[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Find My Love]
[ar:Fairground Attraction]
[al:The Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Find My Love - Fairground Attraction
[00:17.251]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.251]Cats are crying gates are slammin'
[00:20.311]猫儿呜咽 门扉砰然作响
[00:20.311]The wind is howling 'round the house tonight
[00:22.881]今夜狂风在屋外呼啸盘旋
[00:22.881]I'm as lonely as a boat out on the sea
[00:26.191]我如海上孤舟般寂寞飘零
[00:26.191]When the night is black and the tide is high
[00:30.081]当夜色如墨 潮水汹涌
[00:30.081]Oh on nights like this
[00:33.141]啊 在这样的夜晚
[00:33.141](I) feel like falling to my knees
[00:36.321]我几欲跪地祈祷
[00:36.321]Fell like calling"heaven please"
[00:43.641]想要呼喊"上苍垂怜"
[00:43.641]Find my love find my love
[00:50.061]寻找真爱 寻觅真爱
[00:50.061]Find my love find my love
[00:56.811]寻找真爱 寻觅真爱
[00:56.811]Oh well I turn the dial on my radio
[01:00.481]哦 我转动收音机的旋钮
[01:00.481]Trying to find an all night station
[01:03.751]试图找到一个整夜播放的电台
[01:03.751]Want to hear a song I know
[01:06.881]想听一首我熟悉的歌
[01:06.881]A song about my situation
[01:10.311]一首关于我处境的歌
[01:10.311]Oh on nights like this
[01:13.241]啊 在这样的夜晚
[01:13.241]Feel like fallin' to my knees
[01:16.361]感觉快要跪倒在地
[01:16.361]Feel like callin' heaven please
[01:23.831]感觉在向天堂祈求
[01:23.831]Find my love
[01:27.021]寻找我的爱
[01:27.021]Find my love
[01:30.261]寻找我的爱
[01:30.261]Find my love
[01:33.441]寻找我的爱
[01:33.441]Find my love
[01:37.451]寻找我的爱
[01:37.451]Somewhere out there
[01:39.071]在这世界的某个角落
[01:39.071]There must be a boy for this girl
[01:44.341]定有个男孩为这女孩等候
[01:44.341]Could be anywhere could be next door
[01:47.711]可能在咫尺 或天涯尽头
[01:47.711]Or the other side of the world
[01:51.021]或许在世界另一端守候
[01:51.021]Call up the radio give 'em my number
[01:54.211]拨通电台电话 留下我的号码
[01:54.211]Tell them to put it out on the air
[01:57.391]请他们将我的心事播放
[01:57.391]There must be someone there must be someone like me
[02:00.831]这世上定有人 定有人如我一般
[02:00.831]Sitting lonely as a boat out there
[02:04.131]像海上孤舟独坐岸边
[02:04.131]Oh on nights like this
[02:07.251]啊 在这样的夜晚
[02:07.251]Feel like fallin' to my knees
[02:10.491]感觉快要跪倒在地
[02:10.491]Feel like callin' heaven please
[02:17.921]感觉在向天堂祈求
[02:17.921]Find my love
[02:21.161]寻找我的爱
[02:21.161]Find my love
[02:24.341]寻找我的爱
[02:24.341]Find my love
[02:27.651]寻找我的爱
[02:27.651]Find my love
[02:43.191]寻找我的爱
[02:43.191]Oh find my love
[02:46.371]哦 寻找我的爱
[02:46.371]Find my love
[02:47.311]寻找我的爱
[02:47.311]Find my love
[02:49.431]寻找我的爱
[02:49.431]Oh find my love
[02:52.741]哦 寻找我的爱
[02:52.741]Find my love
[02:53.731]寻找我的爱
[02:53.731]Find my love
[02:55.051]寻找我的爱
[02:55.051]Find my love
[02:56.041]寻找我的爱
[02:56.041]Find my love
[02:56.861]寻找我的爱
[02:56.861]Find my love
[02:59.041]寻找我的爱
[02:59.041]Find my love
[02:59.971]寻找我的爱
[02:59.971]Find my love
[03:08.561]寻找我的爱
[03:08.561]Find my love
[03:09.491]寻找我的爱
[03:09.491]Find my love
[03:11.931]寻找我的爱
[03:11.931]Do I have to find my love
[03:14.991]我是否该寻觅真爱
[03:14.991]Find my love
[03:15.731]寻找我的爱
[03:15.731]Find my love
[03:18.101]寻找我的爱
[03:18.101]Find my love
[03:19.971]寻找我的爱
[03:19.971]Find my love
[03:36.141]寻找我的爱
[03:36.141]