The Beatnuts - No Escapin’ This(Explicit)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:No Escapin' This (Dirty)]
[ar:The Beatnuts]
[al:Classic Nuts Vol. 1 (Explicit)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]No Escapin' This (Dirty) - The Beatnuts
[00:00.110]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.110]Lyrics by:Lester Fernandez/Jerry Tineo
[00:00.220]
[00:00.220]Composed by:Lester Fernandez/Jerry Tineo
[00:00.330]
[00:00.330]Produced by:The Beatnuts
[00:00.449]
[00:00.449]No escaping this
[00:02.049]无处可逃
[00:02.049]Oh oh oh 2 g's mother uh
[00:06.155]哦哦哦 两个G的老兄啊
[00:06.155]The beatnuts y'all uh
[00:08.401]节拍坚果们听着
[00:08.401]Uh oh juju psycho les uh oh
[00:12.786]哇哦 朱朱 疯子 莱斯 哇哦
[00:12.786]Turn it out oh oh my God oh
[00:15.757]嗨起来 哦 我的天呐
[00:15.757]Oh oh it's the hardcore b-boy s**t
[00:18.557]哦哦 这是硬核街舞范儿
[00:18.557]Hard to the core motherf**ker no keyboard s**t
[00:21.706]硬核到底 纯手工打造
[00:21.706]Aiyo I'm up in the club like ba ba ba ba
[00:24.690]哟 我在夜店嗨翻天 吧啦吧啦吧啦
[00:24.690]Smokin on a blunt sippin on some vodka
[00:27.258]叼着烟卷灌伏特加 吞云吐雾
[00:27.258]Shorties wanna talk haters wanna cock-block
[00:29.994]妞儿想搭话 酸民拼命挡路
[00:29.994]Talkin a lotta blah blah blah blah
[00:32.314]废话连篇 叭叭叭叭
[00:32.314]I make my way to the bar snatch me up a bottle
[00:35.114]晃到吧台直接顺走整瓶
[00:35.114]By the end of the night I be leavin with a model
[00:37.914]天亮前必拐个超模出门
[00:37.914]There's no escapin this the rapist is back
[00:40.274]说唱魔王回归 谁都别想逃
[00:40.274]On the J-O-B and I'm still down with opp
[00:42.914]干着正经工作 照样收拾对家
[00:42.914]You gon' slowly see how we conquer this rap game
[00:45.697]你们将见证我们如何称霸说唱界
[00:45.697]You violate my pupils dilate
[00:47.184]你冒犯我 瞳孔骤然放大
[00:47.184]You got a problem with my peoples dial 1-8
[00:49.706]敢动我兄弟就拨1-8
[00:49.706]100 100 psycho les stay blunted america's most
[00:52.914]百分百疯狂 永远沉醉 美国最癫狂
[00:52.914]It's the lunatic straight from a padded cell
[00:55.563]疯子出笼 来自软壁病房
[00:55.563]We play volley blunts don't wait for us to pass the l
[00:58.767]我们传递的不是球 是燃烧的叶子
[00:58.767]N***a stop feelin yourself and feel these nuts
[01:00.882]*别自以为是 来碰碰这个
[01:00.882]'Cause no one's ready to deal with us
[01:03.586]因为没人能接住我们的招
[01:03.586]Yo we back aren't you happy we came
[01:05.570]我们王者归来 你们该欢呼雀跃
[01:05.570]All you muthafuckas soundin the same
[01:07.370]你们这群废物全都一个调调
[01:07.370]You're pathetic and your music is lame
[01:09.442]可悲至极 音乐烂得掉渣
[01:09.442]Get a little style try and grow up
[01:11.530]学点新花样 快点长大
[01:11.530]Stick your finger in your mouth throw up
[01:13.418]把手指塞嘴里 吐个痛快
[01:13.418]Take a breather rich but I would hate to be ya
[01:15.994]喘口气吧 有钱但活成你这样真悲哀
[01:15.994]That's why I never pass you cheeba
[01:17.778]所以从不跟你分享我的珍藏
[01:17.778]Or let you f**k my b***hes neither
[01:19.626]更别想碰我的姑娘
[01:19.626]We hip-hop in the essence
[01:21.178]我们就是嘻哈的本源
[01:21.178]Grant it alone the mere presence
[01:23.300]光是存在就让你胆寒
