[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:Birdseye]
[ar:The Tony Rich Project]
[al:Birdseye]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Birdseye - The Tony Rich Project
[00:23.137]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.137]Stepped in the club alone at 'Atlanta Live'
[00:27.137]独步踏入亚特兰大Live俱乐部
[00:27.137]Hat tilted to one side I watch her body in phase
[00:34.310]帽檐斜压 目光追随着她摇曳的身姿
[00:34.310]Platinum eyes like in department stores
[00:37.550]铂金般的眼眸如橱窗里的星辰
[00:37.550]She's curious of course
[00:40.370]她当然带着好奇张望
[00:40.370]You'll be mine one day I said
[00:44.760]终有一天你会属于我 我轻声说
[00:44.760]If we could sometimes just go out with margaritas
[00:48.580]若我们能共饮玛格丽特漫步长街
[00:48.580]Drink greyhounds
[00:51.090]浅酌灰狗鸡尾酒
[00:51.090]Don't quite like dancing too cool
[00:55.460]不必热舞 慵懒就足够迷人
[00:55.460]But I could sense her class in a magazine
[00:58.890]但我能从杂志中感受到她的优雅气质
[00:58.890]She looks just like Halle I know I found it
[01:03.950]她神似哈莉·贝瑞 我知道我遇见了
[01:03.950]I know I found love
[01:06.380]我知道我遇见了爱情
[01:06.380]Now I know love can be true
[01:08.820]此刻我明白爱可以如此真实
[01:08.820]When I saw you in bird's eye view
[01:11.500]当我从高空俯瞰到你时
[01:11.500]Baby I found love
[01:15.260]亲爱的 我找到了真爱
[01:15.260](Girl you define love)
[01:16.940](女孩 你诠释了爱的定义)
[01:16.940]When all the bus drivers turn cool
[01:19.450]当所有公车司机都变得冷酷时
[01:19.450]With no more taxis cruising through
[01:22.850]纵使出租车不再穿梭街头
[01:22.850]I'll still find you love
[01:26.040]我仍会寻到你 亲爱的
[01:26.040](Girl you define)
[01:27.480](你如此独特)
[01:27.480]Now girl these girls the kind that play around
[01:31.110]那些逢场作戏的女孩们
[01:31.110]Don't wanna make her frown she'll bring her laundry to bed
[01:38.350]不愿见她蹙眉 她会把心事带上床榻
[01:38.350]And every day she finds a sunny cloud
[01:41.850]每日她都能觅得乌云后的阳光
[01:41.850]It sort of makes me smile
[01:44.590]那笑容让我不禁莞尔
[01:44.590]She's so dramatically free
[01:48.780]她活得这般恣意洒脱
[01:48.780]I'd like to show you my new house
[01:51.410]想带你参观我的新家
[01:51.410]I've seen us making on my couch
[01:55.160]幻想过我们在沙发缠绵
[01:55.160]You'd dig the bathtub for sure
[01:59.650]你定会爱上那浴缸
[01:59.650]So I baptized her in the bubble bath
[02:03.140]于是用泡泡浴为她洗礼
[02:03.140]She came out screaming mad
[02:05.770]她嗔怪着挣脱水面
[02:05.770]Oh what a laugh 'cause she still had Halle's eyes
[02:10.580]多可爱啊 那双眼仍像哈莉
[02:10.580]Now I know love can be true
[02:12.900]此刻我明白爱可以如此真实
[02:12.900]When I saw you in bird's eye view
[02:16.220]当我从高空俯瞰到你时
[02:16.220]Baby I found love
[02:19.240]亲爱的 我找到了真爱
[02:19.240](Girl you define love)
[02:20.920](女孩 你诠释了爱的定义)
[02:20.920]When all the bus drivers turn cool
[02:23.480]当所有公车司机都变得冷酷时
[02:23.480]With no more taxis cruising through
