[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:In the Name of Love]
[ar:Bill Withers]
[al:The Essential Bill Withers]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]In the Name of Love - Bill Withers (比尔 威瑟斯)
[00:20.841]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.841]People try to create feelings just the same as love
[00:26.229]人们试图制造出与爱情相似的错觉
[00:26.229]In the name of love in the name of love
[00:31.559]以爱之名 以爱之名
[00:31.559]For the sake of silly passion make a game of love
[00:36.739]为了可笑的激情将爱情变成游戏
[00:36.739]In the name of love in the name of love
[00:42.939]以爱之名 以爱之名
[00:42.939]Jumping up and down on your emotions
[00:48.119]肆意玩弄你的情感
[00:48.119]Just another way to break your heart
[00:52.418]这只是另一种伤透你心的方式
[00:52.418]And really makes you wonder what became of love
[00:57.558]让人不禁怀疑 真爱究竟去了何方
[00:57.558]In the name of love
[01:02.508]以爱之名
[01:02.508]They make all the sacrifices for the sake of love
[01:07.678]他们以爱之名 献祭所有虔诚
[01:07.678]What they make of love is old heartbreak of love
[01:13.147]却将爱意酿成 陈年心碎的苦酒
[01:13.147]When there ain't no giving in the give and take of love
[01:18.297]当付出与索取的天平倾覆时
[01:18.297]But blame on love in the name of love
[01:24.547]仍以爱为名 审判爱的罪状
[01:24.547]Jumping up and down on your emotions
[01:29.726]肆意玩弄你的情感
[01:29.726]Just another way to break your heart
[01:33.865]这只是另一种伤透你心的方式
[01:33.865]And there really ain't no feeling quite the same as love
[01:38.964]世间再无其他感受 能伪装成爱的模样
[01:38.964]In the name of love
[03:19.104]以爱之名
[03:19.104]People try to create feelings just the same as love
[03:23.763]人们试图制造出与爱情相似的错觉
[03:23.763]In the do in the name of love
[03:27.173]以爱之名行事
[03:27.173]And name of love
[03:29.772]以爱之名
[03:29.772]For the sake of foolish passion make a game of love
[03:34.401]为了愚蠢的激情将爱情变成游戏
[03:34.401]And do and the name of love
[03:37.161]以爱之名行事
[03:37.161]Do in the name of love
[03:41.041]以爱之名
[03:41.041]Coming up and down with real devotion
[03:46.531]用真心付出却起伏不定
[03:46.531]There's a better way to win my heart
[03:50.651]有更好的方式赢得我的心
[03:50.651]And there really ain't no feeling quite the same as love
[03:55.520]世间再无其他感受 能伪装成爱的模样
[03:55.520]That the name of love
[04:07.769]以爱之名
[04:07.769]I know when you feeling
[04:13.739]我懂你此刻感受
[04:13.739]Can let go
[04:18.239]却难以放手
[04:18.239]I know
[04:20.539]我明白
[04:20.539]When you got having
[04:24.039]当你拥有时
[04:24.039]Just can say know
[04:28.809]却只能沉默以对
[04:28.809]I know
[04:31.489]我明白
[04:31.489]When you feeling
[04:38.959]当你有所感触时
[04:38.959]I believe
[04:42.529]我深信
[04:42.529]When you got the having
[04:49.489]当你拥有之时
[04:49.489]I know
[04:52.538]我明白
[04:52.538]When you feeling
[04:55.598]当你有所感触时
[04:55.598]Just feeling
[04:56.108]仅此感受
[04:56.108]