[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Iron Maide]
[ar:Ghostface Killah]
[al:Ironman]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Iron Maide - Ghostface Killah
[00:04.080]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.080]What you doin' on our turf punk
[00:07.320]在我们的地盘上晃悠什么 小子
[00:07.320]Got a message for Smokey
[00:08.120]给烟鬼带个口信
[00:08.120]Give it
[00:08.450]快说
[00:08.450]You Smokey man
[00:09.020]你就是烟鬼吧
[00:09.020]Give it
[00:09.550]快说
[00:09.550]If you ain't Smokey it ain't yo' motherf**kin' message
[00:11.260]要不是烟鬼 这破信关你*事
[00:11.260]Motherf**ker I said gimme the message
[00:12.700]混账东西 老子叫你传话
[00:12.700]It's from Willie in the slam
[00:18.570]是牢里的威利指使的
[00:18.570]Ni**a you been busted
[00:19.800]兄弟 你已经被逮了
[00:19.800]Yeah the man picked me up
[00:22.010]没错 条子把我抓了
[00:22.010]Well I ain't got no f**kin' time to play witchu
[00:26.320]我可没空跟你瞎耗
[00:26.320]Now gimme the message
[00:27.280]快把口信传过来
[00:27.280]Willie's in Warwick doin' 1-3 Told me to tell y'all motherf**kers to
[00:34.580]威利在沃里克服刑1-3年 让我告诉你们这群*养的
[00:34.580]Keep cool He be out one way or another
[00:37.970]都给我安分点 他迟早会出来
[00:37.970]Quick Maybe I could stick
[00:40.270]快点 也许我能
[00:40.270]Around for awhile
[00:41.050]在这多待会儿
[00:41.050]Naw that's out man You know What can we
[00:45.389]不 那已经结束了 兄弟 你知道 我们还能怎样
[00:45.389]The Lords do with a punk like
[00:47.069]领主们 会怎么对付你这种废物
[00:47.069]You
[00:47.249]你
[00:47.249]Kiss my a** motherf**ker (Burn 'em) Just me and you motherf**ker just
[00:50.609]去你的 *子养的 (烧了他们) 就我和你 *子养的 就
[00:50.609]Me and you I put trademarks around your f**kin' eye
[00:54.848]我和你 我会在你该死的眼睛周围留下印记
[00:54.848](Portrayin' won't be payin' Uh huh Uh huh)
[01:01.268](装模作样 不会有好下场 嗯哼 嗯哼)
[01:01.268]Yeah no doubt no doubt this Wally champ cat
[01:05.878]没错 毫无疑问 毫无疑问 这位沃利冠军老兄
[01:05.878]Yeah it's on this one
[01:07.278]没错 这次来真的
[01:07.278]Raekwon:
[01:07.458]
[01:07.458]Yo Gambino niggas who swipe theirs
[01:14.808]哟 那些偷鸡摸狗的甘比诺小子
[01:14.808]Deluxe rap cavaliers
[01:15.978]豪华说唱骑士团
[01:15.978]Midgets who steal beers give 'em theirs
[01:18.628]偷酒喝的矮子们 给他们点颜色
[01:18.628]Raekwon
[01:18.818]
[01:18.818]Sit back jollyin'
[01:19.618]悠闲地坐着看戏
[01:19.618]My team be gamin' like three card Rolly an'
[01:21.438]我的团队玩得就像三张劳力士牌局
[01:21.438]Drug Somalians pollyin'
[01:22.468]索马里毒贩在耍花招
[01:22.468]Raekwon
[01:23.198]
[01:23.198]Many raps they crochetin'
[01:25.278]那些说唱都是花拳绣腿
[01:25.278]Ay yo Iron these niggas portrayin'
[01:26.458]听着 铁哥 这帮人装模作样
[01:26.458]But haven't been payin'
[01:27.688]却从未付出代价
[01:27.688]For real slide on these niggas like flesh fear
[01:29.488]真要动手 让他们闻风丧胆
[01:29.488]Caesar fade style usually tough grenade
[01:31.648]凯撒式剃头 向来手起刀落
[01:31.648]Throw a blade f**k gettin' laid
[01:33.288]飞刀伺候 谁还管什么风花雪月
[01:33.288]Guzzle this sh*t like Gatorade
[01:34.648]痛饮这杯 就像畅饮运动饮料
[01:34.648]Big-dick Wallies have never half-suede
