[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:The House of Gold & Bones]
[ar:Stone Sour]
[al:House of Gold & Bones Part 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The House of Gold & Bones (Explicit) - Stone Sour
[00:53.192]
[00:53.192]Oh this is what it's coming to
[00:55.442]这就是接下来的事情
[00:55.442]Another Waterloo
[00:57.011]再次遭遇滑铁卢
[00:57.011]You wanna put me underground
[00:59.007]你想将我秘密处理掉
[00:59.007]'Cause I'm overused
[01:00.509]因为我已经没有用了
[01:00.509]Giving up as you're pulling me down
[01:03.011]当你想拖垮我 放弃吧
[01:03.011]I will make you come unglued
[01:06.446]我会让你崩溃瓦解的
[01:06.446]You can cover me in subtleties
[01:08.693]你可以巧妙地掩护我
[01:08.693]What an effigy
[01:10.193]像个雕像一样
[01:10.193]I can fake it 'cause you'll never be real to me
[01:13.693]我可以假装 因为你从来都不对我坦诚
[01:13.693]I'm innocent
[01:15.264]我是无辜的
[01:15.264]I know I'm nearly in
[01:16.881]我知道我很接近了
[01:16.881]But if I can't understand I will never win
[01:20.632]但如果我不理解的话就永远赢不了
[01:20.632]The more I know my mind
[01:24.013]我越了解自己的想法
[01:24.013]The more I leave you all behind
[01:27.258]就越把你抛到脑后
[01:27.258]Living in the shadow of doubt
[01:29.945]活在疑神疑鬼的阴影中
[01:29.945]I'll never obey but I'll always decide
[01:33.263]我永远不会服从 但我永远都会坚定决心
[01:33.263]Oh my heart survived
[01:36.695]我的心幸免于难
[01:36.695]I gotta do it alone
[01:39.639]我要自己一个人去做
[01:39.639]I will burn alive in the House of Gold and Bones
[01:51.071]我要自焚于金骨之屋
[01:51.071]Oh you're the epitome
[01:52.765]你就像是缩影
[01:52.765]Of all the sh*t in me
[01:55.079]我所有糟粕的缩影
[01:55.079]And I'm surrounded by the people I will never be
[01:58.330]我永远不会像周围的人那样
[01:58.330]Either way I've got nothing to prove
[02:01.135]不管怎样我都没办法证明
[02:01.135]To a son of a b**ch like you
[02:04.330]向你这种混蛋证明
[02:04.330]Well this is hell and I wanted it
[02:06.764]这里就算是炼狱我也要去
[02:06.764]But I'm an idiot
[02:08.266]但我是个傻瓜
[02:08.266]It's a phase 'cause I know I'm illegitimate
[02:11.698]这只是一个阶段 因为我知道我是个异类不被接受
[02:11.698]Kill it
[02:12.511]杀了它
[02:12.511]I wanna see it
[02:13.948]我想看见它
[02:13.948]I wanna feel it
[02:15.698]我想感受它
[02:15.698]I will be here forever
[02:18.832]我永远都在这里
[02:18.832]The more I know my mind
[02:22.082]我越了解自己的想法
[02:22.082]The more I leave you all behind
[02:25.391]就越把你抛到脑后
[02:25.391]Living in the shadow of doubt
[02:28.139]活在疑神疑鬼的阴影中
[02:28.139]I'll never obey and I'll always decide
[02:31.395]我永远不会服从 但我永远都会坚定决心
[02:31.395]Oh my heart survived
[02:34.583]我的心幸免于难
[02:34.583]I gotta do it alone
[02:37.704]我要自己一个人去做
[02:37.704]I will burn alive in the House of Gold and Bones
[03:10.412]我要自焚于金骨之屋
[03:10.412]The more I know my mind
[03:13.287]我越了解自己的想法
[03:13.287]The more I leave this world behind
[03:16.599]就越把你抛到脑后
[03:16.599]Living in the shadow of doubt
[03:18.850]活在疑神疑鬼的阴影中
[03:18.850]I'm already gone I'm already alive
[03:22.725]我早已离去 我仍旧活着
[03:22.725]Oh my heart survived
[03:26.037]我的心幸免于难
[03:26.037]I gotta do it alone
[03:29.038]我要自己一个人去做
[03:29.038]I will burn alive in the House of Gold and Bones
[03:35.851]我要自焚于金骨之屋
[03:35.851]Oh my heart survived
[03:39.539]我的心幸免于难
[03:39.539]I gotta do it alone
[03:42.414]我要自己一个人去做
[03:42.414]I will burn alive in the House of Gold and Bones
[03:52.289]我要自焚于金骨之屋
[03:52.289]In the House of Gold and Bones
[03:58.603]我要自焚于金骨之屋
[03:58.603]In the House of Gold and Bones
[04:00.416]我要自焚于金骨之屋
[04:00.416]