[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Starve A Fever (LP Version)]
[ar:The Atomic Fireballs]
[al:Torch This Place]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Starve a Fever - The Atomic Fireballs
[00:23.270]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.270]Starve a fever
[00:25.980]饿退高烧
[00:25.980]Feed a cold
[00:28.429]喂饱感冒
[00:28.429]Can't forget the ills
[00:30.438]无法忘记那些痛苦
[00:30.438]That I've been sold
[00:33.368]那些我曾承受的苦难
[00:33.368]Can't forget the blues
[00:35.528]无法忘记那些忧郁
[00:35.528]Those awful ways
[00:38.178]那些可怕的日子
[00:38.178]Slap me once slap me twice
[00:40.558]打我一次 打我两次
[00:40.558]And send me on my ways
[00:43.348]然后让我继续前行
[00:43.348]Starve a fever
[00:46.117]饿退高烧
[00:46.117]Cool a chill
[00:48.607]冷却寒意
[00:48.607]Oh God
[00:50.577]哦 上帝
[00:50.577]I feel so ill
[00:53.876]我感到如此不适
[00:53.876]Been there once
[00:56.086]曾经去过那里
[00:56.086]Comin' too soon
[00:58.826]来得太早
[00:58.826]Jump back step back
[01:00.786]跳回 退回
[01:00.786]And spit at the moon
[01:24.394]对着月亮唾弃
[01:24.394]'Bout 1 or 2
[01:26.434]大约一两次
[01:26.434]Took us for a trip
[01:29.184]带我们踏上旅程
[01:29.184]No passport needed
[01:31.293]无需护照
[01:31.293]Just your nice fat lips
[01:34.333]只需你丰满的双唇
[01:34.333]'Bout 1 or 2
[01:36.543]大约一两次
[01:36.543]Took us for a spin
[01:39.003]带我们兜风
[01:39.003]Time to get back in line
[01:40.963]是时候重回正轨
[01:40.963]And do it all again
[02:25.112]再次重复这一切
[02:25.112]Starve a fever
[02:27.582]饿退高烧
[02:27.582]Feed a Cold
[02:29.981]饱暖风寒
[02:29.981]Can't forget the ills
[02:32.151]无法忘记那些痛苦
[02:32.151]That I've been sold
[02:35.131]那些我曾承受的苦难
[02:35.131]Can't forget the blues
[02:37.251]无法忘记那些忧郁
[02:37.251]Those awful ways
[02:39.781]那些可怕的日子
[02:39.781]Slap me once and twice
[02:41.981]打我一两次
[02:41.981]Send me on my way
[02:48.070]送我上路
[02:48.070]Send me on my way
[02:53.189]送我上路
[02:53.189]Send me on my way
[03:04.589]送我上路
[03:04.589]Got to send me
[03:07.049]必须让我
[03:07.049]Got to send me
[03:09.408]必须让我
[03:09.408]Got to send me on my ways
[03:14.607]必须让我踏上我的路
[03:14.607]Got to send me
[03:17.016]必须让我
[03:17.016]Got to send me
[03:19.586]必须让我
[03:19.586]Got to send me on my ways
[03:23.015]必须让我踏上我的路
[03:23.015]