Winans Phase 2 - I’m a Winans Too(LP版)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:I'm A Winans Too (LP Version)]
[ar:Winans Phase 2]
[al:We Got Next]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'm a Winans Too (LP版) - Winans Phase 2
[00:50.842]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:50.842]I know you heard about the Winans see
[00:52.844]我知道你听说过Winans家族
[00:52.844]We're a Godly dynasty
[00:54.951]我们是虔诚的王朝
[00:54.951]Serving G O D next in line is me
[00:57.888]侍奉上帝 下一任就是我
[00:57.888]Not the X but next generation
[00:59.904]不是前任 而是下一代
[00:59.904]Of several men of God
[01:01.588]属于上帝的几位子民
[01:01.588]Taking it to another level
[01:03.115]将信仰提升到新的高度
[01:03.115]Devil what's up Is this a joke or what
[01:05.799]魔鬼 这是什么意思 是玩笑吗
[01:05.799]Steady hoping you can crack open the Coconut
[01:08.534]一直希望你能打开椰子
[01:08.534]You can't see us we're covered by the blood
[01:10.897]你看不见我们 我们被圣血覆盖
[01:10.897]And we're just chips off the old block
[01:13.374]我们只是老树上的新枝
[01:13.374]Representing Jesus
[01:14.877]代表耶稣
[01:14.877]Hey Phase 2 who we gonna
[01:16.281]嘿 第二阶段 我们要把赞美献给谁
[01:16.281]Give the praise to Jesus
[01:18.144]献给耶稣
[01:18.144]Plus thank Him for the ones who raised you
[01:20.696]同时感谢祂养育我们的人
[01:20.696]I'm Marvin Jr some say the second
[01:22.815]我是小马文 有人说是第二代
[01:22.815]And I'm respecting
[01:23.876]我怀着敬意
[01:23.876]My daddy for the pastor of perfecting
[01:25.979]我的父亲是一位完美的牧师
[01:25.979]He taught me to be holy
[01:27.413]他教导我要圣洁
[01:27.413]And guard against the levin
[01:28.850]并防范邪恶
[01:28.850]Can't wait to go to heaven saved
[01:30.522]我迫不及待想去天堂得救
[01:30.522]Since I was seven
[01:31.724]自从我七岁起
[01:31.724]Doing what Jesus would do
[01:33.352]做耶稣会做的事
[01:33.352]Not what everyone does
[01:34.909]而不是随波逐流
[01:34.909]I'm sanctified and I'm still have fun
[01:37.084]我被圣化,但我依然享受生活
[01:37.084]'Cuz I'm Carvin son of Carvin
[01:39.279]因为我是Carvin之子
[01:39.279]Twin brother of uncle Marvin
[01:40.963]Marvin叔叔的双胞胎兄弟
[01:40.963]I'm saved and tall and dark skin
[01:43.521]我已得救,高大且肤色黝黑
[01:43.521]Taking heed to words from the wise
[01:45.754]倾听智者的教诲
[01:45.754]Chumping humble pies and never compromise
[01:48.585]谦卑地享用馅饼,永不妥协
[01:48.585]Saying God is tops yo props go to pops thou
[01:51.809]说上帝至高无上,荣耀归于父亲
[01:51.809]He brought me up in church
[01:53.232]他在教堂中抚养我长大
[01:53.232]Through a legacy of gospel
[01:54.513]通过福音的传承
[01:54.513]Surrounded by a course of
[01:56.195]被前辈圣徒们环绕
[01:56.195]Saints that came before us
[01:57.709]他们曾走在我们前面
[01:57.709]Back to grandpa David and Delores
[02:00.309]追溯到祖父David和Delores
[02:00.309]Then they had children keeping the holy cycle
[02:03.141]然后他们有了孩子,延续这神圣的循环
[02:03.141]To David Ronald then the twins
[02:05.305]从David到Ronald,再到双胞胎
[02:05.305]And Michael to Daniel BeBe
[02:07.275]还有Michael、Daniel、BeBe
[02:07.275]CeCe Angie and Debbie let me praise
