[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:The Color Of Roses]
[ar:Beth Nielsen Chapman]
[al:Greatest Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Color of Roses (LP版) - Beth Nielsen Chapman
[00:18.080]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.080]Written by：Beth Nielsen Chapman/Matt Rollings
[00:36.168]
[00:36.168]I held you close to me
[00:39.846]我曾将你紧拥入怀
[00:39.846]Once in a distant dream
[00:43.719]在那遥不可及的梦里
[00:43.719]Far from the shores of my fear
[00:51.088]远离我恐惧的岸边
[00:51.088]I sailed on this ocean
[00:54.442]我航行在这片海洋
[00:54.442]Where all I imagined could happen
[01:00.889]所有幻想皆可成真
[01:00.889]And now you are here
[01:06.657]而今你就在眼前
[01:06.657]It's so hard to touch what is out of out hands
[01:14.100]触碰遥不可及之物如此艰难
[01:14.100]To know and to trust what the heart understands
[01:22.130]唯有心灵知晓并坚信
[01:22.130]Only the ones who believe
[01:27.682]唯有心怀信念之人
[01:27.682]Ever see what they dream
[01:31.374]方能得见所梦
[01:31.374]Ever dream what comes true
[01:42.175]终将美梦成真
[01:42.175]Life gives us magic
[01:45.149]生活赐予奇迹
[01:45.149]And life brings us tragedy
[01:49.395]也带来伤痛
[01:49.395]Everyone suffers some loss
[01:56.832]众生皆有所失
[01:56.832]Still we have faith in it
[02:00.275]我们依然坚守信仰
[02:00.275]Childlike hope
[02:03.843]如孩童般满怀希望
[02:03.843]There's a reason that outweighs the cost
[02:11.315]总有一个理由 值得付出所有代价
[02:11.315]And gravity throws all these rules in our way
[02:18.241]重重阻碍如引力般横亘前路
[02:18.241]And sometimes the spirit refuses to play
[02:26.596]有时灵魂也会拒绝配合演出
[02:26.596]Only the ones who believe
[02:31.703]唯有心怀信念之人
[02:31.703]Ever see what they dream
[02:35.229]方能得见所梦
[02:35.229]Ever dream what comes true
[02:41.090]终将美梦成真
[02:41.090]Oh love
[02:48.534]啊 爱情
[02:48.534]Turn me around in your arms
[02:57.446]请将我拥入怀中轻旋
[02:57.446]And in this dream we share
[03:02.694]在这共同的梦境里
[03:02.694]Let us not miss one kiss
[03:42.500]别错过每一次相拥
[03:42.500]And add my regrets to the tears in the rain
[03:50.334]将我的遗憾融入雨滴
[03:50.334]That's what the color of roses contain
[03:58.560]那是玫瑰藏匿的色彩
[03:58.560]Only the ones who believe
[04:04.266]唯有心怀信念之人
[04:04.266]Ever see what they dream
[04:08.591]方能得见所梦
[04:08.591]Ever dream
[04:16.606]才能梦想
[04:16.606]Ever dream what comes true
[04:29.702]终将美梦成真
[04:29.702]