[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Turning Away]
[ar:Shakin' Stevens]
[al:The Hits Of Shakin' Stevens Vol II]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Turning Away - Shakin' Stevens
[00:06.510]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.510]Written by：Tim Krekel
[00:13.026]
[00:13.026]None of your friends come near you
[00:15.895]你的朋友们都不再靠近你
[00:15.895]They've given up trying to steer you
[00:18.323]他们已经放弃试图引导你
[00:18.323]Because you're turning away
[00:20.498]因为你正在转身离去
[00:20.498]Turning away from love
[00:25.049]远离了爱
[00:25.049]Lately you look so ragged
[00:27.871]最近你看起来如此憔悴
[00:27.871]The edge of your heart's become jagged
[00:30.484]你心的边缘变得破碎
[00:30.484]And you're turning away
[00:32.471]而你正在转身离去
[00:32.471]Turning away from love
[00:36.562]远离了爱
[00:36.562]I say you're turning away
[00:38.367]我说你正在转身离去
[00:38.367]Turning away from love
[00:42.372]远离了爱
[00:42.372]I say you're turning away
[00:44.350]我说你正在转身离去
[00:44.350]Turning away from love
[00:48.382]远离了爱
[00:48.382]Well she gives it to you without asking
[00:51.905]她无私地给予你
[00:51.905]A piece of her heart ever lasting
[00:54.261]她心中永恒的一部分
[00:54.261]But you're turning away
[00:56.327]但你却在转身离去
[00:56.327]Turning away from love
[01:00.895]远离了爱
[01:00.895]Just when this old world
[01:02.137]正当这个世界
[01:02.137]Needs all of the love it can get
[01:04.947]需要所有的爱时
[01:04.947]You're turning away
[01:06.830]你却转身离去
[01:06.830]Turning away from the one who really cares
[01:11.430]远离那个真正关心你的人
[01:11.430]You're turning away from love
[01:18.640]你正在远离爱
[01:18.640]I say your'e turning away
[01:20.429]我说你正在转身
[01:20.429]Turning away from love
[01:24.554]远离了爱
[01:24.554]I say you're turning away
[01:26.412]我说你正在转身离去
[01:26.412]Turning away from love
[01:54.875]远离了爱
[01:54.875]Just when this old world
[01:56.106]正当这个世界
[01:56.106]Needs all of the love it can get
[01:58.893]需要所有的爱时
[01:58.893]You're turning away
[02:00.831]你却转身离去
[02:00.831]Turning away from the one who really cares
[02:05.317]远离那个真正关心你的人
[02:05.317]You're turning away from love
[02:12.443]你正在远离爱
[02:12.443]I say your'e turning away
[02:14.374]我说你正在转身
[02:14.374]Turning away from love
[02:18.433]远离了爱
[02:18.433]I say you're turning away
[02:20.297]我说你正在转身离去
[02:20.297]Turning away from love
[02:24.433]远离了爱
[02:24.433]Well she gives it to you without asking
[02:27.620]她无私地给予你
[02:27.620]A piece of her heart ever lasting
[02:30.326]她心中永恒的一部分
[02:30.326]But you turn it away
[02:32.258]但你却选择拒绝
[02:32.258]Turning away from love
[02:36.360]远离了爱
[02:36.360]I say your'e turning away
[02:38.147]我说你正在转身
[02:38.147]Turning away from love
[02:42.262]远离了爱
[02:42.262]I say you're turning away
[02:44.118]我说你正在转身离去
[02:44.118]Turning away from love
[02:47.686]远离了爱
[02:47.686]I said your'e turning away
[02:50.082]我说你正在转身离去
[02:50.082]Turning away from love
[02:53.455]远离了爱
[02:53.455]I said you're turning away
[02:56.066]我说你正在转身离去
[02:56.066]Turning away from love
[02:59.620]远离了爱
[02:59.620]No no no
[03:00.661]不，不，不
[03:00.661]Turning away
[03:02.066]你正在转身离去
[03:02.066]Turning away from love
[03:05.363]远离了爱
[03:05.363]I said you're turning away
[03:07.966]我说你正在转身离去
[03:07.966]Turning away from love
[03:09.901]远离了爱
[03:09.901]