[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Make a Smile for Me]
[ar:Bill Anderson]
[al:Complete Sussex & Columbia Album Masters]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Make a Smile for Me - Bill Withers (比尔 威瑟斯)
[00:04.480]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.480]Make a smile for me
[00:08.880]为我绽放笑颜吧
[00:08.880]Lately I've been so lonely
[00:11.439]近来我如此孤寂
[00:11.439]And a smile from you might make these blues go away
[00:26.839]你的微笑或许能驱散这片忧郁
[00:26.839]Stay a while with me
[00:30.829]请为我稍作停留
[00:30.829]Can't you tell I've been lonely
[00:33.929]难道你看不出我的孤独
[00:33.929]And a smile from you might make it a nicer day
[00:46.969]你的微笑能让阴天转晴
[00:46.969]Close your eyes and dream of a sunny place
[00:58.109]闭上眼 梦一片阳光灿烂
[00:58.109]Watch the world light up when you smile
[01:08.959]当你微笑时 世界都被点亮
[01:08.959]Stay with me and smile at me sunny babe
[01:20.159]留在我身边 对我绽放笑颜吧 阳光宝贝
[01:20.159]Chase the clouds away with your smile
[01:32.769]用你的笑容驱散满天阴霾
[01:32.769]Make a smile for me
[01:37.289]为我绽放笑颜吧
[01:37.289]Lately I've been so lonely
[01:40.159]近来我如此孤寂
[01:40.159]And a smile from you might make these blues go away
[01:55.049]你的微笑或许能驱散这片忧郁
[01:55.049]Stay a while with me
[01:58.869]请为我稍作停留
[01:58.869]Can't you tell I've been lonely
[02:02.119]难道你看不出我的孤独
[02:02.119]And a smile from you might make it a nicer day
[02:15.229]你的微笑能让阴天转晴
[02:15.229]Close your eyes and dream of a sunny place
[02:26.329]闭上眼 梦一片阳光灿烂
[02:26.329]Watch the world light up when you smile
[02:36.999]当你微笑时 世界都被点亮
[02:36.999]Stay with me and smile at me sunny babe
[02:48.209]留在我身边 对我绽放笑颜吧 阳光宝贝
[02:48.209]Chase the clouds away with your smile
[02:56.879]用你的笑容驱散满天阴霾
[02:56.879]Your smile
[03:02.449]你的笑靥
[03:02.449]Your smile
[03:07.849]你的笑靥
[03:07.849]Your smile
[03:11.559]你的笑靥
[03:11.559]