[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:A Kind of Magic (2012 - Remaster)]
[ar:Killer Queen & Yuppies/Khashoggi]
[al:We Will Rock You 10th Anniversary Edition (Remastered 2012) (Remastered 2012)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Kind of Magic (2012 Remaster) - Killer Queen/Khashoggi/Yuppies
[00:01.080]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.080]Written by：Roger Taylor
[00:02.165]
[00:02.165]One dream one soul one prize
[00:10.502]一梦一魂一奖赏
[00:10.502]One goal one golden glance of what should be
[00:20.196]一志一瞥黄金般理想
[00:20.196]It's a kind of magic
[00:21.951]这是种魔力
[00:21.951]One shaft of light that shows the way
[00:29.895]一束指引前路的光芒
[00:29.895]No mortal man can win the day
[00:36.490]凡人之躯难胜此仗
[00:36.490]It's a kind of magic
[00:37.994]这是种魔力
[00:37.994]The bell that rings inside your mind
[00:45.296]心钟长鸣在回荡
[00:45.296]Is challenging the doors of time
[00:53.206]叩击着时光的门窗
[00:53.206]The waiting seems eternity
[01:00.419]等待仿佛永恒漫长
[01:00.419]The day has dawn of sanity
[01:07.803]理智的曙光终将降临
[01:07.803]Is this Is this a kind a kind of magic
[01:13.632]这是否 这是否是一种魔力
[01:13.632]It's a kind of magic
[01:15.117]这是种魔力
[01:15.117]There can be only one
[01:22.539]世间独一无二
[01:22.539]This rage that lasts a thousand years
[01:29.371]这燃烧千年的怒火
[01:29.371]Will really done
[01:33.652]终将归于平静
[01:33.652]This flame that burns inside of me
[01:40.698]我心中不熄的烈焰
[01:40.698]I'm hearing secret harmonies
[01:46.854]我听见隐秘的和声在回荡
[01:46.854]It's a kind of magic
[01:48.202]这是种魔力
[01:48.202]And that rings that rings the bell inside that mind
[01:55.887]那钟声在脑海中不断回响
[01:55.887]Is challenging the doors of time
[02:09.050]叩击着时光的门窗
[02:09.050]It's a kind of magic
[02:16.514]这是种魔力
[02:16.514]It's a kind of magic
[02:32.470]这是种魔力
[02:32.470]This is this is a kind a kind of magic
[02:40.057]这就是这就是魔力
[02:40.057]There can there can be
[02:42.397]存在 终将存在
[02:42.397]There can be only one
[02:47.748]世间独一无二
[02:47.748]This rage that lasts a thousand years
[02:54.421]这燃烧千年的怒火
[02:54.421]Will soon be
[02:55.600]终将
[02:55.600]Will soon be
[02:56.425]终将
[02:56.425]Will soon be
[02:57.438]终将
[02:57.438]Will soon be
[02:58.279]终将
[02:58.279]Will soon be done
[03:02.240]即将达成
[03:02.240]That we are one
[03:26.335]我们终将合一
[03:26.335]