[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:Let The Music Lift You Up]
[ar:Reba McEntire]
[al:50 Greatest Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Let The Music Lift You Up - Reba McEntire
[00:06.720]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.720]Written by：Troy Seals/Edward F. Sester
[00:13.450]
[00:13.450]Well you say you're from the city
[00:16.475]你说你来自都市
[00:16.475]Chicago is your home
[00:19.414]芝加哥是你的故乡
[00:19.414]Hey I'm a country girl
[00:21.137]而我来自乡间
[00:21.137]Down Oklahoma way
[00:26.029]俄克拉荷马的小镇
[00:26.029]There's miles and miles between us
[00:29.410]我们相隔千山万水
[00:29.410]But that don't mean a thing
[00:33.505]但这都不重要
[00:33.505]When those guitars start to play
[00:41.937]当吉他声响起时
[00:41.937]Oh sweet sounds of freedom
[00:45.593]啊 那是自由的美妙旋律
[00:45.593]Ringing through the air
[00:48.761]旋律在空中回荡
[00:48.761]Sending out a message to us all
[00:55.367]向所有人传递着讯息
[00:55.367]Now we don't have a curtain
[00:58.642]如今我们不再需要
[00:58.642]Made of iron or stone
[01:01.866]铁幕或石墙的阻隔
[01:01.866]We are not divided by a wall
[01:06.652]高墙无法将我们分离
[01:06.652]So come on tell me
[01:08.283]来吧告诉我
[01:08.283]Hey hey hey
[01:11.590]
[01:11.590]From LA to Broadway
[01:14.891]从洛杉矶到百老汇
[01:14.891]Hey hey hey
[01:17.859]
[01:17.859]Let the music lift you up
[01:21.459]让音乐将你托起
[01:21.459]Hey hey hey
[01:24.763]
[01:24.763]Everybody's singin'
[01:27.922]每个人都在歌唱
[01:27.922]Hey hey hey
[01:31.019]
[01:31.019]Let the music lift you up
[01:39.661]让音乐将你托起
[01:39.661]When you're feelin' low
[01:42.556]当你情绪低落时
[01:42.556]Hit that radio
[01:45.868]打开收音机
[01:45.868]Let the music lift you
[01:48.932]让音乐将你托起
[01:48.932]Let the music lift you
[01:52.180]让音乐将你托起
[01:52.180]Up way up way up
[02:25.131]高高地 高高地 高高地
[02:25.131]There are books that tell us
[02:27.750]书中告诉我们
[02:27.750]What makes this whole world turn
[02:32.390]是什么让世界运转
[02:32.390]And how heaven holds the stars
[02:38.016]天堂如何托起星辰
[02:38.016]But there's no explanation
[02:40.726]却无人能解释
[02:40.726]It's still a mystery
[02:45.450]这仍是个未解之谜
[02:45.450]How a song can touch your heart
[02:49.470]为何旋律能触动你心弦
[02:49.470]So come on tell me
[02:50.805]来吧告诉我
[02:50.805]Hey hey hey
[02:54.235]
[02:54.235]From LA to Broadway
[02:57.417]从洛杉矶到百老汇
[02:57.417]Hey hey hey
[03:00.199]
[03:00.199]Let the music lift you up
[03:03.959]让音乐将你托起
[03:03.959]Hey hey hey
[03:06.831]
[03:06.831]Whoa everybody's singin'
[03:10.189]看啊 每个人都在歌唱
[03:10.189]Hey hey hey
[03:13.203]
[03:13.203]Let the music lift you up
[03:21.736]让音乐将你托起
[03:21.736]When you're feelin' low
[03:24.936]当你情绪低落时
[03:24.936]Hit that radio
[03:28.256]打开收音机
[03:28.256]Let the music lift you
[03:31.296]让音乐将你托起
[03:31.296]Let the music lift you
[03:34.480]让音乐将你托起
[03:34.480]Up way up way up
[03:40.712]高高地 高高地 高高地
[03:40.712]Oh let the music lift you up
[03:45.598]让音乐将你托起
[03:45.598]Ohohoh
[03:47.608]
[03:47.608]Let the music lift you up
[03:52.503]让音乐将你托起
[03:52.503]Oh let the music lift you up
[04:00.740]让音乐将你托起
[04:00.740]Let the music lift you up
[04:06.771]让音乐将你托起
[04:06.771]Oh let the music lift you
[04:09.808]让音乐将你托起
[04:09.808]Lift you up yeah yeah yeah
[04:13.277]让你振作起来 耶耶耶
[04:13.277]Let the music lift you up
[04:18.207]让音乐将你托起
[04:18.207]