[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Let The Walls Come Down]
[ar:Kris Kristofferson]
[al:Closer To The Bone]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Let The Walls Come Down - Kris Kristofferson
[00:07.940]
[00:07.940]On a cold dark corner i town
[00:11.640]我站在黑暗的角落里
[00:11.640]An old soul standing his ground
[00:15.260]古老的灵魂站立着
[00:15.260]Sang his heart right out at the world
[00:19.120]对着这个世界深情吟唱
[00:19.120]Passing him by
[00:23.480]从他身旁走过
[00:23.480]I can still hear every word
[00:27.320]我仍然能听清
[00:27.320]Of a song that nobody heard
[00:31.179]那首无人问津的歌谣
[00:31.179]'Cause he sang right out of his soul
[00:35.089]因为他用灵魂在歌唱
[00:35.089]Into the sky when he cried
[00:39.079]歌声响彻云霄，当他哭泣时
[00:39.079]Let the walls come down
[00:44.519]城墙为之倒塌
[00:44.519]Let the love come through
[00:47.289]爱为之出现
[00:47.289]When it all comes down
[00:51.828]当一切来临时
[00:51.828]Well it's up to you
[01:13.448]嗯，一切都取决于你
[01:13.448]Talking man or woman to man
[01:17.328]人与人深情倾诉
[01:17.328]Pray to God just as hard as you can
[01:21.078]用尽全力向上帝祈祷
[01:21.078]Brother help your brother in need
[01:24.628]兄弟，帮助危难中的兄弟
[01:24.628]Soon as you see one
[01:28.988]很快，当你看到一个人
[01:28.988]And you can't free nobody else
[01:33.288]你无法给予他人自由
[01:33.288]If you can't be true to yourself
[01:36.718]如果你无法忠于自己
[01:36.718]If you're looking for a miracle now
[01:40.558]如果现在你在寻找奇迹
[01:40.558]Buddy you better be one
[01:43.178]兄弟，你最好自己成为一个奇迹
[01:43.178]All alone on your own
[01:45.568]孤独一人，依靠自己
[01:45.568]Let the walls come down
[01:50.367]城墙为之倒塌
[01:50.367]Let the love come through
[01:53.387]爱为之出现
[01:53.387]When it all comes down
[01:58.267]当一切来临时
[01:58.267]Well it's up to you
[02:01.077]嗯，一切都取决于你
[02:01.077]Let the walls come down
[02:06.307]城墙为之倒塌
[02:06.307]Let it all come true
[02:09.397]实现一切
[02:09.397]When it all comes down
[02:13.327]当一切来临时
[02:13.327]It's up to me and you
[02:16.207]一切都取决于你和我
[02:16.207]