[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:I Gotta Be With You]
[ar:Solomon Burke]
[al:Hold On Tight]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Gotta Be With You - Solomon Burke
[00:07.130]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.130]Written by：Solomon Burke/Huub van der Lubbe/Antonie Broek/Nico Arzbach
[00:14.264]
[00:14.264]Every morning
[00:17.818]每个清晨
[00:17.818]Every evening
[00:21.414]每个黄昏
[00:21.414]Every night
[00:24.618]每个夜晚
[00:24.618]And every day
[00:28.541]和每一天
[00:28.541]If I was here
[00:31.707]如果我在这里
[00:31.707]And you're not near
[00:35.701]而你不在身边
[00:35.701]Then tomorrow
[00:37.682]那么明天
[00:37.682]Tomorrow would just be the same
[00:42.736]明天也将毫无改变
[00:42.736]I've gotta be
[00:45.528]我必须如此
[00:45.528]I gotta be I got to be with you
[00:49.632]我必须与你在一起
[00:49.632]You got to see me through
[00:53.047]你必须陪伴我度过
[00:53.047]I gotta be with you
[00:54.644]我必须与你在一起
[00:54.644]I gotta be with you babe
[00:57.986]我必须与你在一起，宝贝
[00:57.986]Rain on my windows
[01:00.931]雨水敲打我的窗户
[01:00.931]Cracks on the walls
[01:03.966]墙壁上的裂缝
[01:03.966]Empty bottles
[01:04.579]空荡的瓶子
[01:04.579]Empty bottles on the floor
[01:11.146]空酒瓶散落一地
[01:11.146]I just sit and wait
[01:14.130]我只是坐着等待
[01:14.130]Tired of it all sick and tired
[01:18.464]厌倦了一切，身心俱疲
[01:18.464]Before the night comes
[01:20.543]在夜晚降临之前
[01:20.543]I won't sleep 'til you step
[01:22.589]我不会入睡，直到你踏进
[01:22.589]Through the door
[01:24.352]那扇门
[01:24.352]Because I've gotta be
[01:28.148]因为我必须
[01:28.148]I gotta be I gotta be with you
[01:31.982]我必须，我必须与你在一起
[01:31.982]You got to see me through
[01:35.289]你必须陪伴我度过
[01:35.289]I gotta be with you
[01:38.150]我必须与你在一起
[01:38.150]Gotta be with you
[01:39.620]必须与你在一起
[01:39.620]I've gotta be gotta gotta
[01:42.673]我必须必须必须
[01:42.673]I gotta be I gotta be with you
[01:44.819]我必须，我必须与你在一起
[01:44.819]Oh I gotta be with you
[01:46.696]哦，我必须与你在一起
[01:46.696]I've been trying really hard
[01:48.186]我一直在努力
[01:48.186]To do what I can do
[01:50.320]尽力去做我能做的事
[01:50.320]Things just fall apart
[01:52.000]事情总是分崩离析
[01:52.000]Before I even move
[01:56.973]在我还未行动之前
[01:56.973]I gotta be with you
[02:02.203]我必须与你在一起
[02:02.203]Every morning
[02:05.461]每个清晨
[02:05.461]Every evening
[02:06.154]每个黄昏
[02:06.154]Every night
[02:11.433]每个夜晚
[02:11.433]And even every day
[02:16.444]甚至每一天
[02:16.444]If I was here
[02:19.111]如果我在这里
[02:19.111]And when you're not near
[02:24.140]当你不在我身边
[02:24.140]Tomorrow would be the same
[02:26.267]明天也将毫无意义
[02:26.267]Tomorrow would be the same
[02:30.229]明天也将毫无意义
[02:30.229]I've gotta be I gotta be with you
[02:34.330]我必须与你在一起
[02:34.330]I gotta be with you
[02:37.058]我必须与你在一起
[02:37.058]You got to see me through
[02:39.124]你必须陪伴我度过
[02:39.124]You got to see me through
[02:41.755]你必须陪伴我度过
[02:41.755]I gotta be with you babe
[02:45.132]我必须与你在一起，宝贝
[02:45.132]I've gotta be I gotta be with you
[02:51.510]我必须与你在一起
[02:51.510]I've been trying really hard
[02:53.535]我一直在努力
[02:53.535]To do what I can do
[02:55.539]尽力去做我能做的事
[02:55.539]But things just fall apart
[02:56.897]但事情总在开始前就分崩离析
[02:56.897]Before I even move
[03:01.476]在我还未行动之前
[03:01.476]I gotta be with you
[03:06.397]我必须与你在一起
[03:06.397]I've gotta be
[03:08.623]我必须如此
[03:08.623]I've gotta be I gotta be with you
[03:13.183]我必须与你在一起
[03:13.183]I've gotta be
[03:15.323]我必须如此
[03:15.323]I've gotta be I gotta be with you
[03:18.604]我必须与你在一起
[03:18.604]I gotta be with you babe
[03:21.561]我必须与你在一起，宝贝
[03:21.561]Gotta gotta gotta
[03:29.068]必须 必须 必须
[03:29.068]Gotta be with you
[03:32.419]必须与你在一起
[03:32.419]Nobody else would do do do do
[03:35.894]没有人能够替代
[03:35.894]I gotta be with you you
[03:39.277]我必须与你在一起
[03:39.277]I gotta be gotta gotta gotta
[03:43.466]我必须 必须 必须
[03:43.466]Gotta gotta oh gotta
[03:49.236]必须 必须 哦 必须
[03:49.236]Somebody help me gotta
[03:56.078]谁来帮我 必须
[03:56.078]No I don't mean me
[03:59.519]不 我不是在说我
[03:59.519]No I don't mean maybe
[04:02.851]不 我不是在说可能
[04:02.851]Gotta be with my baby
[04:06.205]必须和我的宝贝在一起
[04:06.205]Gotta be with you you you you
[04:10.113]必须和你在一起
[04:10.113]Nobody but you you but you
[04:19.291]除了你 别无他人
[04:19.291]Yeah alright alright alright alright
[04:23.630]是的 一切都会好起来
[04:23.630]