[01:23.300]Put fear in your heart
[01:24.530]恐惧在你心中蔓延
[01:24.530]You're scared 'cause you never had a ear for the art
[01:27.291]你从未真正听懂艺术所以畏缩不前
[01:27.291]Robbin people for they 15 bucks
[01:28.834]抢走人们十五块钱
[01:28.834]Bad enough bein 16 sucks
[01:30.770]十六岁的生活已经够惨
[01:30.770]Where all my shorties with the double-d cups
[01:32.962]我的辣妹们在哪里
[01:32.962]With the thongs and the platinum butts
[01:34.898]穿着丁字裤翘臀耀眼
[01:34.898]Junkyard baby show me your tits
[01:36.602]宝贝 让我见识你的魅力
[01:36.602]Got a cock that'll blow you to bits
[01:38.818]我的实力会让你震撼不已
[01:38.818]On the real I'm as good as it gets
[01:41.162]说真的 我就是顶尖水准
[01:41.162]Why you people even playin with us
[01:42.786]你们凭什么敢来挑战
[01:42.786]You know no one's ready to deal with us
[01:47.365]没人能与我们抗衡
[01:47.365]No escaping this
[01:48.485]无处可逃
[01:48.485]No one
[01:50.029]没有人
[01:50.029]No escaping this
[01:52.581]无处可逃
[01:52.581]No escaping this
[01:53.685]无处可逃
[01:53.685]No one
[01:55.213]没有人
[01:55.213]No escaping this
[01:57.749]无处可逃
[01:57.749]No escaping this
[01:58.957]无处可逃
[01:58.957]No one
[02:00.371]没有人
[02:00.371]No escaping this
[02:03.850]无处可逃
[02:03.850]No one's ready to deal with us
[02:06.314]没人能与我们抗衡
[02:06.314]Beatnuts is for the peoples like democrats
[02:08.538]Beatnuts就像民主党为人民服务
[02:08.538]Y'all cats is see-through with those demo tracks
[02:11.345]你们这些demo都太肤浅
[02:11.345]Got you pullin your wig off you don't understand bro
[02:14.114]你抓狂到扯假发 根本不懂门道
[02:14.114]Can't believe billboard beatnuts plateau
[02:16.722]不敢相信排行榜被庸才霸占
[02:16.722]Listen it's useless don't even ask
[02:18.402]听着 别问 问了也白搭
[02:18.402]Bein a nut is a difficult task
[02:20.274]当个疯子可不简单
[02:20.274]You better off with a gun and a mask
[02:22.642]你不如拿枪戴面具去干
[02:22.642]Whoever said we was friendly and s**t
[02:24.530]谁说我们好相处来着
[02:24.530]I'm nice at makin enemies quit
[02:26.186]我最擅长让对手认输
[02:26.186]Get out my face yo
[02:27.466]给我滚远点
[02:27.466]Aiyo it's big psych every chick like to pit fight
[02:30.042]听着 每个妞都想跟我干架
[02:30.042]They wanna be my hookers 'cause I'm the pimp type
[02:32.530]她们想当我马子 因为我是大佬范
[02:32.530]You you know my rank sonny top gun
[02:34.794]你懂我地位 小子 我是顶级玩家
[02:34.794]You you ain't nothin but a old rusty shotgun
[02:37.266]你算什么东西 不过是把生锈的破枪
[02:37.266]You couldn't bust a grape in a food fight
[02:39.698]你弱爆了 连葡萄都打不中
[02:39.698]Your whole crew is too light
[02:41.186]你们整个团队都不够看
[02:41.186]The demon talk whenever ju writes
[02:42.802]你写的词就像恶魔低语
[02:42.802]Stop playin money feel these nuts
[02:45.266]别装模作样 感受我们的实力
[02:45.266]'Cause no one's ready to deal with us
[02:47.602]因为没人能接住我们的招
[02:47.602]We got the vip on lock let the bottles pop pop
[02:50.674]VIP包厢被我们包场 香槟开不停
[02:50.674]Ba ba ba ba ba ba ba
[02:53.034]
[02:53.034]You know we hip-hop 24-7 non-stop
[02:55.634]我们就是24小时不停歇的嘻哈
[02:55.634]Ba ba ba ba ba ba ba
[02:58.146]
[02:58.146]We got the ecstacy that all the girls wanna pop
[03:00.890]姑娘们都渴望我们的快乐药丸
