[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:SHE CAME TO GIVE IT TO YOU]
[ar:Groovy 69]
[al:STEP QUARTERLY 10]
[by:]
[00:00.010]
[00:00.010]SHE CAME TO GIVE IT TO YOU - Groovy 69
[00:00.020]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.020]Written by：Levine/Resnick/U.Raymond/Maraj
[00:00.067]
[00:00.067]Say it ain't what you do cause
[00:06.810]别说你做不到因为
[00:06.810]If you knew what I knew
[00:09.998]若你知晓我所知
[00:09.998]She'd be yours tonight
[00:16.392]今夜她将属于你
[00:16.392]Imagine she came here to getaway
[00:19.781]想象她来此只为逃离
[00:19.781]Well she don't want nobody crowding her space
[00:24.514]她不愿任何人靠近她的领域
[00:24.514]Huh wouldn't that be weird oh yeah
[00:29.832]这难道不奇怪 哦耶
[00:29.832]But she don't wanna be a part of the crowd
[00:35.298]但她不想随波逐流
[00:35.298]Wouldn't that be weird oh yeah
[00:39.161]这难道不奇怪 哦耶
[00:39.161]I'm so confused
[00:42.593]我如此困惑不解
[00:42.593]If you only knew
[00:46.829]若你知晓真相
[00:46.829]I'm so confused
[00:50.126]我如此困惑不解
[00:50.126]If you only knew
[00:53.404]若你知晓真相
[00:53.404]She came to give it to you
[00:55.037]她为你而来
[00:55.037]Girl it ain't what you do
[00:56.464]重点不在日常举动
[00:56.464]It's what you do tonight
[00:58.170]而在于今夜所为
[00:58.170]And there ain't no shortcuts
[01:00.358]世间从无捷径可走
[01:00.358]In doing something right
[01:01.960]付诸行动才是正解
[01:01.960]If you knew what I knew
[01:04.071]若你知晓我所知
[01:04.071]She'd be yours tonight
[01:05.922]今夜她将属于你
[01:05.922]Just look around the club
[01:07.185]环顾这喧嚣夜店
[01:07.185]Cause you're here to have a good time
[01:11.221]你本为尽兴而来
[01:11.221]Don't be stingy when it comes to J
[01:14.970]何必吝啬分享快乐
[01:14.970]Let her hit it if it's headed her way
[01:20.025]若她有意 何不顺其自然
[01:20.025]My n**ga that's weird
[01:24.173]兄弟 这太奇怪了
[01:24.173]I'm so confused
[01:27.654]我如此困惑不解
[01:27.654]If you only knew
[01:31.597]若你知晓真相
[01:31.597]I'm so confused
[01:35.203]我如此困惑不解
[01:35.203]If you only knew
[01:38.293]若你知晓真相
[01:38.293]She came to give it to you
[01:39.881]她为你而来
[01:39.881]Girl it ain't what you do
[01:41.477]重点不在日常举动
[01:41.477]It's what you do tonight
[01:43.271]而在于今夜所为
[01:43.271]And there ain't no shortcuts
[01:45.213]世间从无捷径可走
[01:45.213]In doing something right
[01:46.907]付诸行动才是正解
[01:46.907]If you knew what I knew
[01:49.082]若你知晓我所知
[01:49.082]She'd be yours tonight
[01:50.990]今夜她将属于你
[01:50.990]Just look around the club
[01:52.099]环顾这喧嚣夜店
[01:52.099]Cause you're here to have a good time
[01:54.103]你本为尽兴而来
[01:54.103]I'm so confused
[01:57.701]我如此困惑不解
[01:57.701]If you only knew
[02:04.726]若你知晓真相
[02:04.726]If you only knew
[02:08.358]若你知晓真相
[02:08.358]She came to to give it to you
[02:09.831]她为你而来