[01:35.928]狂妄之徒从未尝过败绩
[01:35.928]Connectin' with the hot style is done
[01:38.138]与炙热风格完美契合
[01:38.138]Light up a chalis
[01:39.048]点燃手中烟斗
[01:39.048]I run with nuttin' but the wildest foulest
[01:40.778]我只与最狂野最凶残为伍
[01:40.778]Come on now long-dick style
[01:42.008]来吧 展现你的实力
[01:42.008]Niggas on the hit out ay yo Iron bite my sh*t out
[01:45.068]敌人在暗处窥伺 钢铁般的意志粉碎一切
[01:45.068]Eventually bust a rap gun mentally
[01:46.898]终将用说唱子弹击溃对手
[01:46.898]Been doin' this century kid just meant to be
[01:49.688]命中注定称霸这个时代
[01:49.688]Get on your knees and
[01:51.228]跪地臣服吧
[01:51.228]Bless me with a gem in the Caribbean
[01:53.208]献上加勒比海的珍宝
[01:53.208]Skiin' off by P M
[01:54.168]乘PM号扬长而去
[01:54.168]Snatch Canadian cream with Scandinavians
[01:55.848]与北欧人瓜分枫叶国的财富
[01:55.848]Fellatium style play it like thirty-two Arabians
[01:58.688]三十二位阿拉伯舞者般的*作派
[01:58.688]The greatest lesson is don't owe you might get stole on
[02:02.448]最深刻的教训是别欠债 否则会被洗劫一空
[02:02.448]When I go bury me wit Valow on
[02:05.827]当我长眠 请让瓦洛相伴
[02:05.827]They come to me and understand just let me get mines first
[02:10.427]来找我的人 都该明白 让我先拿到应得的那份
[02:10.427]Then after I
[02:11.367]等我先办完事
[02:11.367]Get mines y'all can do what y'all wanna do F**k 'em up bad
[02:14.147]你们爱咋整咋整 干翻他们
[02:14.147]Ghostface
[02:14.307]幽灵脸
[02:14.307]'Sho 'nuff hit the bank and thrust
[02:17.587]没错 抢银行然后开溜
[02:17.587]Cool Nauticas Jamie Summer got trained on the tour bus
[02:19.267]酷航海家杰米在巡演大巴上被教训
[02:19.267]We upgrade swallow raw eggs read the label
[02:20.637]我们升级了 生吞鸡蛋 看标签
[02:20.637]Hittin' white-label left the Winnebago unstable
[02:21.737]搞白标货 把房车弄得东倒西歪
[02:21.737]Smooth sailin' walked in my earth started kneelin'
[02:23.697]一帆风顺 走进去 大地都向我跪拜
[02:23.697]Started stealin' I'm too ill see we're bellin' at the parlay
[02:26.327]开始掠夺 我太过疯狂 谈判桌上剑拔弩张
[02:26.327]Kicked up mack max motion
[02:27.747]蓄势待发 火力全开
[02:27.747]Michael Bolton magazine call I'm too potent
[02:29.157]如迈克尔·波顿杂志来电 我锋芒毕露
[02:29.157]Louisville mix pain kill rap F**k benadryl
[02:30.887]路易维尔混音止痛说唱 **班纳杜
[02:30.887]The violin in 'Knowledge God' sounded ill
[02:33.057]《知识之神》里的小提琴声摄人心魄
[02:33.057]Tremendously obnoxious no blotches
[02:34.777]嚣张至极 毫无破绽
[02:34.777]My telephone watch'll leave bartenders topless
[02:36.287]我的电话手表能让酒保衣衫尽褪
[02:36.287]Dead on the prosecutor smacked a juror
[02:38.087]直击检察官 重创陪审员
[02:38.087]Me and my girl'll run like Luke and Laura
[02:40.677]我和我的姑娘像卢克和劳拉般逃离
[02:40.677]We sit back on Malayan islands
[02:43.767]我们悠然坐在马来群岛
[02:43.767]Sippin' mix drinks out of boat coconut bowls we whylin'
[02:51.827]啜饮船形椰壳里的鸡尾酒 纵情狂欢
[02:51.827](Break) Raekwon:
[02:56.187](间奏) 瑞空：
[02:56.187]Sit back jollyin' Uh huh Uh huh
[03:00.317]惬意斜靠 嗯哼 嗯哼
[03:00.317]Uh huh Uh huh Sit back jollyin'
[03:03.847]嗯哼 嗯哼 悠然自得
[03:03.847]Uh huh Uh huh Uh huh Uh huh
[03:06.067]
[03:06.067]Sit back
