[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Coastal]
[ar:Kenny Chesney]
[al:Hemingway's Whiskey (Deluxe Ed]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Coastal - Kenny Chesney (肯尼·切斯尼)
[00:09.655]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.655]Tank top love handles
[00:13.960]背心配啤酒肚
[00:13.960]Tube socks Jesus sandals
[00:17.897]长袜搭凉鞋拖
[00:17.897]Cheap blender ice bucket
[00:22.273]劣质搅拌机 冰镇酒桶
[00:22.273]Raw oysters yeah give me one and shuck it
[00:26.565]生蚝现开 来只新鲜的
[00:26.565]Holds up a frozen orange daiquiri
[00:28.890]举起冰镇橙味鸡尾酒
[00:28.890]And laughs here's to the boys at the factory
[00:35.198]笑着敬工厂老伙计
[00:35.198]No more building transmissions
[00:39.452]再不用组装变速箱
[00:39.452]He's going deep sea fishing
[00:43.324]他要出海钓大鱼
[00:43.324]Catch a marlin catch a tan
[00:45.327]钓条马林鱼 晒身古铜色
[00:45.327]Catch a local cover band
[00:47.955]听支本土乐队的翻唱
[00:47.955]Hey you gotta watch that man
[00:51.138]嘿 可得提防那家伙
[00:51.138]He'll go coastal on ya
[01:00.829]他随时会带你沿海岸疯玩
[01:00.829]Silver hair silver Buick
[01:05.312]银发闪亮 银色别克车
[01:05.312]Winter's coming better move it
[01:09.443]寒冬将至 快启程南下
[01:09.443]Southbound before they get snowed under
[01:13.814]赶在大雪封路前出发
[01:13.814]Call the kids tell 'em see you next summer
[01:18.068]打电话告诉孩子 来年夏天再见
[01:18.068]No more freezing their tails off
[01:22.248]再也不用忍受刺骨严寒
[01:22.248]It's cataract sunglasses and a round of golf
[01:26.458]戴上墨镜打场高尔夫悠闲
[01:26.458]Red skin green plaid margarita dog track
[01:30.682]晒红肌肤 格纹衫 玛格丽特 赛狗场边
[01:30.682]Before you know it Mom and Dad
[01:33.993]转眼间爸妈就会
[01:33.993]They'll go coastal on ya
[01:52.305]搬去海边生活
[01:52.305]Sounds so good got me thinking
[01:56.743]如此惬意让我心动
[01:56.743]What do y'all say after I'm done singing
[02:01.823]唱完这首歌你们意下如何
[02:01.823]We just take a little getaway
[02:04.698]不如我们即刻启程去度假
[02:04.698]Cruise it down the A1A
[02:06.950]沿着A1A公路悠然巡航
[02:06.950]Florabama to the Keys
[02:09.014]从佛罗巴马驶向基韦斯特群岛
[02:09.014]Better keep your eye on me
[02:12.575]你可要好好看着我呀
[02:12.575]I'll go coastal on ya
[02:16.906]我要带你领略海岸风情
[02:16.906]I'll go coastal on ya
[02:21.160]我要带你领略海岸风情
[02:21.160]Yeah I'll go coastal on ya
[02:32.268]没错 我要带你尽享海滨时光
[02:32.268]