[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Satellite]
[ar:Jewel]
[al:Goodbye Alice in Wonderland]
[by:]
[offset:0]
[00:00.931]Satellite
[00:01.681]卫星
[00:01.681]Jewel
[00:15.671]朱厄尔
[00:15.671]Babies on beach blankets headed for Mars
[00:21.851]沙滩毯上的婴儿们向往火星
[00:21.851]Cute guys in crew cuts with the day goes to bars
[00:28.281]平头帅哥在酒吧虚度光阴
[00:28.281]There's a pretty lady in a bikini
[00:32.401]比基尼女郎明眸善睐
[00:32.401]Her eyes are bright
[00:34.461]眼中闪着光
[00:34.461]But her teeth look like smashed out window panes
[00:38.321]笑容却如破碎的窗棂
[00:38.321]She's trying to fix her dreams
[00:42.011]她正试图修补梦想
[00:42.011]With seaweed and sushi and carrot juice
[00:48.871]海藻寿司配胡萝卜汁
[00:48.871]There's a wide wall
[00:52.301]一堵高墙矗立
[00:52.301]That she can't see over now
[00:57.041]此刻她无法望穿
[00:57.041]But that's ok
[00:58.481]但没关系
[00:58.481]We still learn to stay
[01:00.351]我们仍学着停留
[01:00.351]Because mistakes are allowed when you're a
[01:03.281]身为卫星时
[01:03.281]Satellite
[01:03.601]卫星
[01:03.601]A jog classes you can look good
[01:13.891]慢跑课程让你容光焕发
[01:13.891]Then go to a singles bar
[01:17.571]独自走进单身酒吧
[01:17.571]California is sure lovely
[01:19.511]加州阳光如此明媚
[01:19.511]It's the home of the stars
[01:24.501]这里是明星的故乡
[01:24.501]And everybody's a nice body' but mine
[01:28.431]人人都拥有完美身材 除了我
[01:28.431]That's just fine
[01:30.991]但这又何妨
[01:30.991]Cuz everybody's so shriveled up inside
[01:35.191]因为每个人内心都已枯萎
[01:35.191]They're trying to hide behind
[01:38.371]他们试图用
[01:38.371]Vollyball and Valium and Power Bars
[01:44.611]沙滩排球 镇定药片 能量棒来掩饰
[01:44.611]There's a wide wall
[01:47.621]一堵高墙矗立
[01:47.621]We can't see over now
[01:52.671]此刻我们无法望穿
[01:52.671]But that's ok
[01:54.051]但没关系
[01:54.051]We're still learning Mistakes
[01:56.111]我们仍在学习 犯错
[01:56.111]They are allowed when you're a
[01:58.911]当你作为一颗
[01:58.911]Satellite
[02:00.541]卫星
[02:00.541]We understand a lot of things
[02:08.841]我们通晓许多事理
[02:08.841]About man & technology
[02:11.081]关于人类与科技奥秘
[02:11.081]But not about the dreams
[02:12.661]但无关那些梦想
[02:12.661]We can`t fix ourselves
[02:14.841]我们无法自我救赎
[02:14.841]We can fix a Satellite
[02:17.351]却能修复一颗卫星
[02:17.351]In Hollywood there's all these heroes
[02:33.581]好莱坞里满是光鲜的英雄
[02:33.581]They're strung out on grace
[02:34.581]他们沉溺于虚幻的恩典
[02:34.581]Half-skinned gypsies
[02:35.011]半身赤裸的流浪者
[02:35.011]We can say it`s a
[02:37.761]我们可以称之为
[02:37.761]There's a wide wall
[02:43.441]一堵高墙矗立
[02:43.441]We can't see over now
[02:48.301]此刻我们无法望穿
[02:48.301]But that's ok
[02:49.611]但没关系
[02:49.611]We're still learning Mistakes
[02:51.921]我们仍在学习 犯错
[02:51.921]They are allowed when you're a
[02:54.361]当你作为一颗
[02:54.361]Satellite
[03:00.161]卫星
[03:00.161]We can say it`s a
[03:01.471]我们可以称之为
[03:01.471]Satellite
[03:08.961]卫星
[03:08.961]Ba Ba Ba Ba
[03:22.751]
[03:22.751]The POP can`t fix my broken heart
[03:29.611]流行音乐无法修补我破碎的心
[03:29.611]The Rock & Roll can`t fix my broken heart
[03:36.131]摇滚乐无法修补我破碎的心
[03:36.131]The Valium can`t fix my broken heart
[03:42.721]镇静剂无法修补我破碎的心
[03:42.721]The misclear can`t fix my broken heart
[03:46.291]核弹也无法修补我破碎的心
[03:46.291]But will you fix my broken heart
[03:56.091]但你是否愿意修补我破碎的心
[03:56.091]Oh you will fix my broken heart
[04:02.841]哦 只有你能修补我破碎的心
[04:02.841]A Satellite
[04:06.011]一颗卫星
[04:06.011]A Satellite
[04:19.001]一颗卫星
[04:19.001]It`s a broken heart
[04:25.061]这是一颗破碎的心
[04:25.061]Fix my broken heart
[04:32.541]修复我破碎的心
[04:32.541]Ba Ba Ba Ba
[04:38.041]
[04:38.041]A Satellite
[04:39.531]一颗卫星
[04:39.531]Ba Ba Ba Ba
[04:44.591]
[04:44.591]A Satellite
[04:45.591]一颗卫星
[04:45.591]