[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:The Jackson Song (Digitally Remastered, 1996)]
[ar:Patti Smith]
[al:The Collective Works]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Jackson Song (Digitally Remastered, 1996) - Patti Smith (帕蒂·史密斯)
[00:12.781]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.781]Little blue dreamer go to sleep
[00:21.981]蓝色小梦想家 快入梦乡
[00:21.981]Let's close our eyes and call the deep
[00:30.980]让我们闭眼 唤来深邃海洋
[00:30.980]Slumbering land that just begins
[00:39.799]沉睡大陆正缓缓苏醒
[00:39.799]When day is done and little dreamers spin
[00:52.147]当白昼褪去 小梦想家开始翱翔
[00:52.147]First take my hand now let it go
[01:00.716]先握住我的手 再勇敢放开
[01:00.716]Little blue boy you're on your own
[01:10.175]蓝色小男孩 你要独自启航
[01:10.175]Little blue wings as those feet fly
[01:18.985]蓝色小翅膀 随双脚飞翔
[01:18.985]Little blue shoes that walk across the sky
[01:29.463]蓝色小鞋漫步云端
[01:29.463]May your path be your own
[01:35.613]愿你走出自己的路
[01:35.613]But I'm with you
[01:41.291]但我始终相伴
[01:41.291]And each day you'll grow
[01:47.199]看着你日渐成长
[01:47.199]He'll be there too
[01:53.138]他也会守护在旁
[01:53.138]And someday you go
[01:59.848]终有一日你将远行
[01:59.848]We'll follow you
[02:05.068]我们永远追随你的脚步
[02:05.068]As you go as you go
[02:18.436]当你启程 当你远行
[02:18.436]Little blue star that offers light
[02:27.526]小小蓝星为你照亮前路
[02:27.526]Little blue bird that offers flight
[02:36.495]小小蓝鸟助你展翅翱翔
[02:36.495]Little blue path where those feet fall
[02:45.685]小小蓝径印满你的足迹
[02:45.685]Little blue dreamer won't you dream it all
[02:56.884]蓝色梦想家啊 请尽情追逐吧
[02:56.884]May your path be your own
[03:03.053]愿你走出自己的路
[03:03.053]But I'm with you
[03:09.102]但我始终相伴
[03:09.102]And each day you'll grow
[03:15.059]看着你日渐成长
[03:15.059]He'll be there too
[03:21.158]他也会守护在旁
[03:21.158]And someday you go
[03:27.458]终有一日你将远行
[03:27.458]We'll follow you
[03:33.568]我们永远追随你的脚步
[03:33.568]As you go as you go
[03:53.843]当你启程 当你远行
[03:53.843]And in your travels you will see
[04:02.962]漫漫旅途你将遇见
[04:02.962]Warrior wings remember Daddy
[04:11.962]勇士之翼莫忘父爱绵长
[04:11.962]And if a mama bird you see
[04:20.772]若见雌鸟哺育模样
[04:20.772]Folding her wings will you remember me
[04:31.592]当你收起羽翼 可会记得我
[04:31.592]As you go as you go
[04:44.142]当你启程 当你远行
[04:44.142]As you go as you go
[04:54.852]当你启程 当你远行
[04:54.852]