[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Promises, Promises]
[ar:Dionne Warwick]
[al:The Dionne Warwick Collection:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Promises, Promises - Dionne Warwick
[00:11.167]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.167]Promises Promises
[00:12.416]承诺 承诺
[00:12.416]I'm all through with promises promises now
[00:15.538]如今我已彻底摆脱那些虚伪诺言
[00:15.538]I don't know how I got the nerve to walk out
[00:23.430]不知当初哪来的勇气转身离开
[00:23.430]If I shout remember I feel free
[00:29.244]若我呐喊 请记住我此刻自由
[00:29.244]Now I can look at myself and be proud
[00:35.992]终于能坦然面对自己 心怀骄傲
[00:35.992]I'm laughing out loud
[00:40.116]我放声大笑
[00:40.116]Oh promises promises
[00:41.744]啊 承诺 承诺
[00:41.744]This is where those promises promises end
[00:45.084]这就是那些空头支票的终点
[00:45.084]I don't pretend that what was wrong can be right
[00:52.836]我不再假装错误可以变成正确
[00:52.836]Every night I sleep now no more lies
[00:58.712]如今每晚安眠 再无谎言
[00:58.712]Things that I promised myself fell apart
[01:05.648]曾对自己许下的诺言 都已破碎
[01:05.648]But I found my heart
[01:09.962]但我找回了真心
[01:09.962]Oh promises their kind of promises can just destroy a life
[01:15.335]啊 承诺 那种承诺 只会摧毁人生
[01:15.335]Oh promises those kind of promises take all the joy from life
[01:20.459]啊 承诺 那般承诺 夺走生命所有欢愉
[01:20.459]Oh promises promises my kind of promises
[01:25.711]啊 承诺 承诺 属于我的承诺
[01:25.711]Can lead to joy and hope and love
[01:32.895]却能带来喜悦 希望与真爱
[01:32.895]Yes love
[01:54.530]是的 爱
[01:54.530]Every night I sleep now no more lies
[02:00.092]如今每晚安眠 再无谎言
[02:00.092]Things that I promised myself fell apart
[02:07.155]曾对自己许下的诺言 都已破碎
[02:07.155]But I found my heart
[02:11.466]但我找回了真心
[02:11.466]Oh promises their kind of promises can just destroy a life
[02:16.654]啊 承诺 那种承诺只会摧毁人生
[02:16.654]Oh promises those kind of promises take all the joy from life
[02:22.029]啊 承诺 那种承诺会夺走所有欢愉
[02:22.029]Oh promises promises my kind of promises
[02:27.280]啊 承诺 承诺 属于我的承诺
[02:27.280]Can lead to joy and hope and love
[02:34.404]却能带来喜悦 希望与真爱
[02:34.404]Yes love
[02:44.342]是的 这就是爱
[02:44.342]