[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Transmissions From A Lonely Room (LP Version)]
[ar:Stone Temple Pilots]
[al:Shangri-LA DEE DA]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Transmissions from a Lonely Room (LP版) - Stone Temple Pilots
[00:06.800]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.800]Written by：deleo, deleo, kretz & weiland
[00:13.604]
[00:13.604]Miles above your circumstance
[00:16.248]超越你的困境之上
[00:16.248]There's water on your mind
[00:19.392]你的心中涌动着清泉
[00:19.392]I've wrestled with convictions
[00:21.904]我曾与信念搏斗
[00:21.904]And I've settled with the tide
[00:25.316]最终随波逐流
[00:25.316]It's more or less uncertainty
[00:28.620]或多或少的不确定性
[00:28.620]But still you play the game
[00:31.711]但你依然参与这场游戏
[00:31.711]A pedicure won't change the score
[00:34.847]修脚无法改变比分
[00:34.847]But all of this will fade
[00:38.155]但这一切终将消逝
[00:38.155]So low better get on
[00:41.797]如此低落 最好继续前行
[00:41.797]Everything's stopped (down)
[00:44.607]一切都停滞了（下沉）
[00:44.607]So slow better get on
[00:47.734]如此缓慢 最好继续前行
[00:47.734]Everything's slowed down
[00:50.898]一切都放缓了
[00:50.898]So low better get on
[00:53.842]如此低落 最好继续前行
[00:53.842]Everything's stopped (down)
[00:56.998]一切都停滞了（下沉）
[00:56.998]So slow better get on
[01:00.258]如此缓慢 最好继续前行
[01:00.258]Everything's slowed down
[01:22.228]一切都放缓了
[01:22.228]Take a bath with consecrated water
[01:25.900]用圣水沐浴身心
[01:25.900]From the shrine
[01:28.072]来自神殿的圣水
[01:28.072]And wash away the mud of all the
[01:31.240]洗去你一路走来
[01:31.240]Miles you left behind
[01:34.520]留下的泥泞痕迹
[01:34.520]Triplicates and wedding rings
[01:37.274]三份文件和婚戒
[01:37.274]Both lethal to obtain
[01:40.404]都难以获得
[01:40.404]So batten down the credit cards
[01:43.391]所以收起那些信用卡
[01:43.391]The devil's in the den
[01:47.028]魔鬼就藏在巢穴中
[01:47.028]So low better get on
[01:50.112]如此低落 最好继续前行
[01:50.112]Everything's stopped (down)
[01:53.153]一切都停滞了（下沉）
[01:53.153]So slow better get on
[01:56.333]如此缓慢 最好继续前行
[01:56.333]Everything's slowed down
[01:59.611]一切都放缓了
[01:59.611]So low better get on
[02:02.801]如此低落 最好继续前行
[02:02.801]Everything's stopped (down)
[02:05.621]一切都停滞了（下沉）
[02:05.621]So slow better get on
[02:08.783]如此缓慢 最好继续前行
[02:08.783]Everything's slowed down
[02:27.520]一切都放缓了
[02:27.520]So low better get on
[02:30.564]如此低落 最好继续前行
[02:30.564]Everything's stopped (down)
[02:33.631]一切都停滞了（下沉）
[02:33.631]So slow better get on
[02:36.748]如此缓慢 最好继续前行
[02:36.748]Everything's slowed down
[02:40.033]一切都放缓了
[02:40.033]So low better get on
[02:43.044]如此低落 最好继续前行
[02:43.044]Everything's stopped (down)
[02:46.164]一切都停滞了（下沉）
[02:46.164]So slow better get on
[02:49.245]如此缓慢 最好继续前行
[02:49.245]Everything's slowed down
[03:04.070]一切都放缓了
[03:04.070]