[02:09.611]CeCe、Angie和Debbie,让我赞美
[02:09.611]God 'cause my whole family
[02:11.095]上帝,因为我的整个家族
[02:11.095]Is set free Hallelujah I'm buzzin'
[02:13.141]得释放了 哈利路亚 我心飞扬
[02:13.141]Two short of a dozen sibling singing for God
[02:15.827]兄弟姐妹十二人 为上帝歌唱
[02:15.827]Now it's me and my cousin
[02:17.341]如今我和表亲一起
[02:17.341]What in the world would we end for
[02:19.531]我们究竟为何而活
[02:19.531]Let's make it ten more following
[02:21.046]让我们再添十人 紧随
[02:21.046]Examples of our mentor
[02:22.223]我们导师的榜样
[02:22.223]What's up with you what what about you Who Me
[02:25.692]你怎么样 你呢 谁 我吗
[02:25.692]I thought you knew
[02:27.144]我以为你知道
[02:27.144]Carvin Jr is a Winans too
[02:29.505]Carvin Jr 也是Winans家族的一员
[02:29.505]What What about you
[02:30.771]你呢 你呢
[02:30.771]The legacy ain't through say what
[02:33.019]传承并未结束 你说什么
[02:33.019]'Cause you know that I'm a Winans too
[02:35.191]因为你知道我也是Winans家族的一员
[02:35.191]What what about you Who me
[02:37.117]你呢 你呢 谁 我
[02:37.117]I thought you knew Coconut is a Winans too
[02:40.937]我以为你知道 Coconut也是Winans家族的一员
[02:40.937]What what about you The legacy ain't through
[02:44.473]你呢 你呢 传承并未结束
[02:44.473]'Cause you know I'm a Winans
[02:46.609]因为你知道我是Winans家族的一员
[02:46.609]Follow you as you follow God
[02:51.078]追随你如同你追随上帝
[02:51.078]You that I'm a Winans
[02:52.865]你明白我是Winans家族的一员
[02:52.865]You know that I'm a Winans
[02:53.974]你知道我是Winans家族的一员
[02:53.974]So what about you Phase 2
[02:57.931]那么你呢,Phase 2
[02:57.931]Follow you as you follow
[03:01.337]追随你如同你追随
[03:01.337]God you know that I'm a Winans
[03:04.089]上帝,你明白我是Winans家族的一员
[03:04.089]You know that I'm a Winans
[03:05.162]你知道我是Winans家族的一员
[03:05.162]So what about you Phase 2
[03:08.073]那么你呢,Phase 2
[03:08.073]Phase 2 coming back at you
[03:09.989]第二阶段回归
[03:09.989]We young but never last stature
[03:12.136]我们年轻但绝不落后
[03:12.136]On a fat track I think that ate a fat batch of
[03:14.996]在一条宽阔的轨道上,我感觉自己吞下了一大堆
[03:14.996]Cookies rookies flowing to a beat that ain't starving
[03:18.148]新手们在节拍中流动,永不饥饿
[03:18.148]I'm Juan second son of Carvin
[03:20.206]我是Carvin的第二个儿子Juan
[03:20.206]A tight beat to excite peeps
[03:22.186]一个紧凑的节拍让人兴奋
[03:22.186]Unlike a sleeping pill young teenage
[03:24.441]不像安眠药,年轻的青少年
[03:24.441]Christians we gots to keep it real
[03:26.334]基督徒我们必须保持真实
[03:26.334]I'm not deranged don't think
[03:27.949]我并未迷失,不要误会
[03:27.949]It's strange 'cause we're the
[03:28.919]这并不奇怪,因为我们
[03:28.919]Winans but still it's time to make that change
[03:31.899]是Winans家族,但现在是时候做出改变
[03:31.899]Flip flop gospel R&B dipped
[03:34.300]将福音与R&B融合
[03:34.300]And hip hop us copy-cattin' y'all
[03:36.472]还有嘻哈,我们模仿着你们
[03:36.472]Will be a trip pop I learn from
[03:38.182]这将是一次流行的旅程,我从他们那里学习
[03:38.182]Them but why would I pretend to
[03:40.049]但我为何要假装
[03:40.049]Be any one else when
