[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Lullaby (LP版)]
[ar:Alana Davis]
[al:Blame It On Me]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lullaby (LP版) - Alana Davis
[00:11.014]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.014]At night as we lay down to sleep
[00:15.710]当夜晚我们躺下入眠
[00:15.710]I wonder what you'll show me
[00:21.021]我好奇你会向我展现什么
[00:21.021]I think of you
[00:22.013]我想着你
[00:22.013]And the thoughts that you keep
[00:25.287]和你深藏的心事
[00:25.287]And I I wonder do you know me
[00:31.311]而我 我疑惑你是否懂我
[00:31.311]Everything that I have
[00:34.020]我拥有的一切
[00:34.020]Is broken in two
[00:36.466]都已破碎成两半
[00:36.466]Everything that I am
[00:39.340]我存在的全部
[00:39.340]Revolves around you
[00:41.743]我的世界围绕你旋转
[00:41.743]And you just don't understand
[00:44.911]而你却始终不懂
[00:44.911]What a girl goes through
[00:52.546]一个女孩的心路历程
[00:52.546]Everyone believes in something
[00:56.682]每个人都有信仰
[00:56.682]Though we give it different names
[01:02.657]虽然我们赋予不同名称
[01:02.657]You can search the world for that one thing
[01:07.115]你可以寻遍世界寻找答案
[01:07.115]But it's all the same
[01:11.350]却发现殊途同归
[01:11.350]Lay your body down
[01:15.277]轻卧入梦乡
[01:15.277]Come and let me bring your body down
[01:20.355]让我轻抚你入眠
[01:20.355]Listen to my voice
[01:22.615]倾听我声线
[01:22.615]The only sound
[01:24.721]唯一的声响
[01:24.721]As I lullaby you
[01:27.531]如摇篮曲般
[01:27.531]Lullaby you down
[01:40.111]将你温柔哄睡
[01:40.111]As the moon rides away from the sun
[01:44.892]当月亮远离太阳
[01:44.892]She takes all his light and reflects it
[01:50.240]她承载他的光芒 静静辉映
[01:50.240]I relate them to us just for fun
[01:54.526]我把它们比作我们 只为消遣时光
[01:54.526]There's a parallel that's unexpected
[02:00.519]这意外的相似令人惊喜
[02:00.519]Every star in the sky
[02:03.213]夜空中每一颗星辰
[02:03.213]Reminds me of you
[02:05.563]都让我想起你
[02:05.563]Twinkling in my eyes
[02:08.172]在我眼中闪烁
[02:08.172]The way that you do
[02:10.663]就像你的模样
[02:10.663]And I don't know why
[02:13.729]我也不知为何
[02:13.729]I get so blue
[02:21.727]会如此忧郁
[02:21.727]Every day is filled with changes
[02:25.826]每一天都充满变数
[02:25.826]No matter where you go
[02:31.750]无论你身在何方
[02:31.750]Living in a world of strangers
[02:36.039]置身于陌生人的世界
[02:36.039]So we go for what we know
[02:40.717]所以我们追寻熟悉的事物
[02:40.717]Lay your body down
[02:44.473]轻卧入梦乡
[02:44.473]Come and let me bring your body down
[02:49.657]让我轻抚你入眠
[02:49.657]Listen to my voice
[02:51.804]倾听我声线
[02:51.804]The only sound
[02:53.921]唯一的声响
[02:53.921]As I lullaby you
[02:56.382]如摇篮曲般
[02:56.382]Lullaby you down yeah
[03:19.972]轻抚你入眠 缓缓沉入梦乡
[03:19.972]Everyone believes in something
[03:24.624]每个人都有信仰
[03:24.624]But it's all the same
[03:30.236]却发现殊途同归
[03:30.236]Attitude will keep me going
[03:34.326]信念将支撑我前行
[03:34.326]So I guess I can't complain
[03:39.184]因此我无可抱怨
[03:39.184]Lay your body down
[03:43.225]轻卧入梦乡
[03:43.225]Come and let me bring your body down
[03:47.931]让我轻抚你入眠
[03:47.931]Listen to my voice
[03:50.106]倾听我声线
[03:50.106]The only sound
[03:52.424]唯一的声响
[03:52.424]As I lullaby you
[03:55.173]如摇篮曲般
[03:55.173]Lullaby you down
[04:00.240]将你温柔哄睡
[04:00.240]