Climie Fisher - Rise to the Occasion(Hip-Hop Version)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Rise To The Occasion (Hip-Hop Version)]
[ar:Climie Fisher]
[al:Everything]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rise to the Occasion (Hip-Hop Version) - Climie Fisher
[00:00.330]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.330]Written by:Dennis Morgan/Rob Fisher/Simon Climie
[00:00.673]
[00:00.673]I know you gonna dig this
[00:04.971]我知道你会爱上这种感觉
[00:04.971]Oh one two one two three four
[00:19.943]噢 一二 一二三四
[00:19.943]I know you gonna dig this
[00:41.245]我知道你会爱上这种感觉
[00:41.245]I can see it in your eyes
[00:43.906]从你眼中我看到了
[00:43.906]You need a friend tonight
[00:46.772]今夜你需要一个朋友
[00:46.772]'Cause someone broke your heart in two
[00:51.777]因为有人伤透了你的心
[00:51.777]You need a volunteer
[00:54.382]你需要一个愿意的人
[00:54.382]To wipe away your tears
[00:57.369]为你擦去泪水
[00:57.369]Someone who will resue you
[01:01.673]那个会拯救你的人
[01:01.673]Your whole world is tumbling down
[01:06.632]你的世界正分崩离析
[01:06.632]Can't get your feet on solid ground
[01:11.300]双脚找不到立足之地
[01:11.300]You're looking for someone
[01:17.073]你在寻找某个人
[01:17.073]Someone you know you can count on
[01:21.809]一个你能信赖的人
[01:21.809]I'll rise to the occasion
[01:26.764]我会挺身而出
[01:26.764]Help me through the situation
[01:32.388]陪我共渡难关
[01:32.388]I'll be your inspiration
[01:37.340]我愿成为你的力量源泉
[01:37.340]Yeah I'll rise to the occasion oh
[01:44.687]我会挺身而出 不负所望
[01:44.687]No memories to shake
[01:47.313]无需担忧过往阴影
[01:47.313]No promises to break
[01:49.965]不必害怕承诺成空
[01:49.965]Just tender love and honestly
[01:55.215]唯有温柔爱意与赤诚
[01:55.215]I can offer you so much
[01:57.778]我能给你浩瀚深情
[01:57.778]And I feel it when we touch
[02:00.950]触碰时便心意相通
[02:00.950]Maybe this was meant to be
[02:04.915]或许这就是命中注定
[02:04.915]I'm gonna share a secret with you
[02:09.811]让我向你倾诉一个秘密
[02:09.811]My heart's been broken too
[02:14.784]我的心也曾支离破碎
[02:14.784]I'm looking for someone
[02:20.568]我在寻找一个人
[02:20.568]Someone I know I can count on
[02:24.964]一个值得我托付的人
[02:24.964]So won't you rise to the occasion
[02:30.324]你能否挺身而出
[02:30.324]Help me through the situation
[02:35.972]陪我共渡难关
[02:35.972]You can be my inspiration
[02:40.923]成为我的力量源泉
[02:40.923]Take to heart this invitation
[02:47.238]请将这份邀约铭记于心
[02:47.238]Come on come on come on come on baby ooh
[03:04.740]来吧亲爱的 让我们共舞
[03:04.740]Come on buddy get with the beat
[03:07.726]跟上节奏 我的朋友
[03:07.726]I don't know what you mean
[03:09.461]虽然我不太明白你的意思
[03:09.461]Get with the beat I'm a little rusty on it
[03:12.711]跟上这节奏 我还有些生疏
[03:12.711]Don't touch that
[03:18.830]请别触碰那个
[03:18.830]I know I know I know you gonna dig this
[03:24.645]我知道你一定会喜欢这个
[03:24.645]Pump pump pump up that bass
[03:27.911]让低音震撼你的心灵
[03:27.911]Dig this
[03:35.381]感受这律动
[03:35.381]Rise to the occasion
[03:39.289]挺身而出 为你撑起一片天
[03:39.289]We'll get through this situation
[03:44.551]我们终将携手渡过难关
[03:44.551]Be each other's inspiration
[03:55.392]成为彼此生命里的光
[03:55.392]I'll rise to the occasion
[04:00.497]我会挺身而出
[04:00.497]I'll give you real appreciation
[04:06.014]献上最真挚的珍视
[04:06.014]I'll be your inspiration
[04:09.547]我愿成为你的力量源泉
[04:09.547]
文本歌词
Rise to the Occasion (Hip-Hop Version) - Climie Fisher
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Dennis Morgan/Rob Fisher/Simon Climie
I know you gonna dig this
我知道你会爱上这种感觉
Oh one two one two three four
噢 一二 一二三四
I know you gonna dig this
我知道你会爱上这种感觉
I can see it in your eyes
从你眼中我看到了
You need a friend tonight
今夜你需要一个朋友
'Cause someone broke your heart in two
因为有人伤透了你的心
You need a volunteer
你需要一个愿意的人
To wipe away your tears
为你擦去泪水
Someone who will resue you
那个会拯救你的人
Your whole world is tumbling down
你的世界正分崩离析
Can't get your feet on solid ground
双脚找不到立足之地
You're looking for someone
你在寻找某个人
Someone you know you can count on
一个你能信赖的人
I'll rise to the occasion
我会挺身而出
Help me through the situation
陪我共渡难关
I'll be your inspiration
我愿成为你的力量源泉
Yeah I'll rise to the occasion oh
我会挺身而出 不负所望
No memories to shake
无需担忧过往阴影
No promises to break
不必害怕承诺成空
Just tender love and honestly
唯有温柔爱意与赤诚
I can offer you so much
我能给你浩瀚深情
And I feel it when we touch
触碰时便心意相通
Maybe this was meant to be
或许这就是命中注定
I'm gonna share a secret with you
让我向你倾诉一个秘密
My heart's been broken too
我的心也曾支离破碎
I'm looking for someone
我在寻找一个人
Someone I know I can count on
一个值得我托付的人
So won't you rise to the occasion
你能否挺身而出
Help me through the situation
陪我共渡难关
You can be my inspiration
成为我的力量源泉
Take to heart this invitation
请将这份邀约铭记于心
Come on come on come on come on baby ooh
来吧亲爱的 让我们共舞
Come on buddy get with the beat
跟上节奏 我的朋友
I don't know what you mean
虽然我不太明白你的意思
Get with the beat I'm a little rusty on it
跟上这节奏 我还有些生疏
Don't touch that
请别触碰那个
I know I know I know you gonna dig this
我知道你一定会喜欢这个
Pump pump pump up that bass
让低音震撼你的心灵
Dig this
感受这律动
Rise to the occasion
挺身而出 为你撑起一片天
We'll get through this situation
我们终将携手渡过难关
Be each other's inspiration
成为彼此生命里的光
I'll rise to the occasion
我会挺身而出
I'll give you real appreciation
献上最真挚的珍视
I'll be your inspiration
我愿成为你的力量源泉