[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Just Me And You]
[ar:Phyllis Hyman]
[al:The Legacy Of Phyllis Hyman]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Just Me And You - Phyllis Hyman
[00:38.288]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:38.288]A girl from Tennessee meets a boy that could be
[00:42.822]田纳西女孩遇见命中注定的他
[00:42.822]The link to what has been missing
[00:48.134]填补我生命缺失的拼图
[00:48.134]He was from the south and we knew all about
[00:52.946]来自南方的男孩深谙
[00:52.946]The art of loving and kissing
[00:58.320]爱与亲吻的浪漫艺术
[00:58.320]It was late one night no one thought it was right
[01:03.009]那个不被祝福的深夜
[01:03.009]He left my life in disaster
[01:08.197]他让我的世界分崩离析
[01:08.197]Now those days are gone but I'll keep holding on
[01:13.073]往日时光虽逝 我仍固执等待
[01:13.073]Hoping to bring back the laughter
[01:18.321]渴望重拾往日的欢笑
[01:18.321]Since he went away to this very day
[01:23.334]从他离开的那天直到如今
[01:23.334]I still cry myself to sleep at night
[01:28.458]我仍夜夜以泪洗面
[01:28.458]Any fool should know that I can't let go
[01:33.334]谁都看得出我无法放手
[01:33.334]He's just angry 'cause we had a fight
[01:38.646]他只是因争吵而赌气
[01:38.646]He'll come back and things will turn out right
[01:43.146]他终会回来 一切都会好转
[01:43.146]Just me and you
[01:48.273]只有你和我
[01:48.273]That's what I'm used to
[01:53.209]这已成为我的习惯
[01:53.209]The things that we do
[01:58.397]我们曾共度的点滴
[01:58.397]That's what I'm used to
[02:03.771]这已成为我的习惯
[02:03.771]When they played our song he would hum right along
[02:08.333]当旋律响起时 他总会轻声应和
[02:08.333]We used to hum it together
[02:13.705]我们曾一起哼唱这首歌
[02:13.705]I was seventeen when he came on the scene
[02:18.333]十七岁那年他闯入我的世界
[02:18.333]I knew this love was forever
[02:23.835]那时我便知这份爱会永恒
[02:23.835]All the girls in town say that he put me down
[02:28.392]镇上姑娘都说他让我心碎
[02:28.392]They just don't know what they're saying
[02:33.913]她们根本不懂其中滋味
[02:33.913]He'll be back in time when he makes up his mind
[02:38.413]等他下定决心不再游戏
[02:38.413]To put an end to this playing
[02:43.785]自会回到我身边
[02:43.785]Since he went away to this very day
[02:48.845]从他离开的那天直到如今
[02:48.845]I still cry myself to sleep at night
[02:53.973]我仍夜夜以泪洗面
[02:53.973]Any fool should know that I can't let go
[02:58.935]谁都看得出我无法放手
[02:58.935]He's just angry 'cause we had a fight
[03:04.144]他只是因争吵而赌气
[03:04.144]He'll come back and things will turn out right
[03:08.580]他终会回来 一切都会好转
[03:08.580]Just me and you
[03:13.579]只有你和我
[03:13.579]That's what I'm used to
[03:18.581]这已成为我的习惯
[03:18.581]The things that we do
[03:23.720]我们曾共度的点滴
[03:23.720]That's what I'm used to
[03:28.844]这已成为我的习惯
[03:28.844]Just me and you
[03:32.532]只有你和我
[03:32.532]That's what I'm used to
[03:35.220]这已成为我的习惯
[03:35.220]The things that we do
[03:38.809]我们曾共度的点滴
[03:38.809]Just me and you
[03:42.872]只有你和我
[03:42.872]That's what I'm used to
[03:48.836]这已成为我的习惯
[03:48.836]The things that we do
[03:53.958]我们曾共度的点滴
[03:53.958]That's what I'm used to
[03:58.960]这已成为我的习惯
[03:58.960]Just me and you
[04:03.957]只有你和我
[04:03.957]That's what I'm used to
[04:08.900]这已成为我的习惯
[04:08.900]The things that we do
[04:13.959]我们曾共度的点滴
[04:13.959]That's what I'm used to
[04:15.269]这已成为我的习惯
[04:15.269]