[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Gone Movin' On]
[ar:Paul Revere & The Raiders]
[al:The Essential Paul Revere & The Raiders]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Gone Movin' On - Paul Revere & The Raiders
[00:08.700]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.700]When the lights were low
[00:10.079]当灯光渐暗
[00:10.079]In the room last night
[00:12.159]昨夜房间里
[00:12.159]You were lookin' good
[00:14.039]你如此迷人
[00:14.039]In your skirt so tight
[00:15.949]紧身裙摇曳
[00:15.949]You were tempting me
[00:17.869]你诱惑着我
[00:17.869]With your painted smile
[00:20.079]带着精心勾勒的微笑
[00:20.079]My imagination was runnin' wild
[00:23.969]我的想象开始脱缰
[00:23.969]And you can look every place
[00:28.059]你可以四处张望
[00:28.059]But you won't see my face
[00:31.889]但你再也见不到我的身影
[00:31.889]Search everywhere
[00:35.689]四处寻觅
[00:35.689]But you won't find me there
[00:38.889]却无处可寻我的踪迹
[00:38.889]I'll be gone gone movin' on
[00:46.629]我将离去 远走高飞
[00:46.629]I'll be gone from now on
[00:58.209]从今往后消失无踪
[00:58.209]I was wrapped around
[00:59.868]我曾被你
[00:59.868]Your little finger then
[01:01.998]玩弄于股掌之间
[01:01.998]Now I'm thinkin's straight
[01:03.738]此刻我终于清醒
[01:03.738]I'm on my feet again
[01:05.766]重新站稳了脚步
[01:05.766]You've been havin' fun
[01:07.486]你只顾自己欢愉
[01:07.486]It was all your show
[01:09.386]这全是你的独角戏
[01:09.386]It was easy come
[01:11.366]来得轻易
[01:11.366]But now it's easy go
[01:13.436]如今去也随意
[01:13.436]And you can look every place
[01:17.675]你可以四处张望
[01:17.675]But you won't see my face
[01:21.405]但你再也见不到我的身影
[01:21.405]Search everywhere
[01:25.194]四处寻觅
[01:25.194]But you won't find me there
[01:28.454]却无处可寻我的踪迹
[01:28.454]I'll be gone gone movin' on
[01:36.104]我将离去 远走高飞
[01:36.104]I'll be gone from now on
[01:44.654]从今往后消失无踪
[01:44.654]I thought you were different girl
[01:48.074]我曾以为你与众不同
[01:48.074]But you're just the same
[01:52.314]原来并无二致
[01:52.314]I can't stay here wastin' my time
[01:56.054]不能再虚度光阴
[01:56.054]Playin' your game
[01:59.153]陪你玩这场游戏
[01:59.153]I'll be gone gone gone gone
[02:01.292]我将离去 离去 离去 离去
[02:01.292]Gone gone gone
[02:02.842]离去 离去 离去
[02:02.842]I'll be gone gone gone gone
[02:05.122]我将离去 离去 离去 离去
[02:05.122]Gone gone gone
[02:06.482]离去 离去 离去
[02:06.482]I'll be gone gone gone gone
[02:08.902]我将离去 离去 离去 离去
[02:08.902]Gone gone gone
[02:10.352]离去 离去 离去
[02:10.352]I'll be gone gone gone gone
[02:12.682]我将离去 离去 离去 离去
[02:12.682]Gone gone gone
[02:14.252]离去 离去 离去
[02:14.252]I'll be gone gone gone gone
[02:16.482]我将离去 离去 离去 离去
[02:16.482]Gone gone gone
[02:17.892]离去 离去 离去
[02:17.892]I'll be gone gone gone gone
[02:20.212]我将离去 离去 离去 离去
[02:20.212]Gone gone gone
[02:21.642]离去 离去 离去
[02:21.642]