[03:41.577]成为别人呢
[03:41.577]I got my own identity buch respect to the
[03:44.475]我有自己的身份 但对Winans家族充满敬意
[03:44.475]Winans and BeBe and CeCe
[03:46.749]还有BeBe和CeCe
[03:46.749]But we are Phase 2 gots to be me
[03:48.936]但我们是第二代 必须做自己
[03:48.936]God called us to reach
[03:50.375]上帝召唤我们去触及
[03:50.375]A whole 'nother day and time
[03:52.108]一个全新的时代
[03:52.108]Passing the mic to Mike I'll relay the rhyme
[03:54.771]把麦克风传给Mike 我会传递韵律
[03:54.771]We're grooving so keep
[03:55.678]我们如此流畅 所以继续保持
[03:55.678]It moving yo we will not cease
[03:57.578]前进 我们不会停止
[03:57.578]Yo I'm Mike son of Mike last and not least
[04:00.712]我是迈克的儿子迈克 最后但同样重要
[04:00.712]Heads boopin' fingers poppin' like hot grease
[04:03.486]头在摇摆 手指像热油般弹动
[04:03.486]We jammin' and we got Jesus so we got peace
[04:06.326]我们尽情演奏 有耶稣在就有安宁
[04:06.326]See I believe God's word and I never doubted
[04:09.185]我相信上帝的话语 从未怀疑
[04:09.185]Walk it out saints shout and the devil pouted
[04:12.106]走出圣徒的呼喊 魔鬼在抱怨
[04:12.106]Hell is crowded full of people
[04:13.758]地狱里挤满了人
[04:13.758]That's 'bout it 'bout it
[04:14.978]就是这样 就是这样
[04:14.978]But I strive to be God's man and proud about it
[04:17.818]但我努力成为上帝的人 并为此感到自豪
[04:17.818]Hands in the air for Jesus my price payer
[04:21.054]双手高举为耶稣,我的赎罪者
[04:21.054]I'm not player but I'm a prayer
[04:23.231]我不是玩家,而是祈祷者
[04:23.231]And ladies I'm just the type of guy to warn my dates
[04:26.378]女士们,我是那种会提前警告约会对象的人
[04:26.378]Don't think we're gonna mate
[04:27.814]别以为我们会结合
[04:27.814]'Cause I don't fornicate
[04:29.206]因为我不会犯淫乱之罪
[04:29.206]That's how we do Lord always givin' You praise
[04:32.151]这就是我们的方式,主啊,永远赞美您
[04:32.151]Straight from the Winans same God new phase
[04:34.953]来自Winans家族,同样的上帝,新的阶段
[04:34.953]And ever since I was sucking on my baby bottle
[04:37.689]自从我还在吸吮奶瓶时起
[04:37.689]You were the model I wanna follow
[04:39.970]你就是我想要追随的榜样
[04:39.970]What's up with you what what about you Who me
[04:42.845]你怎么样 你呢 谁 我
[04:42.845]I thought you knew
[04:43.756]我以为你知道
[04:43.756]Say what Mike Jr is a Winans too
[04:46.630]说什么 Mike Jr 也是Winans家族的一员
[04:46.630]What what about you
[04:47.840]你呢
[04:47.840]The legacy ain't through say what
[04:50.102]传承并未结束 你说什么
[04:50.102]'Cause you know that I'm a Winans too
[04:52.307]因为你知道我也是Winans家族的一员
[04:52.307]What what about you Who me
[04:54.121]你呢 你呢 谁 我
[04:54.121]I thought you knew Coconut is a Winans too
[04:58.053]我以为你知道 Coconut也是Winans家族的一员
[04:58.053]What what about you The legacy ain't through
[05:01.462]你呢 你呢 传承并未结束
[05:01.462]'Cause you know I'm a Winans too
[05:05.624]因为你知道我也是Winans家族的一员
[05:05.624]You know that I'm a Winans
[05:11.148]你知道我是Winans家族的一员
[05:11.148]You know that I'm a Winans
[05:17.072]你知道我是Winans家族的一员
[05:17.072]You know that I'm a Winans
[05:22.806]你知道我是Winans家族的一员
[05:22.806]You know that I'm a Winans
[05:23.791]你知道我是Winans家族的一员
