[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Big Wheel]
[ar:Tori Amos]
[al:American Doll Posse]
[by:]
[00:00.542]
[00:00.542]Tori Amos
[00:00.978]
[00:00.978]Big Wheel
[00:06.584]
[00:06.584]I've been on the other side
[00:08.018]我曾站在另一面
[00:08.018]Got my lips smacked
[00:08.896]我的嘴唇被打得干裂
[00:08.896]Now they're dry
[00:10.208]现在它们干燥无比
[00:10.208]Then you
[00:10.980]然后你
[00:10.980]Call me
[00:11.606]呼唤我
[00:11.606]Call me in
[00:12.917]呼唤我进来
[00:12.917]You think I am your possession
[00:16.355]你以为我是你的附属品
[00:16.355]You're messing with a Southern girl
[00:18.544]你惹错人了，我可是南方女孩
[00:18.544]But my recipe is on
[00:20.232]但我的配方已经准备好了
[00:20.232]With your stale bread
[00:21.921]用你那陈腐的面包
[00:21.921]Yeah it's hot
[00:23.230]没错，它很火辣
[00:23.230]But baby I don't need your cash
[00:25.167]但宝贝，我不需要你的钱
[00:25.167]So baby maybe I'll let your
[00:28.851]所以宝贝，也许我会让你的
[00:28.851]Big wheel turn my fantasy
[00:33.792]大轮子转动我的幻想
[00:33.792]Don't you throw your shade on me
[00:38.958]别把你的阴影投射在我身上
[00:38.958]I've been drinking down your pain
[00:43.829]我一直在饮下你的痛苦
[00:43.829]I'm gonna turn that whiskey into rain
[00:48.267]我要把那威士忌化作雨水
[00:48.267]Wash it away
[00:51.221]将它洗净
[00:51.221]Wash it away
[00:53.289]将它洗净
[00:53.289]Wash you away boy
[00:55.696]将你洗净，男孩
[00:55.696]Let's go
[01:02.262]来吧
[01:02.262]I've been on my knees
[01:03.689]我曾跪地祈求
[01:03.689]But you're so hard to please
[01:06.074]但你总是难以取悦
[01:06.074]Did you take me
[01:07.439]你是否曾接纳我
[01:07.439]Take me in
[01:08.941]接纳我的一切
[01:08.941]So you are a superstar
[01:11.449]你自以为是超级巨星
[01:11.449]Get off the cross
[01:12.569]从十字架上下来吧
[01:12.569]We need the wood
[01:15.041]我们需要那块木头
[01:15.041]Somehow you will rise
[01:17.229]你终将崛起
[01:17.229]But with attitude
[01:19.545]但带着傲慢的态度
[01:19.545]I know honey you're a pro
[01:21.537]我知道你是个老手
[01:21.537]But baby I don't need your cash
[01:24.228]但宝贝，我不需要你的钱
[01:24.228]Momma got it all in hand now
[01:27.225]妈妈已经掌控了一切
[01:27.225]Big wheel turn my fantasy
[01:32.261]大轮子转动我的幻想
[01:32.261]Don't you throw that shade on me
[01:37.628]别把阴影投向我
[01:37.628]I've been drinking down your pain
[01:42.440]我一直在饮下你的痛苦
[01:42.440]You go turn that whiskey into rain
[01:46.692]你把威士忌变成了雨
[01:46.692]Wash it away
[01:48.948]将它洗净
[01:48.948]Wash it away boy
[01:51.382]将这一切洗净吧，男孩
[01:51.382]Wash you away now
[01:54.384]将你彻底洗净
[01:54.384]Gimme-8
[01:56.761]给我-8
[01:56.761]Gimme-7
[01:59.272]给我-7
[01:59.272]Gimme-6
[02:01.879]给我-6
[02:01.879]Gimme-5
[02:03.966]给我-5
[02:03.966]Gimme-4
[02:05.842]给我-4
[02:05.842]Gimme-3
[02:07.800]给我-3
[02:07.800]I-I-I am a M-I-L-F
[02:10.360]我-我-我是一个M-I-L-F
[02:10.360]Don't you forget
[02:11.428]你可别忘了
[02:11.428]M-I-L-F
[02:12.677]
[02:12.677]Don't you forget
[02:13.984]你可别忘了
[02:13.984]M-I-L-F
[02:15.237]
[02:15.237]Don't you forget
[02:16.556]你可别忘了
[02:16.556]Baby I don't need your cash
[02:18.880]宝贝，我不需要你的钱
[02:18.880]So baby maybe I'll let your
[02:22.126]所以宝贝，也许我会让你的
[02:22.126]Big wheel turn my fantasy
[02:27.253]大轮子转动我的幻想
[02:27.253]Don't you throw that shade on me
[02:32.664]别把阴影投向我
[02:32.664]I've been drinking down your pain
[02:37.168]我一直在饮下你的痛苦
[02:37.168]I'm gonna turn that whiskey into rain
[02:42.159]我要把那威士忌化作雨水
[02:42.159]Big wheel turn my fantasy
[02:47.475]大轮子转动我的幻想
[02:47.475]Don't you throw your shade on me
[02:52.603]别把你的阴影投射在我身上
[02:52.603]I've been drinking down your pain
[02:57.659]我一直在饮下你的痛苦
[02:57.659]I'm gonna turn that whiskey into rain
[03:02.839]我要把那威士忌化作雨水
[03:02.839]I'm gonna turn your whiskey
[03:05.276]我要把你的威士忌
[03:05.276]Boy into rain
[03:06.959]男孩，化作雨水
[03:06.959]Wash you away
[03:09.399]将你冲刷殆尽
[03:09.399]Wash you away boy
[03:11.835]将你洗净，男孩
[03:11.835]Wash you down
[03:14.279]将你彻底洗净
[03:14.279]Big wheel
[03:14.893]大轮子
[03:14.893]