[02:09.831]He want the flirty girl I'm the girly girl
[02:11.365]他爱撩人女孩 我偏做真我姿态
[02:11.365]You know who get the worm it's the early bird flow
[02:13.731]早起的鸟儿才有虫吃 这道理谁都明白
[02:13.731]Slicker than MJ early curl
[02:15.180]比MJ的卷发更丝滑灵动
[02:15.180]I got to clip these b**ches like sterly sturl
[02:17.271]我要像修剪羊毛般收拾这些**
[02:17.271]I seen him in the club he could get the cub
[02:19.054]在俱乐部遇见他 他本可带走这只幼崽
[02:19.054]I ain't talking about baseball but go get the glove
[02:20.900]我说的不是棒球 但快准备好接招
[02:20.900]Don't be like OJ and forget your glove
[02:22.759]别像那个谁 忘记戴好手套
[02:22.759]I tryna get faded go and get the **
[02:24.841]我想醉到忘形 快去拿**
[02:24.841]Five five five plus five what they call that ten
[02:27.270]五加五等于十 这还用问
[02:27.270]Out in japan we be counting that yen
[02:29.200]在日本我们数着日元钞票
[02:29.200]Ladies who you trying get it popping with men
[02:31.026]姑娘们想和真男人玩个尽兴
[02:31.026]No more boys in the circle of usher
[02:32.724]男孩们别再围着我们转
[02:32.724]Got them under pressure
[02:33.841]让他们倍感压力
[02:33.841]When your girl come through Nicki gong crush her
[02:35.825]当你的女孩遇见妮琪 瞬间被征服
[02:35.825]And tell your man play the back like a spine
[02:37.641]让你兄弟靠边站 像脊椎般退后
[02:37.641]You only last six seconds like a vine
[02:39.077]你只能坚持六秒 如同短视频
[02:39.077]I'm so confused
[02:42.760]我如此困惑不解
[02:42.760]If you only knew
[02:50.229]若你知晓真相
[02:50.229]If you only knew
[02:53.020]若你知晓真相
[02:53.020]She came to give it to you
[02:54.861]她为你而来
[02:54.861]Girl it ain't what you do
[02:56.580]重点不在日常举动
[02:56.580]It's what you do tonight
[02:58.131]而在于今夜所为
[02:58.131]And there ain't no shortcuts
[03:00.312]世间从无捷径可走
[03:00.312]In doing something right
[03:01.978]付诸行动才是正解
[03:01.978]If you knew what I knew
[03:04.135]若你知晓我所知
[03:04.135]She'd be yours tonight
[03:05.908]今夜她将属于你
[03:05.908]Just look around the club
[03:07.173]环顾这喧嚣夜店
[03:07.173]Cause you're here to have a good time
[03:09.886]你本为尽兴而来
[03:09.886]Dance dance
[03:11.841]舞动 舞动
[03:11.841]Dance dance
[03:13.618]舞动 舞动
[03:13.618]Dance dance
[03:15.479]舞动 舞动
[03:15.479]Dance dance
[03:17.822]舞动 舞动
[03:17.822]She's got some kick
[03:19.796]她带着独特魅力
[03:19.796]To don't get it
[03:20.719]不愿随波逐流
[03:20.719]To don't get it
[03:21.746]不愿随波逐流
[03:21.746]She's got some kick
[03:23.584]她带着独特魅力
[03:23.584]To don't get it
[03:24.530]不愿随波逐流
[03:24.530]To don't get it
[03:25.544]不愿随波逐流
[03:25.544]Yeah come on
[03:28.250]来吧 别犹豫
[03:28.250]Nicki M and he is usher
[03:29.756]Nicki M和他就是Usher
[03:29.756]All these n**gas be tryna cuff her
[03:31.566]这群人总想束缚她
[03:31.566]What you know about that swiffer duster
[03:33.320]你怎懂那如风般自由
[03:33.320]Until next time you at motherf**er
[03:35.505]下次再见吧 混账东西
[03:35.505]