[05:23.791]
文本歌词
I'm a Winans Too (LP版) - Winans Phase 2
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I know you heard about the Winans see
我知道你听说过Winans家族
We're a Godly dynasty
我们是虔诚的王朝
Serving G O D next in line is me
侍奉上帝 下一任就是我
Not the X but next generation
不是前任 而是下一代
Of several men of God
属于上帝的几位子民
Taking it to another level
将信仰提升到新的高度
Devil what's up Is this a joke or what
魔鬼 这是什么意思 是玩笑吗
Steady hoping you can crack open the Coconut
一直希望你能打开椰子
You can't see us we're covered by the blood
你看不见我们 我们被圣血覆盖
And we're just chips off the old block
我们只是老树上的新枝
Representing Jesus
代表耶稣
Hey Phase 2 who we gonna
嘿 第二阶段 我们要把赞美献给谁
Give the praise to Jesus
献给耶稣
Plus thank Him for the ones who raised you
同时感谢祂养育我们的人
I'm Marvin Jr some say the second
我是小马文 有人说是第二代
And I'm respecting
我怀着敬意
My daddy for the pastor of perfecting
我的父亲是一位完美的牧师
He taught me to be holy
他教导我要圣洁
And guard against the levin
并防范邪恶
Can't wait to go to heaven saved
我迫不及待想去天堂得救
Since I was seven
自从我七岁起
Doing what Jesus would do
做耶稣会做的事
Not what everyone does
而不是随波逐流
I'm sanctified and I'm still have fun
我被圣化,但我依然享受生活
'Cuz I'm Carvin son of Carvin
因为我是Carvin之子
Twin brother of uncle Marvin
Marvin叔叔的双胞胎兄弟
I'm saved and tall and dark skin
我已得救,高大且肤色黝黑
Taking heed to words from the wise
倾听智者的教诲
Chumping humble pies and never compromise
谦卑地享用馅饼,永不妥协
Saying God is tops yo props go to pops thou
说上帝至高无上,荣耀归于父亲
He brought me up in church
他在教堂中抚养我长大
Through a legacy of gospel
通过福音的传承
Surrounded by a course of
被前辈圣徒们环绕
Saints that came before us
他们曾走在我们前面
Back to grandpa David and Delores
追溯到祖父David和Delores
Then they had children keeping the holy cycle
然后他们有了孩子,延续这神圣的循环
To David Ronald then the twins
从David到Ronald,再到双胞胎
And Michael to Daniel BeBe
还有Michael、Daniel、BeBe
CeCe Angie and Debbie let me praise
CeCe、Angie和Debbie,让我赞美
God 'cause my whole family
上帝,因为我的整个家族
Is set free Hallelujah I'm buzzin'
得释放了 哈利路亚 我心飞扬
Two short of a dozen sibling singing for God
兄弟姐妹十二人 为上帝歌唱
Now it's me and my cousin
如今我和表亲一起
What in the world would we end for
我们究竟为何而活
Let's make it ten more following
让我们再添十人 紧随
Examples of our mentor
我们导师的榜样
What's up with you what what about you Who Me
你怎么样 你呢 谁 我吗
I thought you knew
我以为你知道
Carvin Jr is a Winans too
Carvin Jr 也是Winans家族的一员
What What about you
你呢 你呢
The legacy ain't through say what
传承并未结束 你说什么
'Cause you know that I'm a Winans too
因为你知道我也是Winans家族的一员
What what about you Who me
你呢 你呢 谁 我
I thought you knew Coconut is a Winans too
我以为你知道 Coconut也是Winans家族的一员
What what about you The legacy ain't through
你呢 你呢 传承并未结束
'Cause you know I'm a Winans
因为你知道我是Winans家族的一员
Follow you as you follow God
追随你如同你追随上帝
You that I'm a Winans
你明白我是Winans家族的一员
You know that I'm a Winans
你知道我是Winans家族的一员
So what about you Phase 2
那么你呢,Phase 2
Follow you as you follow
追随你如同你追随
God you know that I'm a Winans
