LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:ハロー・ハロー]
[ar:Superfly]
[al:Superfly BEST]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ハロー・ハロー - Superfly (スーパーフライ)
[00:02.190]
[00:02.190]词:越智志帆・多保孝一
[00:04.380]
[00:04.380]曲:多保孝一
[00:06.571]
[00:06.571]ハロー
[00:07.741]你好
[00:07.741]忧郁を吹き飞ばす言叶は
[00:11.531]这吹散忧郁的言语
[00:11.531]ハロー
[00:18.711]你好
[00:18.711]春が来れば
[00:22.301]春天若到来
[00:22.301]桜の短命を叹いても
[00:29.771]即使感叹樱花的生命短暂
[00:29.771]儚いもの
[00:34.071]韶华易逝
[00:34.071]尊さに気付けなかった
[00:40.461]却难以发掘它的价值
[00:40.461]衒う心
[00:46.101]骄傲的心
[00:46.101]どこか远く飞んでってよ
[00:53.591]给我飞得远远的吧
[00:53.591]ハロー ハロー 交そう
[00:58.281]你好 你好 交友吧
[00:58.281]ここから全てが始まるよ
[01:03.881]从这里开始我们的全部吧
[01:03.881]同じ目线で
[01:09.131]用相同的视线
[01:09.131]ためらうことなく
[01:11.410]单纯的说一声
[01:11.410]无邪気に言うよ
[01:13.840]不要叹息
[01:13.840]ハロー
[01:21.800]你好
[01:21.800]振り返れば
[01:24.599]回首望去
[01:24.599]几つもの偶然に囲まれて
[01:31.829]偶然被一些东西包围
[01:31.829]爱する人 友达と
[01:38.439]明明应该是和
[01:38.439]繋がってきたはずなのに
[01:42.339]相爱的朋友相互联系在一起的
[01:42.339]嘘を付いて
[01:47.569]撒谎
[01:47.569]何度 虚しさ 感じただろう
[01:54.619]应该多次感到很空虚吧
[01:54.619]ハロー ハロー 话そう
[01:58.329]你好 你好 聊聊吧
[01:58.329]いつもの偶然で出逢っても
[02:05.699]虽然常常偶然相遇
[02:05.699]同じ歩幅で
[02:11.029]用同样的步调
[02:11.029]ためらう事なく
[02:16.258]单纯地说一声
[02:16.258]无邪気に言うよ
[02:23.088]不要叹息
[02:23.088]ハロー
[02:24.277]你好
[02:24.277]いつだってそうだった
[02:26.407]无论何时都是那样
[02:26.407]心许せなかった
[02:29.007]心里无法原谅
[02:29.007]强がって しくじって
[02:34.567]逞强 失败
[02:34.567]精一杯だった
[02:45.477]精疲力尽
[02:45.477]ハロー ハロー 交そう
[02:49.117]你好 你好 交友吧
[02:49.117]ここから全てが始まるよ
[02:57.377]从这里开始我们的全部吧
[02:57.377]同じ目线で
[03:02.557]用相同的视线
[03:02.557]ためらわずに交そう
[03:08.467]不要叹息 交友吧
[03:08.467]ハロー ハロー
[03:10.877]你好 你好
[03:10.877]话そう
[03:12.297]聊聊吧
[03:12.297]いつもの偶然で出逢っても
[03:19.137]虽然常常偶然相遇
[03:19.137]同じ歩幅で
[03:24.147]用同样的步调
[03:24.147]ためらわずに交そう
[03:30.457]不要叹息 交友吧
[03:30.457]ネガティヴな昨日に
[03:34.027]消极的昨日
[03:34.027]さようなら
[03:35.467]再见吧
[03:35.467]どうせなら裸足で出挂けて
[03:39.337]反正都要光着脚外出
[03:39.337]もう一度
[03:40.817]再一次
[03:40.817]さりげなく言うよ ハロー
[03:43.747]毫不在意地说一句 你好
[03:43.747]
文本歌词
ハロー・ハロー - Superfly (スーパーフライ)
词:越智志帆・多保孝一
曲:多保孝一
ハロー
你好
忧郁を吹き飞ばす言叶は
这吹散忧郁的言语
ハロー
你好
春が来れば
春天若到来
桜の短命を叹いても
即使感叹樱花的生命短暂
儚いもの
韶华易逝
尊さに気付けなかった
却难以发掘它的价值
衒う心
骄傲的心
どこか远く飞んでってよ
给我飞得远远的吧
ハロー ハロー 交そう
你好 你好 交友吧
ここから全てが始まるよ
从这里开始我们的全部吧
同じ目线で
用相同的视线
ためらうことなく
单纯的说一声
无邪気に言うよ
不要叹息
ハロー
你好
振り返れば
回首望去
几つもの偶然に囲まれて
偶然被一些东西包围
爱する人 友达と
明明应该是和
繋がってきたはずなのに
相爱的朋友相互联系在一起的
嘘を付いて
撒谎
何度 虚しさ 感じただろう
应该多次感到很空虚吧
ハロー ハロー 话そう
你好 你好 聊聊吧
いつもの偶然で出逢っても
虽然常常偶然相遇
同じ歩幅で
用同样的步调
ためらう事なく
单纯地说一声
无邪気に言うよ
不要叹息
ハロー
你好
いつだってそうだった
无论何时都是那样
心许せなかった
心里无法原谅
强がって しくじって
逞强 失败
精一杯だった
精疲力尽
ハロー ハロー 交そう
你好 你好 交友吧
ここから全てが始まるよ
从这里开始我们的全部吧
同じ目线で
用相同的视线
ためらわずに交そう
不要叹息 交友吧
ハロー ハロー
你好 你好
话そう
聊聊吧
いつもの偶然で出逢っても
虽然常常偶然相遇
同じ歩幅で
用同样的步调
ためらわずに交そう
不要叹息 交友吧
ネガティヴな昨日に
消极的昨日
さようなら
再见吧
どうせなら裸足で出挂けて
反正都要光着脚外出
もう一度
再一次
さりげなく言うよ ハロー
毫不在意地说一句 你好