[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:The Greatest Man I Never Knew (Album Version)]
[ar:Reba McEntire]
[al:Reba #1's]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Greatest Man I Never Knew - Reba McEntire
[00:26.428]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.428]The greatest man I never knew
[00:32.026]
[00:32.026]Lived just down the hall
[00:37.591]他就住在走廊尽头
[00:37.591]And everyday we said hello
[00:43.240]每日相逢却只道寻常
[00:43.240]But never touched at all
[00:48.950]始终未曾触及心房
[00:48.950]He was in his paper
[00:54.589]他总埋首报纸堆中
[00:54.589]I was in my room
[01:00.349]而我独守空房
[01:00.349]How was I to know he thought
[01:04.478]怎知他视我如明月
[01:04.478]I hung the moon
[01:11.687]皎洁生光
[01:11.687]The greatest man I never knew
[01:17.136]最熟悉的陌路之人
[01:17.136]Came home late every night
[01:22.746]他每晚总是晚归
[01:22.746]He never had too much to say
[01:28.466]沉默寡言 心事重重
[01:28.466]Too much was on his mind
[01:33.935]太多思绪压在他心头
[01:33.935]I never really knew him
[01:39.064]我从未真正了解他
[01:39.064]And now it seems so sad
[01:45.674]如今想来如此遗憾
[01:45.674]Everything he gave to us took all he had
[01:56.751]他倾尽所有 为我们付出一切
[01:56.751]Then the days turned into years
[02:01.421]时光荏苒 岁月流逝
[02:01.421]And the memories to black and white
[02:08.110]回忆褪色成黑白
[02:08.110]He grew cold like an old winter wind
[02:12.958]他渐渐冰冷 如冬日寒风
[02:12.958]Blowing across my life
[02:19.588]吹过我整个人生
[02:19.588]The greatest words I never heard
[02:25.258]那些最动人的话语 我从未听闻
[02:25.258]I guess I'll never hear
[02:30.988]想必永远也听不到了
[02:30.988]The man I thought could never die
[02:36.438]那个我以为永不逝去的人
[02:36.438]S'been dead almost a year
[02:42.167]已离世将近一年
[02:42.167]Hey He was good at business
[02:46.727]他擅长经营事业
[02:46.727]But there was business left to do
[02:53.946]却还有未完成的心愿
[02:53.946]He never said he loved me
[02:58.146]他从未说过爱我
[02:58.146]Guess he thought I knew
[03:02.015]或许他以为我懂
[03:02.015]