[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:A Change Is Gonna Come(Live from BBC/Radio 1)]
[ar:Fugees]
[al:Greatest Hits]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]A Change Is Gonna Come (Live from BBC/Radio 1) - Fugees
[00:02.419]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.419]Yo (one time)
[00:04.939]
[00:04.939]I was born by the river (uh uh) in a tenement
[00:13.489]我出生在河边（嗯 嗯）的贫民窟
[00:13.489]Oh my poor mother she could hardly pay the rent
[00:21.969]哦 我可怜的母亲 她几乎付不起房租
[00:21.969]It's been a long ha a long time coming
[00:29.419]已经过了很久 哈 很久的等待
[00:29.419]But I know a change is gonna come
[00:34.878]但我知道改变终将到来
[00:34.878]Oh yes it will
[00:37.738]哦 是的 它会的
[00:37.738]Yeah (two time)
[00:38.678]
[00:38.678]It's been too hard living huh and I'm afraid to die (why )
[00:48.448]生活太过艰难 呵 我害怕死亡（为什么）
[00:48.448]I don't know what's out there yeah yeah beyond the sky
[00:56.318]我不知道天空之外 有什么 有什么
[00:56.318]It's been a long huh a long time coming
[01:03.698]已经等了很久 很久
[01:03.698]But I know a change is gonna come (oh)
[01:09.778]但我知道改变终将到来（哦）
[01:09.778]Oh yes it will
[01:12.138]哦 是的 它会的
[01:12.138]Say it Wyclef (check it out say it uh uh)
[01:14.998]说吧 Wyclef（来吧 说出来 嗯 嗯）
[01:14.998]See I go to my brother (c'mon and say what say what)
[01:23.468]看 我去找我兄弟（来吧 说什么 说什么）
[01:23.468]And I say brother help me please (c'mon L Boogie)
[01:32.387]我说 兄弟 帮帮我 求你了（来吧 L Boogie）
[01:32.387]And he winds up he winds up knocking me knocking me
[01:38.077]结果他却 他却打了我 打了我
[01:38.077](uh huh)
[01:38.757]
[01:38.757]Yeah back down on my knees
[01:46.047]是的 我又跪下了
[01:46.047]Ohh (three time) it's been times when I didn't think
[01:52.467]哦（三次） 曾经有段时间我以为
[01:52.467]That I would last for long huh
[01:57.936]我无法坚持太久 嗯
[01:57.936]But now we think we're able to carry on
[02:04.045]但现在我们觉得能够继续前行
[02:04.045]It's been a long (uh huh huh huh yeah) yeah
[02:09.515]已经很久了（嗯 嗯 嗯 是的） 是的
[02:09.515]A long time coming
[02:11.485]漫长的等待
[02:11.485]But I know a change is gonna come (oh) yes it will
[02:22.204]但我知道改变终将到来 （哦） 是的 它会的
[02:22.204]This has been the Fugees
[02:26.304]这是Fugees
[02:26.304]L Boogie
[02:28.414]
[02:28.414]Prize Well
[02:30.524]
[02:30.524]Wyclef
[02:32.284]
[02:32.284]The Refugees are out
[02:35.954]The Refugees已登场
[02:35.954](yes it will yes it will yes it will)
[02:39.064]（是的，它会 是的，它会 是的，它会）
[02:39.064]