[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Obsession]
[ar:David Guetta]
[al:Pop life]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Obsession - David Guetta (大卫.格塔)
[00:00.714]
[00:00.714]Yeah
[00:01.634]
[00:01.634]Yeah
[00:02.463]
[00:02.463]Yeah
[00:03.515]
[00:03.515]Yeah
[00:04.489]
[00:04.489]Yeah
[00:05.478]
[00:05.478]Yeah
[00:07.541]
[00:07.541]Obsession
[00:08.553]痴迷
[00:08.553]Obsession
[00:09.534]痴迷
[00:09.534]Obsession
[00:10.512]痴迷
[00:10.512]Obsession
[00:11.514]痴迷
[00:11.514]Obsession
[00:12.594]痴迷
[00:12.594]Obsession
[00:13.496]痴迷
[00:13.496]Obsession
[00:14.410]痴迷
[00:14.410]Obsession
[00:15.026]痴迷
[00:15.026]You are an obsession
[00:16.767]你魅力十足
[00:16.767]Obsession
[00:17.390]让人痴迷
[00:17.390]I cannot sleep
[00:18.852]我夜不能寐
[00:18.852]I am your possession
[00:20.602]我的心被你俘获
[00:20.602]Obsession
[00:21.256]痴迷
[00:21.256]Unopened at your feet
[00:23.185]你双脚合拢
[00:23.185]There's no balance
[00:24.558]爱没有平衡可言
[00:24.558]Balance
[00:25.548]平衡
[00:25.548]No equality
[00:26.836]也没有公平可言
[00:26.836]Equality
[00:27.447]公平
[00:27.447]Be still
[00:28.186]静下心来
[00:28.186]I will not accept defeat
[00:31.065]我不允许自己失败
[00:31.065]I will have you
[00:32.596]我会得到你
[00:32.596]Yes I will have you
[00:34.488]是的 我会得到你
[00:34.488]I will find a way
[00:36.473]我会找到办法
[00:36.473]And I will have you
[00:38.789]我会得到你
[00:38.789]Like a butterfly
[00:40.239]你像一只蝴蝶
[00:40.239]A wild butterly
[00:42.376]一只野外的蝴蝶
[00:42.376]I will collect you
[00:43.987]我会追寻你的身影
[00:43.987]And capture you
[00:46.563]将你捕获
[00:46.563]You are an obsession
[00:47.987]你魅力十足
[00:47.987]Obsession
[00:48.536]让人痴迷
[00:48.536]You're my obsession
[00:49.811]你让我痴迷
[00:49.811]Obsession
[00:50.467]痴迷
[00:50.467]Who do you want me to be
[00:52.345]你要我成为什么样的人
[00:52.345]To make you sleep with me
[00:54.248]才肯留在我身边
[00:54.248]You are an obsession
[00:55.768]你魅力十足
[00:55.768]Obsession
[00:56.492]让人痴迷
[00:56.492]You're my obsession
[00:57.663]你让我痴迷
[00:57.663]Obsession
[00:58.256]痴迷
[00:58.256]Who do you want me to be
[01:00.268]你要我成为什么样的人
[01:00.268]To make you sleep with me
[01:02.743]才肯留在我身边
[01:02.743]I feed you
[01:03.703]我满足你的一切愿望
[01:03.703]I drink you
[01:04.663]我将你彻底占有
[01:04.663]My day and my night
[01:06.622]不管白天还是黑夜
[01:06.622]I need you
[01:07.579]我需要你
[01:07.579]I need you
[01:08.563]我需要你
[01:08.563]By sun or candlelight
[01:11.036]无论在阳光下还是烛光下
[01:11.036]You protest
[01:13.052]你拒绝了我
[01:13.052]You want to leave
[01:14.424]你想离开
[01:14.424]Stay
[01:15.394]留下吧
[01:15.394]Oh there's no alternative
[01:17.923]你别无选择
[01:17.923]Your face appears again
[01:19.777]你的面容再次出现
[01:19.777]I see the beauty there
[01:21.768]我看到一个美人
[01:21.768]But I see danger
[01:24.099]但我也看到了危险
[01:24.099]Stranger beware
[01:26.282]陌生人 小心
[01:26.282]A circumstance
[01:28.114]这种情况
[01:28.114]In your naked dreams
[01:29.849]在你的梦中
