LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Ride On]
[ar:AC/DC]
[al:Bonfire Box]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ride On - AC/DC (交流/直流)
[00:13.791]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.791]It's another lonely evening
[00:20.241]又是一个寂寞的夜晚
[00:20.241]In another lonely town
[00:27.081]在另一个陌生的城镇
[00:27.081]But I ain't too young to worry
[00:30.561]我还年轻 却已懂得忧愁
[00:30.561]And I ain't too old to cry
[00:34.131]我也未老 仍会为情落泪
[00:34.131]When a woman gets me down
[00:41.001]每当女人让我心碎
[00:41.001]Got another empty bottle
[00:47.710]空酒瓶又添一只
[00:47.710]And another empty bed
[00:55.190]床榻依旧无人相伴
[00:55.190]Ain't too young to admit it
[00:57.950]年轻不是逃避的借口
[00:57.950]No I'm not too old to lie
[01:01.700]不 我还没老到学会伪装
[01:01.700]I'm just another empty head
[01:07.790]不过是又一个空洞的灵魂
[01:07.790]That's why I'm lonely
[01:11.519]所以才会如此孤独
[01:11.519]I'm so lonely
[01:15.389]这般孤独
[01:15.389]But I know what I'm gonna do
[01:20.599]但我知道该何去何从
[01:20.599]I'm gonna ride on
[01:24.748]我要继续前行
[01:24.748](Ride on)
[01:28.638](继续前行)
[01:28.638](Ride on) Standing on the edge of the road
[01:31.728](继续前行)站在公路边缘
[01:31.728](Ride on) Thumb in the air
[01:34.938](继续前行)竖起拇指等待
[01:34.938](Ride on) One of these days I'm gonna
[01:38.758](继续前行)终有一天我将
[01:38.758](Ride on) Change my evil ways
[01:43.278](继续前行)改过自新
[01:43.278]Till then I'll just keep riding on
[02:03.158]在那之前 我仍会继续漂泊
[02:03.158]Broke another promise
[02:09.498]又一次违背诺言
[02:09.498]Now I broke another heart
[02:16.168]如今又伤透一颗心
[02:16.168]But I ain't too young to realize
[02:19.478]但我已足够成熟去明白
[02:19.478]That I ain't too old to try
[02:22.868]也尚未老到不敢尝试
[02:22.868]Try to get back to the start
[02:29.618]试图回到最初的模样
[02:29.618]And it's another red light nightmare
[02:35.328]这又是红灯下的梦魇
[02:35.328]Ooh another red light street
[02:43.118]噢 又一条红灯闪烁的街
[02:43.118]And I ain't too old to hurry
[02:46.688]我还不至于老到匆忙赶路
[02:46.688]Cause I ain't too old to die
[02:50.058]因为我还没老到放弃生存
[02:50.058]But I sure am hard to beat
[02:56.757]但我确实难以被击败
[02:56.757]But I'm lonely
[03:00.017]但我如此孤独
[03:00.017]Lord I'm lonely
[03:05.296]主啊 我如此孤独
[03:05.296]What am I gonna do
[03:10.356]我该何去何从
[03:10.356](Ride on)
[03:13.506](继续前行)
[03:13.506](Ride on) Got myself a one-way ticket
[03:17.356](继续前行) 我买了一张单程票
[03:17.356](Ride on)
[03:19.736](继续前行)
[03:19.736](Ride on) Going the wrong way
[03:23.586](继续前行) 却走向错误的方向
[03:23.586](Ride on) Gonna change my evil ways
[03:26.935](继续前行) 终将改变我的恶习
[03:26.935](Ride on) One of these days
[03:32.995](继续前行) 终有一日
[03:32.995]One of these days
[04:44.845]终有一日
[04:44.845]Ride on
[04:47.545]继续前行
[04:47.545]Ride on
[04:50.075]继续前行
[04:50.075]I'm gonna ride on
