[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:How Little We Know (Album Version)]
[ar:Susannah McCorkle]
[al:The Songs Of Johnny Mercer]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]How Little We Know (Album Version) - Susannah McCorkle
[00:08.829]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.829]Maybe it happens this way
[00:12.679]或许事情就是这样发生
[00:12.679]Maybe we really belong together
[00:16.619]或许我们真的命中注定
[00:16.619]But after all how little we know
[00:24.529]但终究 我们知道的太少
[00:24.529]Maybe it's just for a day
[00:28.479]也许这只是一日欢愉
[00:28.479]Love is as changeable as the weather
[00:32.509]爱情如天气般变幻无常
[00:32.509]And after all how little we know
[00:39.069]而终究 我们知道的太少
[00:39.069]Who knows why an April breeze never remains
[00:47.679]谁知道为何四月的微风转瞬即逝
[00:47.679]Why stars in the trees hide when it rains
[00:56.269]为何树梢的星星在雨中躲藏
[00:56.269]Love comes along casting a spell
[01:02.949]爱悄然而至 施下魔咒
[01:02.949]Will it sing you a song
[01:06.699]它会为你吟唱情歌吗
[01:06.699]Will it say a farewell
[01:10.549]还是会轻声道别离
[01:10.549]Who can tell
[01:12.098]谁又能知晓
[01:12.098]Maybe you're meant to be mine
[01:16.258]或许你注定属于我
[01:16.258]Maybe I'm only supposed to stay in your arms a while
[01:22.918]或许我只能短暂停驻你怀抱
[01:22.918]As others have done
[01:26.698]如过客般匆匆
[01:26.698]Is this what I've waited for am I the one
[01:34.248]这就是我等待的宿命吗 我是否是你的唯一
[01:34.248]Oh I hope in my heart that it's so
[01:39.688]噢 我心底期盼这就是命中注定
[01:39.688]In spite of how little we know
[02:13.777]尽管我们对彼此知之甚少
[02:13.777]Who knows why an April breeze never remains
[02:22.527]谁知道为何四月的微风转瞬即逝
[02:22.527]Why stars in the trees hide when it rains
[02:31.207]为何树梢的星星在雨中躲藏
[02:31.207]Love comes along casting a spell
[02:38.787]爱悄然而至 施下魔咒
[02:38.787]Will it sing you a song
[02:41.577]它会为你吟唱情歌吗
[02:41.577]Will it say a farewell
[02:45.497]还是会轻声道别离
[02:45.497]Who can tell
[02:47.097]谁又能知晓
[02:47.097]Maybe you're meant to be mine
[02:51.647]或许你注定属于我
[02:51.647]Maybe I'm only supposed to stay in your arms a while
[02:57.957]或许我只能短暂停驻你怀抱
[02:57.957]As others have done
[03:01.387]如过客般匆匆
[03:01.387]Is this what I've waited for am I the one
[03:10.877]这就是我等待的宿命吗 我是否是你的唯一
[03:10.877]Oh I hope in my heart that it's so
[03:19.087]噢 我心底期盼这就是命中注定
[03:19.087]In spite of how little we know
[03:32.197]尽管我们对彼此知之甚少
[03:32.197]