[01:29.849]Your affection
[01:31.954]你的感情
[01:31.954]Is not what it seem's
[01:33.731]并不像表面上那样
[01:33.731]You are an obsession
[01:35.283]你魅力十足
[01:35.283]Obsession
[01:35.746]让人痴迷
[01:35.746]You're my obsession
[01:37.082]你让我痴迷
[01:37.082]Obsession
[01:37.551]痴迷
[01:37.551]Who do you want me to be
[01:39.574]你要我成为什么样的人
[01:39.574]To make you sleep with me
[01:41.556]才肯留在我身边
[01:41.556]You are an obsession
[01:43.140]你魅力十足
[01:43.140]Obsession
[01:43.606]让人痴迷
[01:43.606]You're my obsession
[01:44.879]你让我痴迷
[01:44.879]Obsession
[01:45.405]痴迷
[01:45.405]Who do you want me to be
[01:47.450]你要我成为什么样的人
[01:47.450]To make you sleep with me
[01:50.931]才肯留在我身边
[01:50.931]My fantasy
[01:52.852]我的幻想
[01:52.852]My fantasy
[01:54.684]我的幻想
[01:54.684]My fantasy
[01:56.785]我的幻想
[01:56.785]My fantasy
[01:57.830]我的幻想
[01:57.830]My fantasy
[01:58.794]我的幻想
[01:58.794]My fantasy
[01:59.248]我的幻想
[01:59.248]Has turned to madness
[02:00.819]变成了疯狂
[02:00.819]Madness
[02:01.319]疯狂
[02:01.319]And all my goodness
[02:02.693]我的优点
[02:02.693]Goodness
[02:03.241]优点
[02:03.241]Has turned to badness
[02:04.885]变成了缺点
[02:04.885]Badness
[02:06.118]缺点
[02:06.118]My need to possess you
[02:07.700]我需要得到你
[02:07.700]Has consumed my soul
[02:10.163]你吞噬了我的灵魂
[02:10.163]My life is trembling
[02:11.474]我活得战战兢兢
[02:11.474]I have no control
[02:13.116]我无法控制
[02:13.116]I will have you
[02:14.794]我会得到你
[02:14.794]Yes I will have you
[02:16.703]是的 我会得到你
[02:16.703]I will find a way
[02:18.891]我会找到办法
[02:18.891]And I will have you
[02:21.117]我会得到你
[02:21.117]Like a butterfly
[02:22.881]你像一只蝴蝶
[02:22.881]A wild butterly
[02:24.434]一只野外的蝴蝶
[02:24.434]I will collect you
[02:26.256]我会追寻你的身影
[02:26.256]And capture you
[02:28.676]将你捕获
[02:28.676]You are an obsession
[02:30.263]你魅力十足
[02:30.263]Obsession
[02:30.835]让人痴迷
[02:30.835]You're my obsession
[02:32.239]你让我痴迷
[02:32.239]Obsession
[02:32.749]痴迷
[02:32.749]Who do you want me to be
[02:34.692]你要我成为什么样的人
[02:34.692]To make you sleep with me
[02:36.614]才肯留在我身边
[02:36.614]You are an obsession
[02:38.091]你魅力十足
[02:38.091]Obsession
[02:38.681]让人痴迷
[02:38.681]You're my obsession
[02:40.103]你让我痴迷
[02:40.103]Obsession
[02:40.594]痴迷
[02:40.594]Who do you want me to be
[02:42.498]你要我成为什么样的人
[02:42.498]To make you sleep with me
[02:44.469]才肯留在我身边
[02:44.469]You are an obsession
[02:46.218]你魅力十足
[02:46.218]You're my obsession
[02:48.214]你让我痴迷
[02:48.214]Who do you want me to be
[02:50.364]你要我成为什么样的人
[02:50.364]To make you sleep with me
[02:52.427]才肯留在我身边
[02:52.427]You are an obsession
[02:54.428]你魅力十足
[02:54.428]You're my obsession
[02:56.354]你让我痴迷
[02:56.354]Who do you want me to be
[02:58.287]你要我成为什么样的人
[02:58.287]To make you sleep with me
[03:00.186]才肯留在我身边
[03:00.186]You are an obsession
[03:01.779]你魅力十足
[03:01.779]Obsession
[03:02.783]让人痴迷
[03:02.783]Obsession
[03:04.003]让人痴迷
[03:04.003]