[03:00.890]Ba ba ba ba ba ba ba
[03:03.394]
[03:03.394]Where my n***as on the block shootin back at the cops
[03:06.194]街区兄弟正与条子对射
[03:06.194]Like no one's ready to deal with us
[03:08.394]没人能与我们抗衡
[03:08.394]No escaping this
[03:09.266]无处可逃
[03:09.266]Oh no turn it out oh
[03:11.668]噢不 把音量调大
[03:11.668]Oh my God oh turn it out oh
[03:13.748]天呐 把音量开到最大
[03:13.748]No escaping this
[03:14.844]无处可逃
[03:14.844]What the hell is going on
[03:16.492]这到底什么情况
[03:16.492]No escaping this
[03:18.807]无处可逃
[03:18.807]No escaping this
[03:20.793]无处可逃
[03:20.793]Motherf**kers they got me in cage
[03:24.937]这群**把我困在牢笼
[03:24.937]Let me out
[03:27.425]放我出去
[03:27.425]Let me out now
[03:29.671]现在就放我走
[03:29.671]They're gonna come for me
[03:31.928]他们就要来找我
[03:31.928]You motherf**kers
[03:34.039]你们这群**
[03:34.039]Corona in the house
[03:35.272]科罗娜就在现场
[03:35.272]Let me out this d**n cage
[03:36.974]让我挣脱这该死的牢笼
[03:36.974]Throw your hands up
[03:38.759]举起你们的双手
[03:38.759]Throw your hands up
[03:39.918]举起你们的双手
[03:39.918]There's no escaping this
[03:41.030]无处可逃
[03:41.030]Juju rockin on rockin on
[03:42.374]Juju继续摇摆 继续摇摆
[03:42.374]Psycho les rockin on rockin on
[03:46.766]Psycho les继续摇摆 继续摇摆
[03:46.766]Psych break that 50 bag out
[03:48.703]疯狂粉碎那50包
[03:48.703]
文本歌词
No Escapin' This (Dirty) - The Beatnuts
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Lester Fernandez/Jerry Tineo
Composed by:Lester Fernandez/Jerry Tineo
Produced by:The Beatnuts
No escaping this
无处可逃
Oh oh oh 2 g's mother uh
哦哦哦 两个G的老兄啊
The beatnuts y'all uh
节拍坚果们听着
Uh oh juju psycho les uh oh
哇哦 朱朱 疯子 莱斯 哇哦
Turn it out oh oh my God oh
嗨起来 哦 我的天呐
Oh oh it's the hardcore b-boy s**t
哦哦 这是硬核街舞范儿
Hard to the core motherf**ker no keyboard s**t
硬核到底 纯手工打造
Aiyo I'm up in the club like ba ba ba ba
哟 我在夜店嗨翻天 吧啦吧啦吧啦
Smokin on a blunt sippin on some vodka
叼着烟卷灌伏特加 吞云吐雾
Shorties wanna talk haters wanna cock-block
妞儿想搭话 酸民拼命挡路
Talkin a lotta blah blah blah blah
废话连篇 叭叭叭叭
I make my way to the bar snatch me up a bottle
晃到吧台直接顺走整瓶
By the end of the night I be leavin with a model
天亮前必拐个超模出门
There's no escapin this the rapist is back
说唱魔王回归 谁都别想逃
On the J-O-B and I'm still down with opp
干着正经工作 照样收拾对家
You gon' slowly see how we conquer this rap game
你们将见证我们如何称霸说唱界
You violate my pupils dilate
你冒犯我 瞳孔骤然放大
You got a problem with my peoples dial 1-8
敢动我兄弟就拨1-8
100 100 psycho les stay blunted america's most
百分百疯狂 永远沉醉 美国最癫狂
It's the lunatic straight from a padded cell
疯子出笼 来自软壁病房
We play volley blunts don't wait for us to pass the l
我们传递的不是球 是燃烧的叶子
N***a stop feelin yourself and feel these nuts
*别自以为是 来碰碰这个
'Cause no one's ready to deal with us
因为没人能接住我们的招
Yo we back aren't you happy we came
我们王者归来 你们该欢呼雀跃
All you muthafuckas soundin the same
你们这群废物全都一个调调
You're pathetic and your music is lame
可悲至极 音乐烂得掉渣
Get a little style try and grow up
学点新花样 快点长大
Stick your finger in your mouth throw up
把手指塞嘴里 吐个痛快
