[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Left Alone]
[ar:Abbey Lincoln]
[al:Happy Sounds]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Left Alone - Abbey Lincoln (艾比·林肯)
[00:05.100]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.100]Written by：Mal Waldron/Billie Holiday
[00:10.204]
[00:10.204]Where's the love that's made to fill my heart
[00:25.428]那份能填满我心的爱在哪里
[00:25.428]Where's the one from whom I'll never part
[00:36.564]那个我永远不会离开的人在哪里
[00:36.564]First they hurt me then desert me
[00:45.943]先是伤害我 然后抛弃我
[00:45.943]I'm left alone all alone
[01:05.419]我独自一人 孤零零地
[01:05.419]There's no house that I can call my home
[01:19.819]没有一所房子能让我称之为家
[01:19.819]There's no place from which I'll never roam
[01:31.211]没有一个地方能让我永远停留
[01:31.211]Town or city it's a pity
[01:40.267]无论是小镇还是城市 都令人遗憾
[01:40.267]I'm left alone all alone
[01:50.627]我独自一人 孤零零地
[01:50.627]Seek and find they always say
[01:59.859]人们常说 寻找就会找到
[01:59.859]But up to now it's not that way
[02:17.500]但至今为止 事实并非如此
[02:17.500]Maybe fate has let him pass me by
[02:31.276]也许命运已让他与我擦肩而过
[02:31.276]Or perhaps we'll meet before I die
[02:42.172]又或许我们会在离世前相遇
[02:42.172]Hearts will open but until then
[02:51.074]心扉终将敞开 但在此之前
[02:51.074]I'm left alone all alone
[05:03.763]我独自一人 孤零零地
[05:03.763]Seek and find they always say
[05:12.628]人们常说 寻找就会找到
[05:12.628]But up to now it's not that way
[05:31.487]但至今为止 事实并非如此
[05:31.487]Maybe fate has let him pass me by
[05:44.814]也许命运已让他与我擦肩而过
[05:44.814]Or perhaps we'll meet before I die
[05:55.430]又或许我们会在离世前相遇
[05:55.430]Hearts will open but until then
[06:04.059]心扉终将敞开 但在此之前
[06:04.059]I'm left alone all alone all alone
[06:26.307]我只能独自一人 孤身一人 孤身一人
[06:26.307]