past but that I mustn't fear
[03:11.099]纵使沦为过往亦无所畏惧
[03:11.099]For I'll know deep in my mind
[03:14.559]因我深知心底
[03:14.559]The love of me I've left behind
[03:18.431]遗落的那份深情永存
[03:18.431]Cause I'll be loving you always
[03:22.901]因为我会永远爱着你
[03:22.901]Until the day is night and night becomes the day
[03:28.588]直到白昼变黑夜 黑夜化作白昼
[03:28.588]ALWAYS
[03:30.375]永远
[03:30.375]Until the trees and seas just up and fly away
[03:36.201]直到森林与海洋都飞散消逝
[03:36.201]ALWAYS
[03:38.207]永远
[03:38.207]Until the day that 8x8x8 is 4
[03:43.516]直到八八八等于四的那天
[03:43.516]ALWAYS
[03:45.426]永远
[03:45.426]Until the day is the day that are no more
[03:52.846]直到时光尽头 再无明天
[03:52.846]Until the day the earth starts turning right to left
[03:57.681]直到地球开始自东向西旋转的那天
[03:57.681]ALWAYS
[03:59.696]永远
[03:59.696]Until the earth just for the sun denies itself
[04:05.299]直到地球不再围绕太阳公转
[04:05.299]ALWAYS
[04:07.427]永远
[04:07.427]Until dear Mother Nature says her work is through
[04:12.331]直到大自然母亲宣告使命终结
[04:12.331]Always love you
[04:14.747]永远爱你
[04:14.747]Until the day that you are me and I am you
[04:21.083]直到你我合二为一的那天
[04:21.083]ALWAYS
[04:24.386]永远
[04:24.386]ALWAYS
[04:28.106]永远
[04:28.106]ALWAYS
[04:31.892]永远
[04:31.892]ALWAYS
[04:35.905]永远
[04:35.905]ALWAYS
[04:39.342]永远
[04:39.342]ALWAYS
[04:52.289]永远
[04:52.289]Did you know true love asks for nothing
[04:57.316]你可知道 真爱不求回报
[04:57.316]