[03:17.377]慵懒后仰
[03:17.377]Cappadonna
[03:17.967]
[03:17.967]Deep meditation sound orientated war the blizzard
[03:19.527]深冥战音 暴雪般的战争席卷而来
[03:19.527]Rap para-medical the wizard
[03:20.287]说唱如巫医 施展治愈之术
[03:20.287]Cappadonna never caterin' to none
[03:21.997]卡帕多尼亚 从不向任何人低头
[03:21.997]My microphone and three verse weigh a ton of slaughter
[03:24.127]我的麦克风与三节歌词重若千钧 带来无尽杀戮
[03:24.127]You oughta five thousand back across the water
[03:25.717]你该带着五千兵马渡海而来
[03:25.717]My laboratory story keep me flowin' with the glory
[03:27.447]实验室的故事让我荣耀加身 灵感不断
[03:27.447]Acapella or deep dirty instrumental
[03:28.607]无论是清唱还是深沉肮脏的器乐
[03:28.607]I could blow the sky like the stormy wind blew
[03:30.677]我能掀起风暴般席卷天际
[03:30.677]One gallon of whylin' Park Hill profilin'
[03:32.567]一加仑疯狂 帕克山街区巡弋
[03:32.567]I cut your face up rough fifty sure while you're smilin'
[03:35.677]趁你咧嘴笑时 五十刀划破脸皮
[03:35.677]For violatin' my position
[03:38.247]因你越界侵犯我的领地
[03:38.247]I leave you smoked like a crackhead on a mission
[03:42.467]让你如瘾君子般瘫软如泥
[03:42.467]Two tokes of mic d**e one stroke of elegance
[03:44.887]麦克风两重暴击 一招致命优雅
[03:44.887]Rated like the movie graphic told intelligence
[03:47.367]如限制级电影般震慑全场
[03:47.367]Person to person it'd be hard for you to take a trophy
[03:49.507]面对面较量 你休想夺走奖章
[03:49.507]You better off to get somebody out to try to smoke me
[03:52.297]你最好找人来*我
[03:52.297]'Cause I'm P-L-O T-K-O every day
[03:54.637]因为我每天都在KO对手
[03:54.637]Dancehall General Party Fanatic Colonel
[03:55.727]舞厅将军 派对狂热上校
[03:55.727]Cappadonna son'a old school just go infernal
[03:57.077]老派作风的卡帕多纳之子只会更加凶狠
[03:57.077]Veteran for rappin' with the new set of rule of hard rappin'
[03:59.527]说唱界的老兵 遵循硬核说唱新法则
[03:59.527]Ninety-six jive I keep the live crowd clappin'
[04:01.557]96年的把戏 我依然让现场观众沸腾
[04:01.557]When I bow all praises due to Staten Isle
[04:03.487]当我鞠躬时 荣誉归于史坦顿岛
[04:03.487]I spark the mic and Shaolin spark the methtical
[04:05.727]我点燃麦克风 少林点燃*的狂热
[04:05.727]Every evenin' I have a by myself meetin'
[04:07.987]每个夜晚 我独自召开会议
[04:07.987]Thinkin' who's gonna be the next to catch a beatin'
[04:10.227]盘算着下一个该轮到谁受罪
[04:10.227]From my mental slangin' bitchin' rap twist the point of warfare
[04:12.567]用精神鞭笞 扭曲说唱挑起战火
[04:12.567]I brutalize all competition catch ill hair
[04:14.357]碾压所有对手 让他们狼狈不堪
[04:14.357]Chance him that's what they said threw up a ransom
[04:17.787]他们说这是机会 却抛出赎金条件
[04:17.787]I jacked it stripped the beat naked and packed it
[04:19.827]我直接劫掠 将节奏扒光打包
[04:19.827]Gimme my rewards
[04:20.687]给我应得的战利品
[04:20.687]The way I the way I wanna get 'em I want 'em gotten
[04:31.597]用我的方式 必须手到擒来
[04:31.597]I want 'em layin'
[04:32.947]我要他们倒下
[04:32.947]Out I want 'em gotten 'Cause niggas need to be gotten
[04:36.417]必须解决他们 这些家伙必须被解决
[04:36.417]He need to be
[04:37.897]他必须
[04:37.897]Taken off of here That's right
[04:39.667]从这里消失 没错
[04:39.667]