[04:54.105]我要继续前行
[04:54.105]Ride on looking for a truck
[04:57.835]继续前行 寻找一辆卡车
[04:57.835]Ride on
[04:59.855]继续前行
[04:59.855]Ride on keep on riding
[05:08.015]继续前行 永不停歇
[05:08.015]Riding on and on and on and on
[05:09.855]继续前行 永不停息
[05:09.855]And on and on and on and on and on
[05:12.714]永无止境地向前奔驰
[05:12.714](Ride on)
[05:14.214](继续前行)
[05:14.214](Ride on) Gonna have myself a good time
[05:17.634](继续前行) 我要尽情享受此刻
[05:17.634](Ride on) Ooh yeah
[05:20.804](继续前行) 哦耶
[05:20.804](Ride on) Yeah yeah yeah
[05:24.254](继续前行) 耶 耶 耶
[05:24.254](Ride on) One of these days
[05:27.674](继续前行) 终有一日
[05:27.674](Ride on) One of these days
[05:29.664](继续前行) 终有一日
[05:29.664]
文本歌词
Ride On - AC/DC (交流/直流)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's another lonely evening
又是一个寂寞的夜晚
In another lonely town
在另一个陌生的城镇
But I ain't too young to worry
我还年轻 却已懂得忧愁
And I ain't too old to cry
我也未老 仍会为情落泪
When a woman gets me down
每当女人让我心碎
Got another empty bottle
空酒瓶又添一只
And another empty bed
床榻依旧无人相伴
Ain't too young to admit it
年轻不是逃避的借口
No I'm not too old to lie
不 我还没老到学会伪装
I'm just another empty head
不过是又一个空洞的灵魂
That's why I'm lonely
所以才会如此孤独
I'm so lonely
这般孤独
But I know what I'm gonna do
但我知道该何去何从
I'm gonna ride on
我要继续前行
(Ride on)
(继续前行)
(Ride on) Standing on the edge of the road
(继续前行)站在公路边缘
(Ride on) Thumb in the air
(继续前行)竖起拇指等待
(Ride on) One of these days I'm gonna
(继续前行)终有一天我将
(Ride on) Change my evil ways
(继续前行)改过自新
Till then I'll just keep riding on
在那之前 我仍会继续漂泊
Broke another promise
又一次违背诺言
Now I broke another heart
如今又伤透一颗心
But I ain't too young to realize
但我已足够成熟去明白
That I ain't too old to try
也尚未老到不敢尝试
Try to get back to the start
试图回到最初的模样
And it's another red light nightmare
这又是红灯下的梦魇
Ooh another red light street
噢 又一条红灯闪烁的街
And I ain't too old to hurry
我还不至于老到匆忙赶路
Cause I ain't too old to die
因为我还没老到放弃生存
But I sure am hard to beat
但我确实难以被击败
But I'm lonely
但我如此孤独
Lord I'm lonely
主啊 我如此孤独
What am I gonna do
我该何去何从
(Ride on)
(继续前行)
(Ride on) Got myself a one-way ticket
(继续前行) 我买了一张单程票
(Ride on)
(继续前行)
(Ride on) Going the wrong way
(继续前行) 却走向错误的方向
(Ride on) Gonna change my evil ways
(继续前行) 终将改变我的恶习
(Ride on) One of these days
(继续前行) 终有一日
One of these days
终有一日
Ride on
继续前行
Ride on
继续前行
I'm gonna ride on
我要继续前行
Ride on looking for a truck
继续前行 寻找一辆卡车
Ride on
继续前行
Ride on keep on riding
继续前行 永不停歇
Riding on and on and on and on
继续前行 永不停息
And on and on and on and on and on
永无止境地向前奔驰
(Ride on)
(继续前行)
(Ride on) Gonna have myself a good time
(继续前行) 我要尽情享受此刻
(Ride on) Ooh yeah
(继续前行) 哦耶
(Ride on) Yeah yeah yeah
(继续前行) 耶 耶 耶
(Ride on) One of these days
(继续前行) 终有一日
(Ride on) One of these days
(继续前行) 终有一日