[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:Over You(Album Version)]
[ar:The Raiders]
[al:Paul Revere & The Raiders: The Complete Columbia Singles]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Over You - The Raiders
[00:21.990]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.990]There's a-gonna be some slow slow walkin'
[00:25.459]将会有人步履沉重 缓缓而行
[00:25.459]There's gonna be some sad sad talkin'
[00:28.309]将会有人悲伤低语 黯然神伤
[00:28.309]There's gonna be some flower bringin'
[00:31.289]将会有人手捧鲜花 前来祭奠
[00:31.289]There's gonna be some sad sad singin'
[00:34.029]将会有人哀歌低唱 悲泣不已
[00:34.029]Over you child wo I said over you
[00:38.339]为了你 亲爱的 我说都是为了你
[00:38.339]Hey hey oh baby
[00:41.489]嘿 嘿 亲爱的
[00:41.489]If I ever hear you say we're through
[00:45.999]若我听闻你说要分手
[00:45.999]Oh there'll be a hole about 6 feet deep
[00:49.629]哦 那将会挖好六尺深的坟墓
[00:49.629]For you baby to take your sleep
[00:52.729]为了你 宝贝 让你长眠
[00:52.729]Into a coffin and a-down you go
[00:55.949]沉入棺木 永坠深渊
[00:55.949]And you will stay there sleet or snow
[00:58.519]无论雨雪 永驻其间
[00:58.519]Over you wo I said over you wo oh
[01:04.189]笼罩着你 我说笼罩着你
[01:04.189]Over you pretty baby
[01:06.229]笼罩着你 亲爱的宝贝
[01:06.229]If I ever hear you say we're through
[01:10.969]若我听闻你说要分手
[01:10.969]Yeah there'll be a long black Cadillac
[01:13.699]就会看见黑色灵车
[01:13.699]And all your folks will be dressed in black
[01:17.069]亲友都将披麻戴孝
[01:17.069]Yeah baby they'll be puttin' you away
[01:20.489]亲爱的 他们终将把你带走
[01:20.489]Pretty mama they'll be grievin' that day
[01:22.968]美丽的姑娘 那天他们会为你哀伤
[01:22.968]Over you it's gonna be all over you
[01:27.338]一切都将围绕着你 永远萦绕着你
[01:27.338]Wo oh Over you pretty baby
[01:30.808]噢 围绕着你 我亲爱的宝贝
[01:30.808]If I ever hear you say we're through
[01:34.098]若我听闻你说要分手
[01:34.098]Wo I'm gonna have to kill you baby
[01:37.277]噢 我只能让你永远留在我身边
[01:37.277]Tell me that's what I'll do what I'll do
[01:40.737]告诉我这就是我的宿命 我的选择
[01:40.737]Wo baby if I ever hear you say we're through
[01:46.236]噢宝贝 若我听见你说要结束这段情
[01:46.236]Yeah I'm gonna slay you mama
[01:49.196]我要让你付出代价 亲爱的
[01:49.196]Now tell me what'd I say what'd I say
[01:52.956]现在告诉我 我说了什么 我说了什么
[01:52.956]Hey baby if you ever treated me that way
[01:58.356]嘿宝贝 如果你敢那样对待我
[01:58.356]Wo gonna kill you baby
[02:01.186]我会让你后悔 宝贝
[02:01.186]Tell me what I'll do what I'll do
[02:05.046]告诉我我会怎么做 我会怎么做
[02:05.046]Oh baby if I ever hear you say we're through wow
[02:10.896]哦宝贝 如果我听到你说要分手 天啊
[02:10.896]