Take a breather rich but I would hate to be ya
喘口气吧 有钱但活成你这样真悲哀
That's why I never pass you cheeba
所以从不跟你分享我的珍藏
Or let you f**k my b***hes neither
更别想碰我的姑娘
We hip-hop in the essence
我们就是嘻哈的本源
Grant it alone the mere presence
光是存在就让你胆寒
Put fear in your heart
恐惧在你心中蔓延
You're scared 'cause you never had a ear for the art
你从未真正听懂艺术所以畏缩不前
Robbin people for they 15 bucks
抢走人们十五块钱
Bad enough bein 16 sucks
十六岁的生活已经够惨
Where all my shorties with the double-d cups
我的辣妹们在哪里
With the thongs and the platinum butts
穿着丁字裤翘臀耀眼
Junkyard baby show me your tits
宝贝 让我见识你的魅力
Got a cock that'll blow you to bits
我的实力会让你震撼不已
On the real I'm as good as it gets
说真的 我就是顶尖水准
Why you people even playin with us
你们凭什么敢来挑战
You know no one's ready to deal with us
没人能与我们抗衡
No escaping this
无处可逃
No one
没有人
No escaping this
无处可逃
No escaping this
无处可逃
No one
没有人
No escaping this
无处可逃
No escaping this
无处可逃
No one
没有人
No escaping this
无处可逃
No one's ready to deal with us
没人能与我们抗衡
Beatnuts is for the peoples like democrats
Beatnuts就像民主党为人民服务
Y'all cats is see-through with those demo tracks
你们这些demo都太肤浅
Got you pullin your wig off you don't understand bro
你抓狂到扯假发 根本不懂门道
Can't believe billboard beatnuts plateau
不敢相信排行榜被庸才霸占
Listen it's useless don't even ask
听着 别问 问了也白搭
Bein a nut is a difficult task
当个疯子可不简单
You better off with a gun and a mask
你不如拿枪戴面具去干
Whoever said we was friendly and s**t
谁说我们好相处来着
I'm nice at makin enemies quit
我最擅长让对手认输
Get out my face yo
给我滚远点
Aiyo it's big psych every chick like to pit fight
听着 每个妞都想跟我干架
They wanna be my hookers 'cause I'm the pimp type
她们想当我马子 因为我是大佬范
You you know my rank sonny top gun
你懂我地位 小子 我是顶级玩家
You you ain't nothin but a old rusty shotgun
你算什么东西 不过是把生锈的破枪
You couldn't bust a grape in a food fight
你弱爆了 连葡萄都打不中
Your whole crew is too light
你们整个团队都不够看
The demon talk whenever ju writes
你写的词就像恶魔低语
Stop playin money feel these nuts
别装模作样 感受我们的实力
'Cause no one's ready to deal with us
因为没人能接住我们的招
We got the vip on lock let the bottles pop pop
VIP包厢被我们包场 香槟开不停
Ba ba ba ba ba ba ba
You know we hip-hop 24-7 non-stop
我们就是24小时不停歇的嘻哈
Ba ba ba ba ba ba ba
We got the ecstacy that all the girls wanna pop
姑娘们都渴望我们的快乐药丸
Ba ba ba ba ba ba ba
Where my n***as on the block shootin back at the cops
街区兄弟正与条子对射
Like no one's ready to deal with us
没人能与我们抗衡
No escaping this
无处可逃
Oh no turn it out oh
噢不 把音量调大
Oh my God oh turn it out oh
天呐 把音量开到最大
No escaping this
无处可逃
What the hell is going on
这到底什么情况
No escaping this
无处可逃
No escaping this
无处可逃
Motherf**kers they got me in cage
这群**把我困在牢笼
Let me out
放我出去
Let me out now
现在就放我走
They're gonna come for me
他们就要来找我
You motherf**kers
你们这群**
Corona in the house
科罗娜就在现场
Let me out this d**n cage
让我挣脱这该死的牢笼
Throw your hands up
举起你们的双手
Throw your hands up
举起你们的双手
There's no escaping this
无处可逃
Juju rockin on rockin on
Juju继续摇摆 继续摇摆
Psycho les rockin on rockin on
Psycho les继续摇摆 继续摇摆
Psych break that 50 bag out
疯狂粉碎那50包