[02:26.840]纵使出租车不再穿梭街头
[02:26.840]I'll still find you love
[02:29.780]我仍会寻到你 亲爱的
[02:29.780](Girl you define)
[02:32.030](你如此独特)
[02:32.030]I'd take the A-Train to follow you
[02:34.960]愿乘A号线列车追随你身影
[02:34.960]Oh well she said she thinks it's all good
[02:42.540]她轻语道一切都很美好
[02:42.540]Don't matter what your body do oh cool I'm cool
[02:49.970]无论你如何展现魅力 我自淡然处之
[02:49.970]She thinks I'm cool that's cool
[03:11.770]她觉得我够酷 这感觉真棒
[03:11.770]I know I've found love
[03:14.650]我确信已寻获真爱
[03:14.650]Now I know love can be true
[03:16.960]此刻我明白爱可以如此真实
[03:16.960]When I saw you in bird's eye view
[03:20.330]当我从高空俯瞰到你时
[03:20.330]Baby I found love
[03:23.160]亲爱的 我找到了真爱
[03:23.160](Girl you define love)
[03:24.530](女孩 你诠释了爱的定义)
[03:24.530]When all the bus drivers turn cool
[03:27.600]当所有公车司机都变得冷酷时
[03:27.600]With no more taxis cruising through
[03:30.910]纵使出租车不再穿梭街头
[03:30.910]I'll still find you love
[03:34.100]我仍会寻到你 亲爱的
[03:34.100](Girl you define)
[03:35.900](你如此独特)
[03:35.900]Now I know love can be true
[03:38.480]此刻我明白爱可以如此真实
[03:38.480]When I saw you in bird's eye view
[03:40.970]当我从高空俯瞰到你时
[03:40.970]Baby I found love
[03:44.670]亲爱的 我找到了真爱
[03:44.670](Girl you define love)
[03:46.310](女孩 你诠释了爱的定义)
[03:46.310]When all the bus drivers turn cool
[03:48.870]当所有公车司机都变得冷酷时
[03:48.870]With no more taxis cruising through
[03:51.570]纵使出租车不再穿梭街头
[03:51.570]I'll still find you love
[03:55.210]我仍会寻到你 亲爱的
[03:55.210](Girl you define)
[03:57.200](你如此独特)
[03:57.200]Now I know love can be true
[03:59.400]此刻我明白爱可以如此真实
[03:59.400]When I saw you in bird's eye view
[04:02.090]当我从高空俯瞰到你时
[04:02.090]Baby I found love
[04:05.910]亲爱的 我找到了真爱
[04:05.910](Girl you define love)
[04:07.670](女孩 你诠释了爱的定义)
[04:07.670]When all the bus drivers turn cool
[04:10.170]当所有公车司机都变得冷酷时
[04:10.170]With no more taxis cruising through
[04:13.060]纵使出租车不再穿梭街头
[04:13.060]I'll still find you love
[04:16.670]我依然会找到你 亲爱的
[04:16.670](Girl you define)
[04:17.810](你如此独特)
[04:17.810]Now I know love can be true
[04:20.680]此刻我明白爱可以如此真实
[04:20.680]When I saw you in bird's eye view
[04:24.220]当我从高空俯瞰到你时
[04:24.220]Baby I found love
[04:27.230]亲爱的 我找到了真爱
[04:27.230](Girl you define love)
[04:28.980](女孩 你诠释了爱的定义)
[04:28.980]When all the bus drivers turn cool
[04:31.490]当所有公车司机都变得冷酷时
[04:31.490]With no more taxis cruising through
[04:34.930]纵使出租车不再穿梭街头
[04:34.930]I'll still find you love
[04:38.250]我仍会寻到你 亲爱的
[04:38.250](Girl you define)
[04:39.810](你如此独特)
[04:39.810]Now I know love can be true
[04:42.240]此刻我明白爱可以如此真实
[04:42.240]When I saw you in bird's eye view
[04:44.870]当我从高空俯瞰到你时
[04:44.870]Baby I found love
[04:48.510]亲爱的 我找到了真爱
[04:48.510]