Ruth Brown - I Don’t Know
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:I Don't Know]
[ar:RUTH BROWN]
[al:The Platinum Collection]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I Don't Know - Ruth Brown (露丝·布朗)
[00:10.810]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.810]Should I let myself go
[00:15.690]我该放任自己沉沦吗
[00:15.690]In his direction
[00:20.190]朝着他的方向
[00:20.190]Is his love strong enough
[00:24.690]他的爱是否足够坚定
[00:24.690]For my heart's protection
[00:30.500]能守护我的心
[00:30.500]I don't know
[00:32.320]我不知道
[00:32.320](I don't know I don't know)
[00:35.070](我不知道 我不知道)
[00:35.070]I don't know
[00:36.450]我不知道
[00:36.450](I don't know I don't know)
[00:40.070](我不知道 我不知道)
[00:40.070]But he loves me so good
[00:42.570]但他如此温柔待我
[00:42.570]Til I think I should oh oh
[00:48.500]让我不禁心动 哦 哦
[00:48.500]If I gave him my heart
[00:53.030]若我交出真心
[00:53.030]Would he refuse it
[00:57.730]他会拒绝吗
[00:57.730]Would he tear it apart
[01:02.730]会将它撕碎
[01:02.730]Or tenderly use it
[01:08.540]还是小心珍藏
[01:08.540]I don't know
[01:10.540]我不知道
[01:10.540](I don't know I don't know)
[01:13.290](我不知道 我不知道)
[01:13.290]I don't know
[01:14.660]我不知道
[01:14.660](I don't know I don't know)
[01:18.490](我不知道 我不知道)
[01:18.490]But he hugs me so tight
[01:21.180]但他将我紧紧拥抱
[01:21.180]Til I think I might oh oh
[01:28.890]直到我意乱情迷 哦 哦
[01:28.890]When he crushes my eager lips
[01:33.700]当他吻上我渴望的唇
[01:33.700]My heart starts doing flips
[01:39.070]我的心开始翻腾
[01:39.070]Whenever I feel his touch
[01:43.290]每当他触碰我的时候
[01:43.290]I get a thrill that's much too much
[01:47.170]这份悸动太过强烈
[01:47.170]Too much too much too much
[01:53.100]太过 太过 太过
[01:53.100]Could a heart so right
[01:57.660]一颗赤诚的心
[01:57.660]Be led so wrong
[02:02.870]怎会被引入歧途
[02:02.870]If his long is weak
[02:07.370]若他的爱意不够坚定
[02:07.370]Would it last this long
[02:12.740]又怎能延续至今
[02:12.740]I don't know
[02:14.940]我不知道
[02:14.940](I don't know I don't know)
[02:17.810](我不知道 我不知道)
[02:17.810]I don't know
[02:19.540]我不知道
[02:19.540](I don't know I don't know)
[02:20.730](我不知道 我不知道)
[02:20.730]But I hope and pray
[02:24.860]但我仍心怀期盼
[02:24.860]That he comes my way oh oh
[02:32.100]祈愿他能来到我身边 哦 哦
[02:32.100]But I hope and pray
[02:34.040]但我仍心怀期盼
[02:34.040]That he comes my way oh oh
[02:41.480]祈愿他能来到我身边 哦 哦
[02:41.480]But I hope and pray
[02:43.480]但我仍心怀期盼
[02:43.480]That he comes my way oh oh
[02:46.790]祈愿他能来到我身边 哦 哦
[02:46.790]
文本歌词
I Don't Know - Ruth Brown (露丝·布朗)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Should I let myself go
我该放任自己沉沦吗
In his direction
朝着他的方向
Is his love strong enough
他的爱是否足够坚定
For my heart's protection
能守护我的心
I don't know
我不知道
(I don't know I don't know)
(我不知道 我不知道)
I don't know
我不知道
(I don't know I don't know)
(我不知道 我不知道)
But he loves me so good
但他如此温柔待我
Til I think I should oh oh
让我不禁心动 哦 哦
If I gave him my heart
若我交出真心
Would he refuse it
他会拒绝吗
Would he tear it apart
会将它撕碎
Or tenderly use it
还是小心珍藏
I don't know
我不知道
(I don't know I don't know)
(我不知道 我不知道)
I don't know
我不知道
(I don't know I don't know)
(我不知道 我不知道)
But he hugs me so tight
但他将我紧紧拥抱
Til I think I might oh oh
直到我意乱情迷 哦 哦
When he crushes my eager lips
当他吻上我渴望的唇
My heart starts doing flips
我的心开始翻腾
Whenever I feel his touch
每当他触碰我的时候
I get a thrill that's much too much
这份悸动太过强烈
Too much too much too much
太过 太过 太过
Could a heart so right
一颗赤诚的心
Be led so wrong
怎会被引入歧途
If his long is weak
若他的爱意不够坚定
Would it last this long
又怎能延续至今
I don't know
我不知道
(I don't know I don't know)
(我不知道 我不知道)
I don't know
我不知道
(I don't know I don't know)
(我不知道 我不知道)
But I hope and pray
但我仍心怀期盼
That he comes my way oh oh
祈愿他能来到我身边 哦 哦
But I hope and pray
但我仍心怀期盼
That he comes my way oh oh
祈愿他能来到我身边 哦 哦
But I hope and pray
但我仍心怀期盼
That he comes my way oh oh
祈愿他能来到我身边 哦 哦