[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Hungry (Album Version)]
[ar:The Raiders]
[al:Paul Revere & The Raiders: The Complete Columbia Singles]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hungry - The Raiders
[00:05.069]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.069]Girl you got this need to know what I'm all about
[00:12.338]亲爱的 你该了解真实的我
[00:12.338]There is something that you dig you can't figure out
[00:19.440]有些令你着迷的特质 你却始终猜不透
[00:19.440]Well you wanna know what moves my soul
[00:23.087]你想知道什么能触动我的灵魂
[00:23.087]And what ticks inside of my brain
[00:26.836]我脑海中翻涌着怎样的念头
[00:26.836]But I've got this need I just can't control and it's a
[00:31.433]但这份渴望我已无法抑制
[00:31.433]Drivin' me insane
[00:34.259]它正让我疯狂不休
[00:34.259]I can't take it
[00:37.030]我难以承受
[00:37.030]Because I'm hungry for those good things baby
[00:41.870]因为我渴望着与你共享美好时光
[00:41.870]Hungry through and through
[00:45.251]饥渴难耐
[00:45.251]I'm hungry for that sweet life baby
[00:48.616]我渴望那甜蜜生活 亲爱的
[00:48.616]With a real fine girl like you
[00:53.477]与如你这般美好的女孩共度
[00:53.477]I could almost taste it
[00:57.369]我几乎能品尝到
[00:57.369]It's sweet as wine
[01:02.079]那美酒般的甘甜
[01:02.079]There's a custom tailored world that I wanna own someday
[01:08.914]有个量身定制的世界 我终将拥有
[01:08.914]With a special place up high
[01:11.674]在高处有个特别的地方
[01:11.674]Where we can stay alone you and me
[01:16.236]只属于你我的二人世界
[01:16.236]Girl I'm gonna have it all someday
[01:19.590]亲爱的 总有一天我会拥有一切
[01:19.590]If you'll just hang on to my hand
[01:23.659]只要你紧紧握住我的手
[01:23.659]If I break some rules along the way girl you
[01:27.809]纵使沿途要打破些规则 亲爱的
[01:27.809]You gotta understand
[01:30.560]希望你能理解
[01:30.560]It's my way of gettin' what I want now 'cause I'm hungry
[01:34.361]这是我实现梦想的方式 因为我如此渴望
[01:34.361]Yes I'm hungry for those good things baby
[01:38.245]是的 我渴望那些美好事物 宝贝
[01:38.245]I'm hungry through and through
[01:41.519]这份渴望深入骨髓
[01:41.519]Well I'm hungry for that sweet life baby
[01:45.318]我渴望那甜蜜生活 亲爱的
[01:45.318]With a real fine girl like you
[01:50.006]与如你这般美好的女孩共度
[01:50.006]I can almost taste it now
[01:53.733]此刻已能尝到幸福的滋味
[01:53.733]Oh it's sweet as wine
[01:57.822]如美酒般甘醇
[01:57.822]Ain't gonna waste it now
[02:01.316]我绝不会让它溜走
[02:01.316]When it's finally mine
[02:04.773]当它终于属于我时
[02:04.773]Gonna live each minute fill the hours and days
[02:08.891]我要珍惜每分每秒 充实每一天
[02:08.891]'Til I've had my fill
[02:11.889]直到心满意足
[02:11.889]Girl I'll be rollin' in it
[02:15.171]亲爱的 我会沉醉其中
[02:15.171]Yes yes you know I will yes I will
[02:29.538]没错 你知道我会的 我一定会
[02:29.538]'Cause I'm hungry for those good things baby
[02:33.808]因为我渴望美好生活 宝贝
[02:33.808]Hungry through and through
[02:37.384]饥渴难耐
[02:37.384]I'm hungry for that sweet life baby
[02:40.666]我渴望那甜蜜生活 亲爱的
[02:40.666]With a real fine girl like you
[02:44.930]与如你这般美好的女孩共度
[02:44.930]Hungry for those good things baby
[02:48.531]渴望那些美好事物 宝贝
[02:48.531]Hungry through and through
[02:52.211]饥渴难耐
[02:52.211]I'm hungry for that sweet life baby
[02:55.531]我渴望那甜蜜生活 亲爱的
[02:55.531]With a real fine girl like you
[02:57.371]与如你这般美好的女孩共度
[02:57.371]