[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Kissing by the Mistletoe]
[ar:Joe Williams]
[al:Boogie Woogie Santa Claus]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Kissing By The Mistletoe - Joe Williams
[00:22.653]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.653]Composed by：Joe Williams
[00:45.307]
[00:45.307]There's a very good reason
[00:47.642]这背后有个美好的缘由
[00:47.642]Why the holiday season
[00:49.908]为何圣诞佳节时分
[00:49.908]Is a wonderful time
[00:50.998]总是如此美妙动人
[00:50.998]For a boy and girl to fall in love
[00:54.471]让少男少女坠入爱河
[00:54.471]'Cause Santa and Cupid
[00:56.526]因圣诞老人与丘比特
[00:56.526]Planned exactly what you did
[00:58.886]早已精心安排这一幕
[00:58.886]When you kissed me by the mistletoe above
[01:03.577]当你在槲寄生下亲吻我
[01:03.577]We stood there kissin' by the mistletoe
[01:07.201]我们相拥在槲寄生下缠绵
[01:07.201]Tingle tingle
[01:09.234]叮铃叮铃
[01:09.234]Mmm and away we go jingle jingle
[01:13.978]嗯～我们随着铃音翩然启程
[01:13.978]Kissin' by the mistletoe love came to stay
[01:18.275]在槲寄生下相吻 爱意就此长存
[01:18.275]And now it's Christmas every day
[01:58.496]从此每天都是圣诞节
[01:58.496]There is a heavenly treasure
[02:00.656]世间有份天赐珍宝
[02:00.656]More than money can measure
[02:02.991]远胜金钱所能衡量
[02:02.991]In the gift you get when you give your love
[02:05.416]当你献出真心 便会收获这份礼物
[02:05.416]And I can tell
[02:07.443]我深深明了
[02:07.443]'Cause whenever it's Christmas
[02:09.271]因为每当圣诞来临
[02:09.271]If I never get this much
[02:12.159]若我从未拥有这般美好
[02:12.159]He ran my heart I remember very well
[02:16.490]他占据我心 我仍记忆犹新
[02:16.490]We stood there kissin' by the mistletoe
[02:20.306]我们相拥在槲寄生下缠绵
[02:20.306]Tingle tingle
[02:22.662]叮铃叮铃
[02:22.662]Kiss kiss kiss we go jingle jingle
[02:27.086]亲吻缠绵 铃儿叮当响
[02:27.086]Kissin' by the mistletoe love came to stay
[02:31.429]在槲寄生下相吻 爱意就此长存
[02:31.429]And now it's Christmas every day
[02:35.119]从此每天都是圣诞节
[02:35.119]