上帝,你明白我是Winans家族的一员
You know that I'm a Winans
你知道我是Winans家族的一员
So what about you Phase 2
那么你呢,Phase 2
Phase 2 coming back at you
第二阶段回归
We young but never last stature
我们年轻但绝不落后
On a fat track I think that ate a fat batch of
在一条宽阔的轨道上,我感觉自己吞下了一大堆
Cookies rookies flowing to a beat that ain't starving
新手们在节拍中流动,永不饥饿
I'm Juan second son of Carvin
我是Carvin的第二个儿子Juan
A tight beat to excite peeps
一个紧凑的节拍让人兴奋
Unlike a sleeping pill young teenage
不像安眠药,年轻的青少年
Christians we gots to keep it real
基督徒我们必须保持真实
I'm not deranged don't think
我并未迷失,不要误会
It's strange 'cause we're the
这并不奇怪,因为我们
Winans but still it's time to make that change
是Winans家族,但现在是时候做出改变
Flip flop gospel R&B dipped
将福音与R&B融合
And hip hop us copy-cattin' y'all
还有嘻哈,我们模仿着你们
Will be a trip pop I learn from
这将是一次流行的旅程,我从他们那里学习
Them but why would I pretend to
但我为何要假装
Be any one else when
成为别人呢
I got my own identity buch respect to the
我有自己的身份 但对Winans家族充满敬意
Winans and BeBe and CeCe
还有BeBe和CeCe
But we are Phase 2 gots to be me
但我们是第二代 必须做自己
God called us to reach
上帝召唤我们去触及
A whole 'nother day and time
一个全新的时代
Passing the mic to Mike I'll relay the rhyme
把麦克风传给Mike 我会传递韵律
We're grooving so keep
我们如此流畅 所以继续保持
It moving yo we will not cease
前进 我们不会停止
Yo I'm Mike son of Mike last and not least
我是迈克的儿子迈克 最后但同样重要
Heads boopin' fingers poppin' like hot grease
头在摇摆 手指像热油般弹动
We jammin' and we got Jesus so we got peace
我们尽情演奏 有耶稣在就有安宁
See I believe God's word and I never doubted
我相信上帝的话语 从未怀疑
Walk it out saints shout and the devil pouted
走出圣徒的呼喊 魔鬼在抱怨
Hell is crowded full of people
地狱里挤满了人
That's 'bout it 'bout it
就是这样 就是这样
But I strive to be God's man and proud about it
但我努力成为上帝的人 并为此感到自豪
Hands in the air for Jesus my price payer
双手高举为耶稣,我的赎罪者
I'm not player but I'm a prayer
我不是玩家,而是祈祷者
And ladies I'm just the type of guy to warn my dates
女士们,我是那种会提前警告约会对象的人
Don't think we're gonna mate
别以为我们会结合
'Cause I don't fornicate
因为我不会犯淫乱之罪
That's how we do Lord always givin' You praise
这就是我们的方式,主啊,永远赞美您
Straight from the Winans same God new phase
来自Winans家族,同样的上帝,新的阶段
And ever since I was sucking on my baby bottle
自从我还在吸吮奶瓶时起
You were the model I wanna follow
你就是我想要追随的榜样
What's up with you what what about you Who me
你怎么样 你呢 谁 我
I thought you knew
我以为你知道
Say what Mike Jr is a Winans too
说什么 Mike Jr 也是Winans家族的一员
What what about you
你呢
The legacy ain't through say what
传承并未结束 你说什么
'Cause you know that I'm a Winans too
因为你知道我也是Winans家族的一员
What what about you Who me
你呢 你呢 谁 我
I thought you knew Coconut is a Winans too
我以为你知道 Coconut也是Winans家族的一员
What what about you The legacy ain't through
你呢 你呢 传承并未结束
'Cause you know I'm a Winans too
因为你知道我也是Winans家族的一员
You know that I'm a Winans
你知道我是Winans家族的一员
You know that I'm a Winans
你知道我是Winans家族的一员
You know that I'm a Winans
你知道我是Winans家族的一员
You know that I'm a Winans
你知道我是Winans家族的一员